法集要頌經卷 1 · 大正藏 0777b

譬如陶家師，埏埴作坏器，譬pì如rú陶táo家jiā師shī，埏shān埴zhí作zuò坏huài器qì，諸有悉破壞，人命亦如是。諸zhū有yǒu悉xī破pò壞huài，人rén命mìng亦yì如rú是shì。如人彈琴瑟，具足眾妙音，如rú人rén彈dàn琴qín瑟sè，具jù足zú眾zhòng妙miào音yīn，絃斷無少聲，人命亦如是。絃xián斷duàn無wú少shǎo聲shēng，人rén命mìng亦yì如rú是shì。

如囚被繫縛，拘牽詣都市，如rú囚qiú被bèi繫xì縛fù，拘jū牽qiān詣yì都dū市shì，動則向死路，壽命亦如是。動dòng則zé向xiàng死sǐ路lù，壽shòu命mìng亦yì如rú是shì。如河急駛流，往而悉不還，如rú河hé急jí駛shǐ流liú，往wǎng而ér悉xī不bù還huán，人生亦如是，逝者皆不迴。人rén生shēng亦yì如rú是shì，逝shì者zhě皆jiē不bù迴huí。

諸患集成身，生多眾苦惱，諸zhū患huàn集jí成chéng身shēn，生shēng多duō眾zhòng苦kǔ惱nǎo，人命亦如是，為老死所伺。人rén命mìng亦yì如rú是shì，為wéi老lǎo死sǐ所suǒ伺sì。所造成功勞，永世獲安樂，所suǒ造zào成chéng功gōng勞láo，永yǒng世shì獲huò安ān樂lè，如杖擊急水，暫開還却合。如rú杖zhàng擊jī急jí水shuǐ，暫zàn開kāi還huán却què合hé。

如人操杖行，牧牛飲飼者，如rú人rén操cāo杖zhàng行xíng，牧mù牛niú飲yǐn飼sì者zhě，人命亦如是，亦即養命去。人rén命mìng亦yì如rú是shì，亦yì即jí養yǎng命mìng去qù。夫人欲立德，晝夜勿空過，夫fū人rén欲yù立lì德dé，晝zhòu夜yè勿wù空kōng過guò，既獲得人身，一心思命盡。既jì獲huò得dé人rén身shēn，一yī心xīn思sī命mìng盡jìn。

不寐覺夜長，疲倦道路長，不bù寐mèi覺jué夜yè長cháng，疲pí倦juàn道dào路lù長cháng，愚迷生死長，希聞於妙法。愚yú迷mí生shēng死sǐ長cháng，希xī聞wén於wū妙miào法fǎ。有子兼有財，慳惜遇散壞，有yǒu子zǐ兼jiān有yǒu財cái，慳qiān惜xī遇yù散sàn壞huài，愚夫不自觀，何恃有財子？愚yú夫fū不bù自zì觀guān，何hé恃shì有yǒu財cái子zǐ？

百千非算數，族姓富男女，百bǎi千qiān非fēi算suàn數shù，族zú姓xìng富fù男nán女nǚ，積聚多財產，無不皆衰滅。積jī聚jù多duō財cái產chǎn，無wú不bù皆jiē衰shuāi滅miè。富貴非聖財，恒為無常伺，富fù貴guì非fēi聖shèng財cái，恒héng為wéi無wú常cháng伺sì，猶如盲眼人，不能自觀察。猶yóu如rú盲máng眼yǎn人rén，不bù能néng自zì觀guān察chá。

聚集還散壞，崇高必墜落，聚jù集jí還huán散sàn壞huài，崇chóng高gāo必bì墜zhuì落luò，生者皆盡終，有情亦如是。生shēng者zhě皆jiē盡jìn終zhōng，有yǒu情qíng亦yì如rú是shì。行惡入地獄，修善則生天，行xíng惡è入rù地dì獄yù，修xiū善shàn則zé生shēng天tiān，若能修善者，漏盡得涅槃。若ruò能néng修xiū善shàn者zhě，漏lòu盡jìn得dé涅niè槃pán。

諸佛與菩薩，緣覺及聲聞，諸zhū佛fó與yǔ菩pú薩sà，緣yuán覺jué及jí聲shēng聞wén，