早期佛教 · 法句文本家族

巴特那法句经第 5 阅读页 · PDHP65-83 · 5. Attha

Patna Dharmapada · Margaret Cone transcription · PTS / SuttaCentral edition

完整原文 · 原生段落SuttaCentral PDHP 1–414
返回文本目录:《Patna Dharmapada》
巴特那法句经俗语原典完整俗语原文 · 稳定分页

Patna Dharmapada

当前为 PDHP65-83 · 5. Attha 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
俗语原典 · 稳定分页
当前阅读页
PDHP65-83 · 5. Attha
可引用原文
42 段
全文规模
全经 942 稳定段落
责任者
Margaret Cone transcription · PTS / SuttaCentral edition
正文语种
俗语
权利
原语佛典依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练
阅读页目录 · 22 阅读页第 5 阅读页 · PDHP65-83 · 5. Attha
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留俗语原典。拉丁转写、原生次序与稳定段落标识保持不变;不加入机器译文。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Patna Dharmapada5. Attha

atthesu jātesusukhā sakhāyā puṁñaṁ sukhaṁjīvitasaṁkhayamhi ।toṣṭī sukhā yā itarī[tarena] sabbassa pāpassa sukhaṁ prahāṇaṁ ।।sukhā mātreatā loke tato petteatā sukhā ।

śāmannatā sukhā loke tato brāhmannatā sukhā ।।sukhaṁ yāvaj jarā śīlaṁ sukhā śraddhā pratiṣṭhitā ।sukhā attharasā vācā assiṁ mānakkhayo sukho ।।

sukho buddhāna uppādo sukhā dhammassa deśanā ।sukhā saṁghassa sāmaggrī samaggrāṇāṁ tapo sukho ।।sukhaṁ daṁśanam ayirāṇāṁ saṁvāso pi satāṁ sukho ।

addaṁśanena bālānāṁ niccam eva sukhī siyā ।।bālāsaṅgatacārī hi drīgham addhāna śocati ।dukkho bālehi saṁvāso amittehi-r-iva sabbadā ।

dhīrā tu sukhasaṁvāsā ñātīnaṁ vā samāgamo ।।tassā hi dhīraṁ ca bahuśśutañ ca dhoreyaśīlavratamantam ayiraṁ ।taṁ tārisaṁ sappuruṣaṁ sumedhaṁ sevetha nakkhattapathe va candramā ।।

priyāto jāyate dukkhaṁ priyā śokā priyā bhayaṁ ।priyāto vipramuttassa nāsti śokā kato bhayaṁ ।।mā priyehi samāgaṁma apriyehi kadācanaṁ ।

priyassa addaṁśanaṁ dukkhaṁ apriyassa ca daṁśanaṁ ।।tassā priyaṁ na kayirātha priyāvādo hi pāpako ।ggraṁthā tesaṁ na vijjanti yesaṁ nāsti priyāpriyaṁ ।।

chudhā parama rogāṇāṁ saṁkhāraparamaṁ dukhaṁ ।etaṁ ñāttā yathābhūtaṁ nibbāṇaparamaṁ sukhaṁ ।।āroggaparamā lābhā sāṁtoṣṭīparamaṁ dhanaṁ ।

viśśāsaparamā ñātī nibbāṇaparamaṁ sukhaṁ ।।māttāsukhapariccāgā paśśe ce vipulāṁ sukhaṁ ।caje māttāsukhaṁ dhīro saṁpaśśaṁ vipulāṁ sukham ।।

manujassa sadā satīmato māttaṁ jāniya laddhibhojane ।tanukā ’ssa bhavanti vedanā śanikaṁ jīrati āyu pālayaṁ ।।dullabho puruṣājaṁño na so sabbattha jāyati ।

yattha so jāyate vīro taṁ kulaṁ sukham edhati ।।sabbattha ve sappuruṣā bhavanti na kāmakāmā lapayanti santo ।sukhena phuṭṭhā uttavā dukhena noccāvacaṁ sappuruṣā karonti ।।

jayaṁ veraṁ prasavati dukkhaṁ śeti parājito ।upaśānto sukhaṁ śeti hettā jayaparājayaṁ ।।sukhā najjo sūpatitthā sukho dhammajito jano ।

sukho śraddhapaṭīlābho pāpassa akaraṇaṁ sukhaṁ ।।sukhaṁ draṣṭuṁ śīlavanto sukhaṁ draṣṭuṁ bahuśśutā ।arahanto pi sukhaṁ draṣṭuṁ vipramuttā niropadhī ।।

Atthavarggaḥ

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:原语佛典依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练。

目录
SuttaCentral PDHP 1–414
当前阅读页
PDHP65-83 · 5. Attha
显示
忠实保留俗语原典·未添加机器译文

研究边界

书目关系边界:与巴利 Dhammapada、汉译 T0210 同属法句文本家族;结构与内容不完全相同,不声明为同一作品的逐句翻译。