佛說羅摩伽經卷 2 · 大正藏 0866a

一一微塵中，悉見佛剎海，一yī一yī微wēi塵chén中zhōng，悉xī見jiàn佛fó剎chà海hǎi，或覩三世佛，真實智慧力，或huò覩dǔ三sān世shì佛fó，真zhēn實shí智zhì慧huì力lì，見盧舍那佛，道場成正覺，見jiàn盧lú舍shè那nà佛fó，道dào場chǎng成chéng正zhèng覺jué，十方微塵剎，悉轉正法輪。」十shí方fāng微wēi塵chén剎chà，悉xī轉zhuǎn正zhèng法fǎ輪lún。」爾時善財童子白天神言：「發阿耨多羅三藐爾ěr時shí善shàn財cái童tóng子zǐ白bái天tiān神shén言yán：「發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提心，為已幾時？得此法門，其已久如，乃三sān菩pú提tí心xīn，為wéi已yǐ幾jī時shí？

得dé此cǐ法fǎ門mén，其qí已yǐ久jiǔ如rú，乃nǎi能如是饒益眾生？」答言：「佛子！乃往古世，過能néng如rú是shì饒ráo益yì眾zhòng生shēng？」答dá言yán：「佛fó子zǐ！

乃nǎi往wǎng古gǔ世shì，過guò須彌山微塵數等劫，復過是數無量無邊，彼須xū彌mí山shān微wēi塵chén數shù等děng劫jié，復fù過guò是shì數shù無wú量liáng無wú邊biān，彼bǐ有世界，名七寶功德集，劫名光明寂靜，國名有yǒu世shì界jiè，名míng七qī寶bǎo功gōng德dé集jí，劫jié名míng光guāng明míng寂jì靜jìng，國guó名míng寶月光明，城名蓮花光處，閻浮提中於此劫寶bǎo月yuè光guāng明míng，城chéng名míng蓮lián花huā光guāng處chǔ，閻yán浮fú提tí中zhōng於wū此cǐ劫jié中，有五百億佛出興于世。時彼城中，有轉輪中zhōng，有yǒu五wǔ百bǎi億yì佛fó出chū興xīng于yú世shì。時shí彼bǐ城chéng中zhōng，有yǒu轉zhuǎn輪lún聖王，名善法度，以聖王法正法治世，七寶自聖shèng王wáng，名míng善shàn法fǎ度dù，以yǐ聖shèng王wáng法fǎ正zhèng法fǎ治zhì世shì，七qī寶bǎo自zì至，王四天下，壽命一劫，威力自在，不加兵至zhì，王wáng四sì天tiān下xià，壽shòu命mìng一yī劫jié，威wēi力lì自zì在zài，不bù加jiā兵bīng仗自然太平。彼王所重第一夫人，名日月仗zhàng自zì然rán太tài平píng。

彼bǐ王wáng所suǒ重zhòng第dì一yī夫fū人rén，名míng日rì月yuè意，其王夫人伎樂自娛，至於中夜淳昏而意yì，其qí王wáng夫fū人rén伎jì樂lè自zì娛yú，至zhì於wū中zhōng夜yè淳chún昏hūn而ér眠，夢此城中有一夜天，名最正覺寂靜光眠mián，夢mèng此cǐ城chéng中zhōng有yǒu一yī夜yè天tiān，名míng最zuì正zhèng覺jué寂jì靜jìng光guāng明，來至其前，合掌而立，而作是言：『咄！善女明míng，來lái至zhì其qí前qián，合hé掌zhǎng而ér立lì，而ér作zuò是shì言yán：『咄duō！善shàn女nǚ人，汝今知不？於蓮花光大城之東，有林名寂人rén，汝rǔ今jīn知zhī不bù？

於wū蓮lián花huā光guāng大dài城chéng之zhī東dōng，有yǒu林lín名míng寂jì靜光微妙德，於此林中有菩提樹，名一切佛靜jìng光guāng微wēi妙miào德dé，於wū此cǐ林lín中zhōng有yǒu菩pú提tí樹shù，名míng一yī切qiè佛fó自在光，有佛世尊，號一切法雷音王，坐此樹自zì在zài光guāng，有yǒu佛fó世shì尊zūn，號hào一yī切qiè法fǎ雷léi音yīn王wáng，坐zuò此cǐ樹shù下成等正覺，十號具足，放大光明，名摩尼下xià成chéng等děng正zhèng覺jué，十shí號hào具jù足zú，放fàng大dà光guāng明míng，名míng摩mó尼ní王普照一切。彼雷音王佛，出興於世，於菩提王wáng普pǔ照zhào一yī切qiè。彼bǐ雷léi音yīn王wáng佛fó，出chū興xīng於wū世shì，於wū菩pú提tí樹下，始成正覺，已經七日！』時彼夜天，稱揚讚樹shù下xià，始shǐ成chéng正zhèng覺jué，已yǐ經jīng七qī日rì！』

時shí彼bǐ夜yè天tiān，稱chēng揚yáng讚zàn歎，顯說如來無量功德自在神通，令彼夫人歎tàn，顯xiǎn說shuō如rú來lái無wú量liáng功gōng德dé自zì在zài神shén通tōng，令lìng彼bǐ夫fū人rén發無上道心，讚歎普賢菩薩一切願行。時王發fā無wú上shàng道dào心xīn，讚zàn歎tàn普pǔ賢xián菩pú薩sà一yī切qiè願yuàn行xíng。時shí王wáng夫人，即於夢中敬禮彼佛，發阿耨多羅三藐夫fū人rén，即jí於wū夢mèng中zhōng敬jìng禮lǐ彼bǐ佛fó，發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提心供養佛。時世尊放金色光觸夫人三sān菩pú提tí心xīn供gòng養yǎng佛fó。

時shí世shì尊zūn放fàng金jīn色sè光guāng觸chù夫fū人rén心，遍照宮城皆同金色。時彼夫人，即從眠覺。心xīn，遍biàn照zhào宮gōng城chéng皆jiē同tóng金jīn色sè。時shí彼bǐ夫fū人rén，即jí從cóng眠mián覺jué。

爾時彼佛侍從聲聞、菩薩、一切大眾，現夫人爾ěr時shí彼bǐ佛fó侍shì從cóng聲shēng聞wén、菩pú薩sà、一yī切qiè大dà眾zhòng，現xiàn夫fū人rén