大方等大集經卷 47 · 大正藏 0307a

魔將軍眾而詣彼，以慈悲力速降伏。魔mó將jiāng軍jūn眾zhòng而ér詣yì彼bǐ，以yǐ慈cí悲bēi力lì速sù降xiáng伏fú。於彼得成勝菩提，超過一切諸天眾，於wū彼bǐ得dé成chéng勝shèng菩pú提tí，超chāo過guò一yī切qiè諸zhū天tiān眾zhòng，具大慈悲入涅槃，故能枯竭眾苦海。具jù大dà慈cí悲bēi入rù涅niè槃pán，故gù能néng枯kū竭jié眾zhòng苦kǔ海hǎi。

此諸仙中最勝幢，具足十力眾生藥，此cǐ諸zhū仙xiān中zhōng最zuì勝shèng幢zhuàng，具jù足zú十shí力lì眾zhòng生shēng藥yào，釋梵自在修羅仙，欲自在魔那羅延，釋shì梵fàn自zì在zài修xiū羅luó仙xiān，欲yù自zì在zài魔mó那nà羅luó延yán，悉禮於彼作歸處，是人能示眾解脫，悉xī禮lǐ於wū彼bǐ作zuò歸guī處chǔ，是shì人rén能néng示shì眾zhòng解jiě脫tuō，於諸一切三界中，超勝所有諸天眾。於wū諸zhū一yī切qiè三sān界jiè中zhōng，超chāo勝shèng所suǒ有yǒu諸zhū天tiān眾zhòng。調伏寂靜降諸根，樂寂七聖財莊嚴，調diào伏fú寂jì靜jìng降jiàng諸zhū根gēn，樂lè寂jì七qī聖shèng財cái莊zhuāng嚴yán，安住涅槃到彼岸，悉能枯竭煩惱海。安ān住zhù涅niè槃pán到dào彼bǐ岸àn，悉xī能néng枯kū竭jié煩fán惱nǎo海hǎi。

是故我等一切眾，悉歸能滅諸苦者，是shì故gù我wǒ等děng一yī切qiè眾zhòng，悉xī歸guī能néng滅miè諸zhū苦kǔ者zhě，皆持種種妙香花，各各合掌而求請。」皆jiē持chí種zhǒng種zhǒng妙miào香xiāng花huā，各gè各gè合hé掌zhǎng而ér求qiú請qǐng。」爾時，羅睺羅、毘摩質多羅、波羅陀、跋持毘盧爾ěr時shí，羅luó睺hóu羅luó、毘pí摩mó質zhì多duō羅luó、波bō羅luó陀tuó、跋bá持chí毘pí盧lú遮那四阿修羅王，及男夫婦女、童男童女，所遮zhē那nà四sì阿ā修xiū羅luó王wáng，及jí男nán夫fū婦fù女nǚ、童tóng男nán童tóng女nǚ，所suǒ有一切阿修羅眾皆悉雲集，有以燒香供養有yǒu一yī切qiè阿ā修xiū羅luó眾zhòng皆jiē悉xī雲yún集jí，有yǒu以yǐ燒shāo香xiāng供gòng養yǎng禮佛而求請者；有持種種雜色妙華，有持種禮lǐ佛fó而ér求qiú請qǐng者zhě；

有yǒu持chí種zhǒng種zhǒng雜zá色sè妙miào華huá，有yǒu持chí種zhǒng種摩尼寶珠，有持種種幢幡、寶蓋、金縷、真珠、種zhǒng摩mó尼ní寶bǎo珠zhū，有yǒu持chí種zhǒng種zhǒng幢zhuàng幡fān、寶bǎo蓋gài、金jīn縷lǚ、真zhēn珠zhū、瓔珞、衣服，以用奉佛而求請者；有持種種瓔yīng珞luò、衣yī服fu，以yǐ用yòng奉fèng佛fó而ér求qiú請qǐng者zhě；有yǒu持chí種zhǒng種zhǒng箏瑟、箜篌、簫笛、鼓吹五音作樂，供養禮拜求箏zhēng瑟sè、箜kōng篌hóu、簫xiāo笛dí、鼓gǔ吹chuī五wǔ音yīn作zuò樂lè，供gòng養yǎng禮lǐ拜bài求qiú請佛者。羅睺羅阿修羅王以己神通境界之請qǐng佛fó者zhě。

羅luó睺hóu羅luó阿ā修xiū羅luó王wáng以yǐ己jǐ神shén通tōng境jìng界jiè之zhī力，大身遊戲兩手執持帝釋毘楞伽摩尼寶力lì，大dà身shēn遊yóu戲xì兩liǎng手shǒu執zhí持chí帝dì釋shì毘pí楞léng伽qié摩mó尼ní寶bǎo鬘，頭面禮拜遙奉世尊。說偈讚曰：鬘mán，頭tóu面miàn禮lǐ拜bài遙yáo奉fèng世shì尊zūn。說shuō偈jì讚zàn曰yuē：「佛為眾生樂，久修諸苦行，「佛fó為wéi眾zhòng生shēng樂lè，久jiǔ修xiū諸zhū苦kǔ行xíng，憐愍一切眾，願亦愍我等。憐lián愍mǐn一yī切qiè眾zhòng，願yuàn亦yì愍mǐn我wǒ等děng。

忍辱如大地，悲愍諸眾生，忍rěn辱rǔ如rú大dà地dì，悲bēi愍mǐn諸zhū眾zhòng生shēng，休息諸濁惡，愍覆於我等。休xiū息xi諸zhū濁zhuó惡è，愍mǐn覆fù於wū我wǒ等děng。佛度諸畏訖，得於無上智，佛fó度dù諸zhū畏wèi訖qì，得dé於wū無wú上shàng智zhì，等心於眾生，願愍阿修羅。等děng心xīn於wū眾zhòng生shēng，願yuàn愍mǐn阿ā修xiū羅luó。

佛以八聖船，度脫苦眾生，佛fó以yǐ八bā聖shèng船chuán，度dù脫tuō苦kǔ眾zhòng生shēng，涅槃味充飽，慈念阿修羅。涅niè槃pán味wèi充chōng飽bǎo，慈cí念niàn阿ā修xiū羅luó。