大方廣佛華嚴經卷 24 · 大正藏 0769c

衰毀譏苦諸無利，種種災難病所持，衰shuāi毀huǐ譏jī苦kǔ諸zhū無wú利lì，種zhǒng種zhǒng災zāi難nán病bìng所suǒ持chí，如是眾苦悉消除，世間安樂咸歡喜。如rú是shì眾zhòng苦kǔ悉xī消xiāo除chú，世shì間jiān安ān樂lè咸xián歡huān喜xǐ。凡是一切眾生類，互相瞻視如父母，凡fán是shì一yī切qiè眾zhòng生shēng類lèi，互hù相xiāng瞻zhān視shì如rú父fù母mǔ，離諸怨害起慈心，專意勤修一切智。離lí諸zhū怨yuàn害hài起qǐ慈cí心xīn，專zhuān意yì勤qín修xiū一yī切qiè智zhì。

大王關閉諸惡趣，開導一切天人路，大dà王wáng關guān閉bì諸zhū惡è趣qù，開kāi導dǎo一yī切qiè天tiān人rén路lù，利益一切苦眾生，顯示宣揚一切智。利lì益yì一yī切qiè苦kǔ眾zhòng生shēng，顯xiǎn示shì宣xuān揚yáng一yī切qiè智zhì。我等今得見大王，普獲一切諸善利，我wǒ等děng今jīn得dé見jiàn大dà王wáng，普pǔ獲huò一yī切qiè諸zhū善shàn利lì，無主無歸無導師，一切如應悉安樂。』無wú主zhǔ無wú歸guī無wú導dǎo師shī，一yī切qiè如rú應yīng悉xī安ān樂lè。』

「爾時，寶光明童女以此妙偈讚歎一切法圓「爾ěr時shí，寶bǎo光guāng明míng童tóng女nǚ以yǐ此cǐ妙miào偈jì讚zàn歎tàn一yī切qiè法fǎ圓yuán滿寶蓋大師子吼妙音聲王已，遶無量匝，合滿mǎn寶bǎo蓋gài大dà師shī子zǐ吼hǒu妙miào音yīn聲shēng王wáng已yǐ，遶rào無wú量liáng匝zā，合hé掌頂禮，曲躬恭敬，却住一面。「時，彼大王普遍掌zhǎng頂dǐng禮lǐ，曲qǔ躬gōng恭gōng敬jìng，却què住zhù一yī面miàn。「時shí，彼bǐ大dà王wáng普pǔ遍biàn觀察，告童女言：『善哉童女！汝能信知他人功觀guān察chá，告gào童tóng女nǚ言yán：『善shàn哉zāi童tóng女nǚ！

汝rǔ能néng信xìn知zhī他tā人rén功gōng德，甚為希有。何以故？一切眾生覆藏己過，德dé，甚shèn為wéi希xī有yǒu。何hé以yǐ故gù？

一yī切qiè眾zhòng生shēng覆fù藏cáng己jǐ過guò，揚人之短，稱己有德，蔽他善根，不能信知揚yáng人rén之zhī短duǎn，稱chēng己jǐ有yǒu德dé，蔽bì他tā善shàn根gēn，不bù能néng信xìn知zhī他人功德。童女！當知一切眾生為諸愚癡黑他tā人rén功gōng德dé。童tóng女nǚ！

當dāng知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng為wéi諸zhū愚yú癡chī黑hēi闇覆蓋，煩惱纏縛，不識慚愧，不知報恩，無有闇àn覆fù蓋gài，煩fán惱nǎo纏chán縛fù，不bù識shí慚cán愧kuì，不bù知zhī報bào恩ēn，無wú有yǒu智慧，其心濁亂，性不明了，本無志力，又退修智zhì慧huì，其qí心xīn濁zhuó亂luàn，性xìng不bù明míng了le，本běn無wú志zhì力lì，又yòu退tuì修xiū行；如是之人不信、不解，不能了知菩薩如來行xíng；如rú是shì之zhī人rén不bù信xìn、不bù解jiě，不bù能néng了le知zhī菩pú薩sà如rú來lái所有功德，不能分別佛、法、僧寶最勝福田，不所suǒ有yǒu功gōng德dé，不bù能néng分fēn別bié佛fó、法fǎ、僧sēng寶bǎo最zuì勝shèng福fú田tián，不bù知一切諸佛菩薩清淨法門，神通智慧，隨順知zhī一yī切qiè諸zhū佛fó菩pú薩sà清qīng淨jìng法fǎ門mén，神shén通tōng智zhì慧huì，隨suí順shùn思惟。童女！汝今決定求趣無上正等菩提，能思sī惟wéi。

童tóng女nǚ！汝rǔ今jīn決jué定dìng求qiú趣qù無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，能néng知菩薩如是廣大甚深功德，能信、能解。汝今知zhī菩pú薩sà如rú是shì廣guǎng大dà甚shèn深shēn功gōng德dé，能néng信xìn、能néng解jiě。

汝rǔ今jīn生此閻浮提中，發勇猛心，修菩薩行，普攝眾生shēng此cǐ閻yán浮fú提tí中zhōng，發fā勇yǒng猛měng心xīn，修xiū菩pú薩sà行xíng，普pǔ攝shè眾zhòng生，功不唐捐。如汝所願，悉當成就如是功德，生shēng，功gōng不bù唐táng捐juān。如rú汝rǔ所suǒ願yuàn，悉xī當dāng成chéng就jiù如rú是shì功gōng德dé，如是福力，如是饒益，無不具足。』「王讚女已，以如rú是shì福fú力lì，如rú是shì饒ráo益yì，無wú不bù具jù足zú。』

「王wáng讚zàn女nǚ已yǐ，以yǐ無價寶火光摩尼，種種妙色所莊嚴衣，手自授無wú價jià寶bǎo火huǒ光guāng摩mó尼ní，種zhǒng種zhǒng妙miào色sè所suǒ莊zhuāng嚴yán衣yī，手shǒu自zì授shòu與寶光童女，并其眷屬，一一告言：『汝諸童女，與yǔ寶bǎo光guāng童tóng女nǚ，并bìng其qí眷juàn屬shǔ，一yī一yī告gào言yán：『汝rǔ諸zhū童tóng女nǚ，各各受取，著此妙衣。』時，諸童女雙膝著地，兩各gè各gè受shòu取qǔ，著zhù此cǐ妙miào衣yī。』時shí，諸zhū童tóng女nǚ雙shuāng膝xī著zhù地dì，兩liǎng手承捧，置於頂上，然後而著；既著衣已，右遶手shǒu承chéng捧pěng，置zhì於wū頂dǐng上shàng，然rán後hòu而ér著zhù；

既jì著zhù衣yī已yǐ，右yòu遶rào