大方廣佛華嚴經卷 13 · 大正藏 0720b

最勝無比，眾生樂見，心無厭足，彼大光王，常最zuì勝shèng無wú比bǐ，眾zhòng生shēng樂lè見jiàn，心xīn無wú厭yàn足zú，彼bǐ大dà光guāng王wáng，常cháng處其中。處chǔ其qí中zhōng。爾時，善財童子於彼大城妙寶樓閣、寶池、寶爾ěr時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ於wū彼bǐ大dài城chéng妙miào寶bǎo樓lóu閣gé、寶bǎo池chí、寶bǎo塹、寶樹、寶牆、寶蓋、寶幢、寶鈴、寶網如是一切塹qiàn、寶bǎo樹shù、寶bǎo牆qiáng、寶bǎo蓋gài、寶bǎo幢zhuàng、寶bǎo鈴líng、寶bǎo網wǎng如rú是shì一yī切qiè珍寶妙物，受用資具，乃至男女六塵境界皆珍zhēn寶bǎo妙miào物wù，受shòu用yòng資zī具jù，乃nǎi至zhì男nán女nǚ六liù塵chén境jìng界jiè皆jiē無愛著；唯於正法園苑之中，深心渴慕，但無wú愛ài著zhù；

唯wéi於wū正zhèng法fǎ園yuán苑yuàn之zhī中zhōng，深shēn心xīn渴kě慕mù，但dàn正思惟究竟之法，一心願樂見善知識。漸正zhèng思sī惟wéi究jiū竟jìng之zhī法fǎ，一yī心xīn願yuàn樂lè見jiàn善shàn知zhī識shí。漸jiàn漸前行，普遍觀察，見大光王去於所住樓閣漸jiàn前qián行xíng，普pǔ遍biàn觀guān察chá，見jiàn大dà光guāng王wáng去qù於wū所suǒ住zhù樓lóu閣gé不遠四衢道中，坐如意摩尼寶蓮華藏廣大不bù遠yuǎn四sì衢qú道dào中zhōng，坐zuò如rú意yì摩mó尼ní寶bǎo蓮lián華huá藏cáng廣guǎng大dà莊嚴師子寶座。紺瑠璃寶以為其足；金繒莊zhuāng嚴yán師shī子zǐ寶bǎo座zuò。

紺gàn瑠liú璃lí寶bǎo以yǐ為wéi其qí足zú；金jīn繒zēng為帳；眾寶為網；閻浮金繩交絡嚴飾上妙為wéi帳zhàng；

眾zhòng寶bǎo為wéi網wǎng；閻yán浮fú金jīn繩shéng交jiāo絡luò嚴yán飾shì上shàng妙miào天衣，以為茵蓐，四布敷設阿僧祇妙寶形天tiān衣yī，以yǐ為wéi茵yīn蓐rù，四sì布bù敷fū設shè阿ā僧sēng祇qí妙miào寶bǎo形xíng像，隨處莊嚴。其王具有三十二種大人之相，像xiàng，隨suí處chǔ莊zhuāng嚴yán。

其qí王wáng具jù有yǒu三sān十shí二èr種zhǒng大dà人rén之zhī相xiāng，八十隨好而以嚴身。如真金山，光色熾盛；八bā十shí隨suí好hǎo而ér以yǐ嚴yán身shēn。如rú真zhēn金jīn山shān，光guāng色sè熾chì盛shèng；

如淨空日，威光赫奕；如盛滿月，見者清涼，心如rú淨jìng空kōng日rì，威wēi光guāng赫hè奕yì；如rú盛shèng滿mǎn月yuè，見jiàn者zhě清qīng涼liáng，心xīn無厭足；如梵天王，處於梵眾，威德殊勝；亦無wú厭yàn足zú；

如rú梵fàn天tiān王wáng，處chǔ於wū梵fàn眾zhòng，威wēi德dé殊shū勝shèng；亦yì如大海，聚功德寶，無量無邊；亦如大雲，遍法如rú大dà海hǎi，聚jù功gōng德dé寶bǎo，無wú量liáng無wú邊biān；

亦yì如rú大dà雲yún，遍biàn法fǎ性空，法雷震吼；如淨空界，顯現種種法門星性xìng空kōng，法fǎ雷léi震zhèn吼hǒu；如rú淨jìng空kōng界jiè，顯xiǎn現xiàn種zhǒng種zhǒng法fǎ門mén星xīng象；如雪山王，相好樹林以為嚴飾；如須彌山，象xiàng；

如rú雪xuě山shān王wáng，相xiāng好hǎo樹shù林lín以yǐ為wéi嚴yán飾shì；如rú須xū彌mí山shān，四色普現眾生心海；如寶洲渚，種種智寶充四sì色sè普pǔ現xiàn眾zhòng生shēng心xīn海hǎi；

如rú寶bǎo洲zhōu渚zhǔ，種zhǒng種zhǒng智zhì寶bǎo充chōng滿其中。於王座前復有無量金銀、瑠璃、真滿mǎn其qí中zhōng。於wū王wáng座zuò前qián復fù有yǒu無wú量liáng金jīn銀yín、瑠liú璃lí、真zhēn珠、摩尼、珊瑚、琥珀、珂貝、璧玉諸珍寶聚，種種珠zhū、摩mó尼ní、珊shān瑚hú、琥hǔ珀pò、珂kē貝bèi、璧bì玉yù諸zhū珍zhēn寶bǎo聚jù，種zhǒng種zhǒng寶衣、華鬘、瓔珞及諸飲食皆悉充滿。復見寶bǎo衣yī、華huá鬘mán、瓔yīng珞luò及jí諸zhū飲yǐn食shí皆jiē悉xī充chōng滿mǎn。

復fù見jiàn無數百千萬億駟馬寶車，百千萬億天諸妓無wú數shù百bǎi千qiān萬wàn億yì駟sì馬mǎ寶bǎo車jū，百bǎi千qiān萬wàn億yì天tiān諸zhū妓jì樂，百千萬億天諸妙香，百千萬億病緣湯樂lè，百bǎi千qiān萬wàn億yì天tiān諸zhū妙miào香xiāng，百bǎi千qiān萬wàn億yì病bìng緣yuán湯tāng藥，無數乳牛蹄角金色，無數千億端正女人。藥yào，無wú數shù乳rǔ牛niú蹄tí角jiǎo金jīn色sè，無wú數shù千qiān億yì端duān正zhèng女nǚ人rén。上妙栴檀以塗其體，天衣瓔珞種種莊嚴，上shàng妙miào栴zhān檀tán以yǐ塗tú其qí體tǐ，天tiān衣yī瓔yīng珞luò種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán，六十四能靡不該練，儀範禮則，悉皆善知。六liù十shí四sì能néng靡mí不bù該gāi練liàn，儀yí範fàn禮lǐ則zé，悉xī皆jiē善shàn知zhī。

隨眾生心，而以給施；城邑、聚落四衢道側，隨suí眾zhòng生shēng心xīn，而ér以yǐ給gěi施shī；城chéng邑yì、聚jù落luò四sì衢qú道dào側cè，