大方廣佛華嚴經卷 21 · 大正藏 0756c

若見眾生染著三界，我為說法，令於生死心若ruò見jiàn眾zhòng生shēng染rǎn著zhù三sān界jiè，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng於wū生shēng死sǐ心xīn無取捨，而得安住方便波羅蜜；若見眾生志無wú取qǔ捨shě，而ér得dé安ān住zhù方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng志zhì意下劣，我為說法，令其圓滿佛菩提願；若見意yì下xià劣liè，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí圓yuán滿mǎn佛fó菩pú提tí願yuàn；

若ruò見jiàn眾生但求自利，我為說法，令其發起平等利眾zhòng生shēng但dàn求qiú自zì利lì，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí發fā起qǐ平píng等děng利lì益諸眾生願；若見眾生志樂微弱，我為說法，益yì諸zhū眾zhòng生shēng願yuàn；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng志zhì樂lè微wēi弱ruò，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令得菩薩力波羅蜜；若見眾生愚癡黑闇，我令lìng得dé菩pú薩sà力lì波bō羅luó蜜mì；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng愚yú癡chī黑hēi闇àn，我wǒ為說法，令得如來究竟清淨智波羅蜜；若見為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé如rú來lái究jiū竟jìng清qīng淨jìng智zhì波bō羅luó蜜mì；若ruò見jiàn眾生色相不具，我為說法，令得如來圓滿色眾zhòng生shēng色sè相xiàng不bù具jù，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé如rú來lái圓yuán滿mǎn色sè身；若見眾生形容醜陋，我為說法，令得無上身shēn；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng形xíng容róng醜chǒu陋lòu，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé無wú上shàng清淨法身；若見眾生色相麁惡，我為說法，令清qīng淨jìng法fǎ身shēn；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng色sè相xiàng麁cū惡è，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得微細金色皮膚；若見眾生諸苦逼迫，我為得dé微wēi細xì金jīn色sè皮pí膚fū；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng諸zhū苦kǔ逼bī迫pò，我wǒ為wéi說法，令得如來最極安樂；若見眾生種種安說shuō法fǎ，令lìng得dé如rú來lái最zuì極jí安ān樂lè；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng安ān樂，我為說法，令其安住一切智樂；若見眾生樂lè，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí安ān住zhù一yī切qiè智zhì樂lè；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng種種病苦，我為說法，令其成就如影像身；若種zhǒng種zhǒng病bìng苦kǔ，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí成chéng就jiù如rú影yǐng像xiàng身shēn；若ruò見眾生積集色愛，我為說法，令其愛樂諸菩見jiàn眾zhòng生shēng積jī集jí色sè愛ài，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí愛ài樂lè諸zhū菩pú薩行；若見眾生貧窮所困，我為說法，令得菩薩sà行xíng；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng貧pín窮qióng所suǒ困kùn，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé菩pú薩功德寶藏；若見眾生樂止園林，我為說法，薩sà功gōng德dé寶bǎo藏cáng；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng樂lè止zhǐ園yuán林lín，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令其供養承事諸佛住法園苑；若見眾生遊令lìng其qí供gòng養yǎng承chéng事shì諸zhū佛fó住zhù法fǎ園yuán苑yuàn；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng遊yóu行道路，我為說法，令其趣向一切智道；若見行háng道dào路lù，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí趣qù向xiàng一yī切qiè智zhì道dào；若ruò見jiàn眾生樂居村邑，我為說法，令出三界；若見眾眾zhòng生shēng樂lè居jū村cūn邑yì，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng出chū三sān界jiè；

若ruò見jiàn眾zhòng生樂住聚落，我為說法，令其超越二乘之道，生shēng樂lè住zhù聚jù落luò，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其qí超chāo越yuè二èr乘chéng之zhī道dào，住如來地；若見眾生樂住城郭，我為說法，令住zhù如rú來lái地dì；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng樂lè住zhù城chéng郭guō，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng其得住法王城中；若見眾生樂止四隅，我為其qí得dé住zhù法fǎ王wáng城chéng中zhōng；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng樂lè止zhǐ四sì隅yú，我wǒ為wéi說法，令得三世平等智慧；若見眾生樂止諸說shuō法fǎ，令lìng得dé三sān世shì平píng等děng智zhì慧huì；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng樂lè止zhǐ諸zhū方，我為說法，令得智慧，見一切法；若見眾生方fāng，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé智zhì慧huì，見jiàn一yī切qiè法fǎ；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng貪行多者，我為彼說不淨觀門，令其捨離生貪tān行xíng多duō者zhě，我wǒ為wéi彼bǐ說shuō不bù淨jìng觀guān門mén，令lìng其qí捨shě離lí生shēng死渴愛；若見眾生瞋行多者，我為彼說大慈死sǐ渴kě愛ài；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng瞋chēn行xíng多duō者zhě，我wǒ為wéi彼bǐ說shuō大dà慈cí觀門，令勤修習心無惱害；若見眾生癡行多觀guān門mén，令lìng勤qín修xiū習xí心xīn無wú惱nǎo害hài；

若ruò見jiàn眾zhòng生shēng癡chī行xíng多duō者，我為說法，令得智眼，觀諸法海；若見眾生者zhě，我wǒ為wéi說shuō法fǎ，令lìng得dé智zhì眼yǎn，觀guān諸zhū法fǎ海hǎi；若ruò見jiàn眾zhòng生shēng