法集要頌經卷 1 · 大正藏 0782c

11沙門品法集要頌經沙門品第十一11沙shā門mén品pǐn法fǎ集jí要yào頌sòng經jīng沙shā門mén品pǐn第dì十shí一yī

斷漏降伏他，離欲名梵行，斷duàn漏lòu降xiáng伏fú他tā，離lí欲yù名míng梵fàn行xíng，不犯牟尼戒，無一願不滿。不bù犯fàn牟mù尼ní戒jiè，無wú一yī願yuàn不bù滿mǎn。行力若緩慢，作善與不善，行xíng力lì若ruò緩huǎn慢màn，作zuò善shàn與yǔ不bù善shàn，梵行不清淨，不獲於大果。梵fàn行xíng不bù清qīng淨jìng，不bù獲huò於wū大dà果guǒ。

所有緩慢業，劣意盡除之，所suǒ有yǒu緩huǎn慢màn業yè，劣liè意yì盡jìn除chú之zhī，修習清淨行，獲果盡無餘。修xiū習xí清qīng淨jìng行xíng，獲huò果guǒ盡jìn無wú餘yú。譬如執利劍，執緩則傷手，譬pì如rú執zhí利lì劍jiàn，執zhí緩huǎn則zé傷shāng手shǒu，沙門不禁制，地獄縛牽引。沙shā門mén不bù禁jīn制zhì，地dì獄yù縛fù牽qiān引yǐn。

又如執利劍，執緊不傷手，又yòu如rú執zhí利lì劍jiàn，執zhí緊jǐn不bù傷shāng手shǒu，沙門禁制戒，漸近涅槃路。沙shā門mén禁jìn制zhì戒jiè，漸jiàn近jìn涅niè槃pán路lù。難曉則難了，沙門少智慧，難nán曉xiǎo則zé難nán了le，沙shā門mén少shǎo智zhì慧huì，諸想多擾亂，愚者致苦惱。諸zhū想xiǎng多duō擾rǎo亂luàn，愚yú者zhě致zhì苦kǔ惱nǎo。

沙門為何行？如意不自禁，沙shā門mén為wéi何hé行xíng？如rú意yì不bù自zì禁jīn，步步數黏著，但隨思想走。步bù步bù數shù黏nián著zhù，但dàn隨suí思sī想xiǎng走zǒu。

學難捨罪難，居在家亦難，學xué難nán捨shě罪zuì難nán，居jū在zài家jiā亦yì難nán，會止同利難，艱難不過是。會huì止zhǐ同tóng利lì難nán，艱jiān難nán不bù過guò是shì。袈裟在肩披，為惡不捐棄，袈jiā裟shā在zài肩jiān披pī，為wéi惡è不bù捐juān棄qì，常念行惡者，斯則墮惡道。常cháng念niàn行xíng惡è者zhě，斯sī則zé墮duò惡è道dào。

畏罪懷驚懼，假名為沙門，畏wèi罪zuì懷huái驚jīng懼jù，假jiǎ名míng為wéi沙shā門mén，身披僧伽胝，如刳娑羅皮。身shēn披pī僧sēng伽jiā胝zhī，如rú刳kū娑suō羅luó皮pí。所謂長老者，不必以耆年，所suǒ謂wèi長cháng老lǎo者zhě，不bù必bì以yǐ耆qí年nián，形熟鬢髮白，愚憃不知罪。形xíng熟shú鬢bìn髮fà白bái，愚yú憃chōng不bù知zhī罪zuì。

能知罪福者，身淨修梵行，能néng知zhī罪zuì福fú者zhě，身shēn淨jìng修xiū梵fàn行xíng，明遠純清潔，是名為長老。明míng遠yuǎn純chún清qīng潔jié，是shì名míng為wéi長cháng老lǎo。所謂沙門者，不必剃鬚髮，所suǒ謂wèi沙shā門mén者zhě，不bù必bì剃tì鬚xū髮fà，妄語多貪愛，有欲如凡夫。妄wàng語yǔ多duō貪tān愛ài，有yǒu欲yù如rú凡fán夫fū。

世稱名沙門，汝亦言沙門，世shì稱chēng名míng沙shā門mén，汝rǔ亦yì言yán沙shā門mén，形服似沙門，譬如鶴伺魚。形xíng服fú似sì沙shā門mén，譬pì如rú鶴hè伺sì魚yú。