父子合集經卷 6 · 大正藏 0936a

乾闥婆王授記已，時眾除疑心悅豫，乾qián闥tà婆pó王wáng授shòu記jì已yǐ，時shí眾zhòng除chú疑yí心xīn悅yuè豫yù，咸各歸依牟尼尊，合掌住立於一面。咸xián各gè歸guī依yī牟mù尼ní尊zūn，合hé掌zhǎng住zhù立lì於wū一yī面miàn。

11藥叉王授記品父子合集經藥叉王授記品第十一11藥yào叉chā王wáng授shòu記jì品pǐn父fù子zǐ合hé集jí經jīng藥yào叉chā王wáng授shòu記jì品pǐn第dì十shí一yī

爾時會中有八十俱胝大藥叉王，見彼阿修爾ěr時shí會huì中zhōng有yǒu八bā十shí俱jù胝zhī大dà藥yào叉chā王wáng，見jiàn彼bǐ阿ā修xiū羅王乃至乾闥婆王等於如來所廣作供養，羅luó王wáng乃nǎi至zhì乾qián闥tà婆pó王wáng等děng於wū如rú來lái所suǒ廣guǎng作zuò供gòng養yǎng，復聞世尊與彼授記，歡喜踊躍，得未曾有，恭復fù聞wén世shì尊zūn與yǔ彼bǐ授shòu記jì，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，得dé未wèi曾céng有yǒu，恭gōng敬尊重，生難遭想，稱讚如來智慧深遠，於所敬jìng尊zūn重zhòng，生shēng難nán遭zāo想xiǎng，稱chēng讚zàn如rú來lái智zhì慧huì深shēn遠yuǎn，於wū所suǒ說法，心得入解，深生愛樂，發清淨信，以神通說shuō法fǎ，心xīn得dé入rù解jiě，深shēn生shēng愛ài樂lè，發fā清qīng淨jìng信xìn，以yǐ神shén通tōng力化作廣大殊妙供養，與前阿修羅王所作力lì化huà作zuò廣guǎng大dà殊shū妙miào供gòng養yǎng，與yǔ前qián阿ā修xiū羅luó王wáng所suǒ作zuò供養，等無有異。時藥叉王作供養已，繞佛三供gòng養yǎng，等děng無wú有yǒu異yì。

時shí藥yào叉chā王wáng作zuò供gòng養yǎng已yǐ，繞rào佛fó三sān匝，住立一面，合掌向佛，以偈讚曰：匝zā，住zhù立lì一yī面miàn，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó，以yǐ偈jì讚zàn曰yuē：「人中無比釋師子，具大神通及智慧，「人rén中zhōng無wú比bǐ釋shì師shī子zǐ，具jù大dà神shén通tōng及jí智zhì慧huì，如海深廣不可涯，是故我今頭面禮。如rú海hǎi深shēn廣guǎng不bù可kě涯yá，是shì故gù我wǒ今jīn頭tóu面miàn禮lǐ。蘇彌盧山可稱量，劫燒洞然可知際，蘇sū彌mí盧lú山shān可kě稱chēng量liáng，劫jié燒shāo洞dòng然rán可kě知zhī際jì，唯佛智力妙難思，一切無能窮極者。唯wéi佛fó智zhì力lì妙miào難nán思sī，一yī切qiè無wú能néng窮qióng極jí者zhě。

過現未來諸世間，所有諸趣有情類，過guò現xiàn未wèi來lái諸zhū世shì間jiān，所suǒ有yǒu諸zhū趣qù有yǒu情qíng類lèi，彼等造作善惡業，佛能遍知無與等。彼bǐ等děng造zào作zuò善shàn惡è業yè，佛fó能néng遍biàn知zhī無wú與yǔ等děng。或有樂住阿蘭若，修寂靜行除憒閙，或huò有yǒu樂lè住zhù阿ā蘭lán若ruò，修xiū寂jì靜jìng行xíng除chú憒kuì閙nào，隨其修習性不同，佛能遍知無與等。隨suí其qí修xiū習xí性xìng不bù同tóng，佛fó能néng遍biàn知zhī無wú與yǔ等děng。

或具貪恚癡過患，憍慢嫉妬諸惡行，或huò具jù貪tān恚huì癡chī過guò患huàn，憍jiāo慢màn嫉jí妬dù諸zhū惡è行xíng，或有等分或隨增，佛能遍知無與等。或huò有yǒu等děng分fēn或huò隨suí增zēng，佛fó能néng遍biàn知zhī無wú與yǔ等děng。或有迷失於正道，沈淪苦報無罷期，或huò有yǒu迷mí失shī於wū正zhèng道dào，沈shěn淪lún苦kǔ報bào無wú罷bà期qī，或具信解隨法行，佛能遍知無與等。或huò具jù信xìn解jiě隨suí法fǎ行xíng，佛fó能néng遍biàn知zhī無wú與yǔ等děng。

有情樂作諸惡行，彼業隨逐不捨離，有yǒu情qíng樂lè作zuò諸zhū惡è行xíng，彼bǐ業yè隨suí逐zhú不bù捨shě離lí，以至惶怖命終時，唯有如來能救度。以yǐ至zhì惶huáng怖bù命mìng終zhōng時shí，唯wéi有yǒu如rú來lái能néng救jiù度dù。或持淨戒往天宮，或造黑業受眾苦，或huò持chí淨jìng戒jiè往wǎng天tiān宮gōng，或huò造zào黑hēi業yè受shòu眾zhòng苦kǔ，受報好醜理無差，唯有如來悉知見。受shòu報bào好hǎo醜chǒu理lǐ無wú差chà，唯wéi有yǒu如rú來lái悉xī知zhī見jiàn。

或有智慧求解脫，於佛法中而出家，或huò有yǒu智zhì慧huì求qiú解jiě脫tuō，於wū佛fó法fǎ中zhōng而ér出chū家jiā，樂修聖道利有情，得證無為寂滅樂。樂lè修xiū聖shèng道dào利lì有yǒu情qíng，得dé證zhèng無wú為wéi寂jì滅miè樂lè。