佛說羅摩伽經卷 3 · 大正藏 0871a

絕，是名禪波羅蜜。行般若波羅蜜，不著彼、不絕jué，是shì名míng禪shàn波bō羅luó蜜mì。行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì，不bù著zhù彼bǐ、不bù著此，於空法中得大解脫，是大菩薩清淨圓著zhù此cǐ，於wū空kōng法fǎ中zhōng得dé大dà解jiě脫tuō，是shì大dà菩pú薩sà清qīng淨jìng圓yuán滿般若波羅蜜，自然智慧出生清淨慧日身滿mǎn般bō若rě波bō羅luó蜜mì，自zì然rán智zhì慧huì出chū生shēng清qīng淨jìng慧huì日rì身shēn心不著入智慧藏究竟觀察大智慧海般若波心xīn不bù著zhù入rù智zhì慧huì藏cáng究jiū竟jìng觀guān察chá大dà智zhì慧huì海hǎi般bō若rě波bō羅蜜，不著法相行勝清淨智境界吉祥般若羅luó蜜mì，不bù著zhù法fǎ相xiàng行xíng勝shèng清qīng淨jìng智zhì境jìng界jiè吉jí祥xiáng般bō若rě波羅蜜，出生妙義智慧海般若波羅蜜。行方波bō羅luó蜜mì，出chū生shēng妙miào義yì智zhì慧huì海hǎi般bō若rě波bō羅luó蜜mì。

行xíng方fāng便者，出生一切諸方便身，普知一切智明淨便biàn者zhě，出chū生shēng一yī切qiè諸zhū方fāng便biàn身shēn，普pǔ知zhī一yī切qiè智zhì明míng淨jìng法界勝進力，是名方便波羅蜜。淨慧方便，生法fǎ界jiè勝shèng進jìn力lì，是shì名míng方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì。淨jìng慧huì方fāng便biàn，生shēng法性生身，出入息頃得淨方便無二本行，是法fǎ性xìng生shēng身shēn，出chū入rù息xī頃qǐng得dé淨jìng方fāng便biàn無wú二èr本běn行háng，是shì名方便波羅蜜。諸菩薩等，本弘誓願，出清淨名míng方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì。

諸zhū菩pú薩sà等děng，本běn弘hóng誓shì願yuàn，出chū清qīng淨jìng身，現生具足，攝受眾生，於一切眾生及諸善身shēn，現xiàn生shēng具jù足zú，攝shè受shòu眾zhòng生shēng，於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng及jí諸zhū善shàn行，心淨無著，是名行方便波羅蜜。行願波羅行xíng，心xīn淨jìng無wú著zhù，是shì名míng行xíng方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì。行xíng願yuàn波bō羅luó蜜，出生一切願海身，深入一切智慧諸三昧蜜mì，出chū生shēng一yī切qiè願yuàn海hǎi身shēn，深shēn入rù一yī切qiè智zhì慧huì諸zhū三sān昧mèi海，超過一切聲聞辟支佛地，示現出生本淨海hǎi，超chāo過guò一yī切qiè聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó地dì，示shì現xiàn出chū生shēng本běn淨jìng願行波羅蜜，不捨不得，隨所願求，智慧本願yuàn行xíng波bō羅luó蜜mì，不bù捨shě不bù得dé，隨suí所suǒ願yuàn求qiú，智zhì慧huì本běn行，淨諸願身，是名行淨願波羅蜜。行力波羅行xíng，淨jìng諸zhū願yuàn身shēn，是shì名míng行xíng淨jìng願yuàn波bō羅luó蜜mì。

行xíng力lì波bō羅luó蜜，備諸功德，如意自在，修助道法，是名力波蜜mì，備bèi諸zhū功gōng德dé，如rú意yì自zì在zài，修xiū助zhù道dào法fǎ，是shì名míng力lì波bō羅蜜。因助道法，饒益眾生，修諸功德，不著功羅luó蜜mì。因yīn助zhù道dào法fǎ，饒ráo益yì眾zhòng生shēng，修xiū諸zhū功gōng德dé，不bù著zhù功gōng德，不見功德相，是名力波羅蜜。因力果力皆德dé，不bù見jiàn功gōng德dé相xiāng，是shì名míng力lì波bō羅luó蜜mì。

因yīn力lì果guǒ力lì皆jiē悉具足，猶如大海，是名力波羅蜜。顯示種種悉xī具jù足zú，猶yóu如rú大dà海hǎi，是shì名míng力lì波bō羅luó蜜mì。顯xiǎn示shì種zhǒng種zhǒng法序說諸智力，是名力波羅蜜。雜因果力，演法fǎ序xù說shuō諸zhū智zhì力lì，是shì名míng力lì波bō羅luó蜜mì。

雜zá因yīn果guǒ力lì，演yǎn說智力，智雜業力，是名行力波羅蜜。行智說shuō智zhì力lì，智zhì雜zá業yè力lì，是shì名míng行xíng力lì波bō羅luó蜜mì。行xíng智zhì波羅蜜身，智波羅蜜名字清淨，智波羅蜜智波bō羅luó蜜mì身shēn，智zhì波bō羅luó蜜mì名míng字zì清qīng淨jìng，智zhì波bō羅luó蜜mì智zhì慧境界，智波羅蜜正疾行，智波羅蜜普現光慧huì境jìng界jiè，智zhì波bō羅luó蜜mì正zhèng疾jí行xíng，智zhì波bō羅luó蜜mì普pǔ現xiàn光guāng明，猶如妙香，異物同熏，如呼聲響，一切皆明míng，猶yóu如rú妙miào香xiāng，異yì物wù同tóng熏xūn，如rú呼hū聲shēng響xiǎng，一yī切qiè皆jiē應，是名智波羅蜜。智炎光明，勝妙音聲，演應yīng，是shì名míng智zhì波bō羅luó蜜mì。

智zhì炎yán光guāng明míng，勝shèng妙miào音yīn聲shēng，演yǎn說義味，無有窮盡，普攝一切，是名智波羅蜜。說shuō義yì味wèi，無wú有yǒu窮qióng盡jìn，普pǔ攝shè一yī切qiè，是shì名míng智zhì波bō羅luó蜜mì。智波羅蜜，出生成滿，本行果報，性相清淨，是智zhì波bō羅luó蜜mì，出chū生shēng成chéng滿mǎn，本běn行háng果guǒ報bào，性xìng相xiāng清qīng淨jìng，是shì名智波羅蜜。智波羅蜜，無著無護，一切智集名míng智zhì波bō羅luó蜜mì。

智zhì波bō羅luó蜜mì，無wú著zhù無wú護hù，一yī切qiè智zhì集jí