佛說大乘無量壽莊嚴經卷 2 · 大正藏 0320c

佛說大乘無量壽莊嚴經卷中佛fó說shuō大dà乘chéng無wú量liáng壽shòu莊zhuāng嚴yán經jīng卷juàn中zhōng

西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿西xī天tiān譯yì經jīng三sān藏zàng朝cháo散sàn大dài夫fu試shì光guāng祿lù卿qīng

明教大師臣法賢奉詔譯明míng教jiào大dà師shī臣chén法fǎ賢xián奉fèng詔zhào譯yì

「爾時，作法苾芻白世尊言：『我得菩提成正覺「爾ěr時shí，作zuò法fǎ苾bì芻chú白bái世shì尊zūn言yán：『我wǒ得dé菩pú提tí成chéng正zhèng覺jué已，所有一切眾生聞我名號，永離熱惱心得已yǐ，所suǒ有yǒu一yī切qiè眾zhòng生shēng聞wén我wǒ名míng號hào，永yǒng離lí熱rè惱nǎo心xīn得dé清涼，行正信行得生我剎，坐寶樹下證無生清qīng涼liáng，行xíng正zhèng信xìn行xíng得dé生shēng我wǒ剎chà，坐zuò寶bǎo樹shù下xià證zhèng無wú生shēng忍；成就阿耨多羅三藐三菩提。「『世尊！我得菩忍rěn；成chéng就jiù阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

「『世shì尊zūn！我wǒ得dé菩pú提成正覺已，所有十方一切佛剎諸菩薩眾，提tí成chéng正zhèng覺jué已yǐ，所suǒ有yǒu十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà諸zhū菩pú薩sà眾zhòng，聞我名號，應時證得寂靜三摩地。住是定已，聞wén我wǒ名míng號hào，應yīng時shí證zhèng得dé寂jì靜jìng三sān摩mó地dì。

住zhù是shì定dìng已yǐ，於一念中，得見無量無邊不可思議諸佛世於wū一yī念niàn中zhōng，得dé見jiàn無wú量liáng無wú邊biān不bù可kě思sī議yì諸zhū佛fó世shì尊，承事供養；成就阿耨多羅三藐三菩提。「『世尊zūn，承chéng事shì供gòng養yǎng；成chéng就jiù阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

「『世shì尊！我得菩提成正覺已，所有十方一切佛剎尊zūn！我wǒ得dé菩pú提tí成chéng正zhèng覺jué已yǐ，所suǒ有yǒu十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà聲聞、菩薩，聞我名號證無生忍，成就一切平聲shēng聞wén、菩pú薩sà，聞wén我wǒ名míng號hào證zhèng無wú生shēng忍rěn，成chéng就jiù一yī切qiè平píng等善根，住無功用離加行故；不久令得阿耨等děng善shàn根gēn，住zhù無wú功gōng用yòng離lí加jiā行xíng故gù；

不bù久jiǔ令lìng得dé阿ā耨nòu多羅三藐三菩提。「『世尊！我得菩提成正覺已，多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。「『世shì尊zūn！

我wǒ得dé菩pú提tí成chéng正zhèng覺jué已yǐ，所有十方一切佛剎諸菩薩眾，聞我名已生所suǒ有yǒu十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà諸zhū菩pú薩sà眾zhòng，聞wén我wǒ名míng已yǐ生shēng希有心，是人即得普遍菩薩三摩地。住此定希xī有yǒu心xīn，是shì人rén即jí得dé普pǔ遍biàn菩pú薩sà三sān摩mó地dì。住zhù此cǐ定dìng已，於一念中，得至無量無數不可思議諸佛已yǐ，於wū一yī念niàn中zhōng，得dé至zhì無wú量liáng無wú數shù不bù可kě思sī議yì諸zhū佛fó剎中，恭敬尊重供養諸佛；成就阿耨多羅剎chà中zhōng，恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng供gòng養yǎng諸zhū佛fó；

成chéng就jiù阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提。「『世尊！我得菩提成正覺已，於我三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。「『世shì尊zūn！

我wǒ得dé菩pú提tí成chéng正zhèng覺jué已yǐ，於wū我wǒ剎中所有菩薩，或樂說法、或樂聽法、或現神剎chà中zhōng所suǒ有yǒu菩pú薩sà，或huò樂lè說shuō法fǎ、或huò樂lè聽tīng法fǎ、或huò現xiàn神shén足、或往他方，隨意修習無不圓滿；皆令證得足zú、或huò往wǎng他tā方fāng，隨suí意yì修xiū習xí無wú不bù圓yuán滿mǎn；皆jiē令lìng證zhèng得dé阿耨多羅三藐三菩提。「『世尊！我得菩提成正阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

「『世shì尊zūn！我wǒ得dé菩pú提tí成chéng正zhèng覺已，所有十方一切佛剎聞我名者，應時即覺jué已yǐ，所suǒ有yǒu十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà聞wén我wǒ名míng者zhě，應yīng時shí即jí得初忍、二忍乃至無生法忍；成就阿耨多羅得dé初chū忍rěn、二èr忍rěn乃nǎi至zhì無wú生shēng法fǎ忍rěn；

成chéng就jiù阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提。』「爾時作法苾芻，向彼佛前發如三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。』「爾ěr時shí作zuò法fǎ苾bì芻chú，向xiàng彼bǐ佛fó前qián發fā如rú是願已，承佛威神，即說頌曰：是shì願yuàn已yǐ，承chéng佛fó威wēi神shén，即jí說shuō頌sòng曰yuē：