相應部經典(第48卷-第56卷)卷 52 · 南傳 0143a

〔二〕第二獨一（二）〔二〕第二獨一（二）〔二èr〕第dì二èr獨dú一yī（二èr）

一舍衛城因緣。一yī舍shè衛wèi城chéng因yīn緣yuán。二時，具壽阿那律獨一靜處，生如是心念：二èr時shí，具jù壽shòu阿ā那nà律lǜ獨dú一yī靜jìng處chǔ，生shēng如rú是shì心xīn念niàn：「若對四念處有失者，正如失順苦盡之道。若對四念處有得者，正如得順苦盡之「若ruò對duì四sì念niàn處chǔ有yǒu失shī者zhě，正zhèng如rú失shī順shùn苦kǔ盡jìn之zhī道dào。

若ruò對duì四sì念niàn處chǔ有yǒu得dé者zhě，正zhèng如rú得dé順shùn苦kǔ盡jìn之zhī道。」道dào。」三時，具壽大目犍連心知具壽阿那律之心念，譬如力士之將屈腕伸、或將伸腕屈，三sān時shí，具jù壽shòu大dà目mù犍jiān連lián心xīn知zhī具jù壽shòu阿ā那nà律lǜ之zhī心xīn念niàn，譬pì如rú力lì士shì之zhī將jiāng屈qū腕wàn伸shēn、或huò將jiāng伸shēn腕wàn屈qū，如是之速，出現於具壽阿那律之前。如rú是shì之zhī速sù，出chū現xiàn於wū具jù壽shòu阿ā那nà律lǜ之zhī前qián。

四時，具壽大目犍連對具壽阿那律言曰：四sì時shí，具jù壽shòu大dà目mù犍jiān連lián對duì具jù壽shòu阿ā那nà律lǜ言yán曰yuē：「友阿那律！云何比丘得四念處耶？」「友yǒu阿ā那nà律lǜ！云yún何hé比bǐ丘qiū得dé四sì念niàn處chǔ耶yē？」

五「友！於此有比丘，於內身觀身，以熱誠、正知、正念，對世間之貪憂調伏而住。五wǔ「友yǒu！於wū此cǐ有yǒu比bǐ丘qiū，於wū內nèi身shēn觀guān身shēn，以yǐ熱rè誠chéng、正zhèng知zhī、正zhèng念niàn，對duì世shì間jiān之zhī貪tān憂yōu調diào伏fú而ér住zhù。

於外身觀身……於內外身觀身，以熱誠、正知、正念，對世間之貪憂調伏而住。於wū外wài身shēn觀guān身shēn……於wū內nèi外wài身shēn觀guān身shēn，以yǐ熱rè誠chéng、正zhèng知zhī、正zhèng念niàn，對duì世shì間jiān之zhī貪tān憂yōu調diào伏fú而ér住zhù。