譬喻經(第40卷-第59卷)卷 51 · 南傳 0198a

三不斷輪迴有，我得金之鉢，金造或銀造，亦有摩尼造。三sān不bù斷duàn輪lún迴huí有yǒu，我wǒ得dé金jīn之zhī鉢bō，金jīn造zào或huò銀yín造zào，亦yì有yǒu摩mó尼ní造zào。四用此鉢得食，福業之果報，受財與名聲，亦為施鉢故。四sì用yòng此cǐ鉢bō得dé食shí，福fú業yè之zhī果guǒ報bào，受shòu財cái與yǔ名míng聲shēng，亦yì為wéi施shī鉢bō故gù。

五如於善良田，少許種子蒔，降與正驟雨，結實農夫喜。五wǔ如rú於wū善shàn良liáng田tián，少shǎo許xū種zhǒng子zǐ蒔shì，降jiàng與yǔ正zhèng驟zhòu雨yǔ，結jié實shí農nóng夫fū喜xǐ。六如是此鉢施，佛田蒔種子，喜降驟雨時，果報使我喜。六liù如rú是shì此cǐ鉢bō施shī，佛fó田tián蒔shì種zhǒng子zǐ，喜xǐ降jiàng驟zhòu雨yǔ時shí，果guǒ報bào使shǐ我wǒ喜xǐ。

七僧伽與眾等，皆在福田中，佛田皆平等，與諸生物樂。七qī僧sēng伽jiā與yǔ眾zhòng等děng，皆jiē在zài福fú田tián中zhōng，佛fó田tián皆jiē平píng等děng，與yǔ諸zhū生shēng物wù樂lè。八歸命人良馬，歸命最上人，施一鉢之故，我達不動道。八bā歸guī命mìng人rén良liáng馬mǎ，歸guī命mìng最zuì上shàng人rén，施shī一yī鉢bō之zhī故gù，我wǒ達dá不bù動dòng道dào。

九九十一劫昔，彼時施其鉢，惡趣我不知，供佛之果報。九jiǔ九jiǔ十shí一yī劫jié昔xī，彼bǐ時shí施shī其qí鉢bō，惡è趣qù我wǒ不bù知zhī，供gòng佛fó之zhī果guǒ報bào。一〇燒盡諸煩惱…………一yī〇líng燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………一一實我善來哉…………一yī一yī實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………一二四種無礙解，我得八解脫…………一yī二èr四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………——如是具壽一鉢施者長老唱此等之偈。——如rú是shì具jù壽shòu一yī鉢bō施shī者zhě長cháng老lǎo唱chàng此cǐ等děng之zhī偈jì。