悲華經卷 4 · 大正藏 0189b

嚴三昧。復願天雨種種蓮華大如車輪，遍嚴yán三sān昧mèi。復fù願yuàn天tiān雨yǔ種zhǒng種zhǒng蓮lián華huá大dà如rú車jū輪lún，遍biàn滿十方如恒河沙世界微塵數等諸佛國土，滿mǎn十shí方fāng如rú恒héng河hé沙shā世shì界jiè微wēi塵chén數shù等děng諸zhū佛fó國guó土tǔ，亦令我等皆遙見之。』「善男子！無畏王子說亦yì令lìng我wǒ等děng皆jiē遙yáo見jiàn之zhī。』

「善shàn男nán子zǐ！無wú畏wèi王wáng子zǐ說shuō是言已，以佛力故，尋時即得悉見種種莊是shì言yán已yǐ，以yǐ佛fó力lì故gù，尋xún時shí即jí得dé悉xī見jiàn種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴三昧，天雨種種無量蓮花大如車輪，遍嚴yán三sān昧mèi，天tiān雨yǔ種zhǒng種zhǒng無wú量liáng蓮lián花huā大dà如rú車jū輪lún，遍biàn滿十方如恒河沙等世界微塵等諸佛國土，滿mǎn十shí方fāng如rú恒héng河hé沙shā等děng世shì界jiè微wēi塵chén等děng諸zhū佛fó國guó土tǔ，一切大眾皆得遙見，見是事已，得歡喜樂。一yī切qiè大dà眾zhòng皆jiē得dé遙yáo見jiàn，見jiàn是shì事shì已yǐ，得dé歡huān喜xǐ樂lè。

爾時，佛告無畏王子：『善男子！乃能作是甚爾ěr時shí，佛fó告gào無wú畏wèi王wáng子zǐ：『善shàn男nán子zǐ！乃nǎi能néng作zuò是shì甚shèn深微妙之大願也，取嚴淨佛土，復能疾得深shēn微wēi妙miào之zhī大dà願yuàn也yě，取qǔ嚴yán淨jìng佛fó土tǔ，復fù能néng疾jí得dé悉見種種莊嚴三昧，願不虛故，天雨如是悉xī見jiàn種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán三sān昧mèi，願yuàn不bù虛xū故gù，天tiān雨yǔ如rú是shì無量蓮華。』『世尊！若我所願成就得己利者，願無wú量liáng蓮lián華huá。』

『世shì尊zūn！若ruò我wǒ所suǒ願yuàn成chéng就jiù得dé己jǐ利lì者zhě，願yuàn此諸華悉住於空，不復墮落。』「時寶藏佛告此cǐ諸zhū華huá悉xī住zhù於wū空kōng，不bù復fù墮duò落luò。』

「時shí寶bǎo藏cáng佛fó告gào無畏王子言：『善男子！汝今速疾以諸蓮華無wú畏wèi王wáng子zǐ言yán：『善shàn男nán子zǐ！汝rǔ今jīn速sù疾jí以yǐ諸zhū蓮lián華huá印於虛空，是故號汝為虛空印。』爾時，佛告印yìn於wū虛xū空kōng，是shì故gù號hào汝rǔ為wéi虛xū空kōng印yìn。』

爾ěr時shí，佛fó告gào虛空印菩薩：『善男子！汝於來世過一恒河沙虛xū空kōng印yìn菩pú薩sà：『善shàn男nán子zǐ！汝rǔ於wū來lái世shì過guò一yī恒héng河hé沙shā等阿僧祇劫，入第二恒河沙等阿僧祇劫，於等děng阿ā僧sēng祇qí劫jié，入rù第dì二èr恒héng河hé沙shā等děng阿ā僧sēng祇qí劫jié，於wū東南方去此佛土百千萬億恒河沙等世界，東dōng南nán方fāng去qù此cǐ佛fó土tǔ百bǎi千qiān萬wàn億yì恒héng河hé沙shā等děng世shì界jiè，彼有世界名曰蓮華，汝於是中當成阿耨彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē蓮lián華huá，汝rǔ於yú是shì中zhōng當dāng成chéng阿ā耨nòu多羅三藐三菩提，號蓮華尊如來、應、正遍多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，號hào蓮lián華huá尊zūn如rú來lái、應yīng、正zhèng遍biàn知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上shàng士shì、調diào御yù丈zhàng夫fu、天tiān人rén師、佛、世尊，所有大眾純諸菩薩摩訶薩等，其師shī、佛fó、世shì尊zūn，所suǒ有yǒu大dà眾zhòng純chún諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà等děng，其qí數無量不可稱計。其佛壽命無量無邊，所願數shù無wú量liáng不bù可kě稱chēng計jì。

其qí佛fó壽shòu命mìng無wú量liáng無wú邊biān，所suǒ願yuàn具足悉皆成就。』爾時，虛空印菩薩摩訶薩頭具jù足zú悉xī皆jiē成chéng就jiù。』爾ěr時shí，虛xū空kōng印yìn菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà頭tóu面禮於寶藏如來，即起合掌，去佛不遠，復面miàn禮lǐ於wū寶bǎo藏cáng如rú來lái，即jí起qǐ合hé掌zhǎng，去qù佛fó不bù遠yuǎn，復fù坐聽法。「爾時，世尊為虛空印而說偈言：坐zuò聽tīng法fǎ。

「爾ěr時shí，世shì尊zūn為wéi虛xū空kōng印yìn而ér說shuō偈jì言yán：「『善男子當知，有人作己利，「『善shàn男nán子zǐ當dāng知zhī，有yǒu人rén作zuò己jǐ利lì，能斷煩惱結，常令得寂靜，能néng斷duàn煩fán惱nǎo結jié，常cháng令lìng得dé寂jì靜jìng，所受持功德，數如恒河沙，所suǒ受shòu持chí功gōng德dé，數shù如rú恒héng河hé沙shā，世界微塵等，成就而不失。世shì界jiè微wēi塵chén等děng，成chéng就jiù而ér不bù失shī。