大方廣佛華嚴經卷 22 · 大正藏 0536a

足菩薩一切法明神力自在故迴向；欲於法足zú菩pú薩sà一yī切qiè法fǎ明míng神shén力lì自zì在zài故gù迴huí向xiàng；欲yù於wū法fǎ界、虛空界等一切佛剎行普賢行而不退轉，界jiè、虛xū空kōng界jiè等děng一yī切qiè佛fó剎chà行xíng普pǔ賢xián行xíng而ér不bù退tuì轉zhuǎn，以離癡金剛大莊嚴而自莊嚴，安住普賢菩以yǐ離lí癡chī金jīn剛gāng大dà莊zhuāng嚴yán而ér自zì莊zhuāng嚴yán，安ān住zhù普pǔ賢xián菩pú薩地故迴向；欲盡未來劫行普賢行度脫薩sà地dì故gù迴huí向xiàng；

欲yù盡jìn未wèi來lái劫jié行xíng普pǔ賢xián行xíng度dù脫tuō眾生，示現一切諸佛莊嚴行地安住不斷故眾zhòng生shēng，示shì現xiàn一yī切qiè諸zhū佛fó莊zhuāng嚴yán行xíng地dì安ān住zhù不bù斷duàn故gù迴向。「菩薩摩訶薩如是平等心迴向；平等法迴huí向xiàng。「菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà如rú是shì平píng等děng心xīn迴huí向xiàng；

平píng等děng法fǎ心迴向；一切眾生無量心迴向；無諍心迴向；心xīn迴huí向xiàng；一yī切qiè眾zhòng生shēng無wú量liáng心xīn迴huí向xiàng；

無wú諍zhèng心xīn迴huí向xiàng；無所有心迴向；不亂心迴向；等入三世心迴無wú所suǒ有yǒu心xīn迴huí向xiàng；

不bù亂luàn心xīn迴huí向xiàng；等děng入rù三sān世shì心xīn迴huí向；於三世諸佛種姓心迴向；得不死神通心向xiàng；

於wū三sān世shì諸zhū佛fó種zhǒng姓xìng心xīn迴huí向xiàng；得dé不bù死sǐ神shén通tōng心xīn迴向；得如來涅槃心迴向；令一切眾生離迴huí向xiàng；

得dé如rú來lái涅niè槃pán心xīn迴huí向xiàng；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng離lí地獄、餓鬼、畜生、閻羅王處故迴向；令一切眾地dì獄yù、餓è鬼guǐ、畜chù生sheng、閻yán羅luó王wáng處chǔ故gù迴huí向xiàng；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生除滅障道法故迴向；令一切眾生悉具生shēng除chú滅miè障zhàng道dào法fǎ故gù迴huí向xiàng；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng悉xī具jù善根歡喜故迴向；欲不失轉法輪時故迴善shàn根gēn歡huān喜xǐ故gù迴huí向xiàng；

欲yù不bù失shī轉zhuǎn法fǎ輪lún時shí故gù迴huí向；欲令一切眾生成十力輪到彼岸故迴向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng十shí力lì輪lún到dào彼bǐ岸àn故gù迴huí向；欲令滿足無量無邊菩薩清淨法願故向xiàng；

欲yù令lìng滿mǎn足zú無wú量liáng無wú邊biān菩pú薩sà清qīng淨jìng法fǎ願yuàn故gù迴向；欲令成就善知識器，隨順一切善知迴huí向xiàng；欲yù令lìng成chéng就jiù善shàn知zhī識shí器qì，隨suí順shùn一yī切qiè善shàn知zhī識教具菩提心寶故迴向；欲令一切住佛識shí教jiào具jù菩pú提tí心xīn寶bǎo故gù迴huí向xiàng；

欲yù令lìng一yī切qiè住zhù佛fó深法，正直修習一切佛法，具足無上智慧光深shēn法fǎ，正zhèng直zhí修xiū習xí一yī切qiè佛fó法fǎ，具jù足zú無wú上shàng智zhì慧huì光guāng明故迴向；欲令一切菩薩無礙慧明常現明míng故gù迴huí向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè菩pú薩sà無wú礙ài慧huì明míng常cháng現xiàn在前故迴向；欲令一切常見諸佛現在前在zài前qián故gù迴huí向xiàng；

欲yù令lìng一yī切qiè常cháng見jiàn諸zhū佛fó現xiàn在zài前qián故迴向；欲令一切得明淨法門故迴向；欲故gù迴huí向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè得dé明míng淨jìng法fǎ門mén故gù迴huí向xiàng；

欲yù令一切離諸恐怖，具無所畏菩提心門故令lìng一yī切qiè離lí諸zhū恐kǒng怖bù，具jù無wú所suǒ畏wèi菩pú提tí心xīn門mén故gù迴向；欲令一切得菩薩不可思議諸住智迴huí向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè得dé菩pú薩sà不bù可kě思sī議yì諸zhū住zhù智zhì門故迴向；欲令一切大悲救護悉得清淨門mén故gù迴huí向xiàng；

欲yù令lìng一yī切qiè大dà悲bēi救jiù護hù悉xī得dé清qīng淨jìng故迴向；欲令一切無餘佛剎皆悉莊嚴故故gù迴huí向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè無wú餘yú佛fó剎chà皆jiē悉xī莊zhuāng嚴yán故gù迴向；欲令一切除滅一切魔業鉤餌及魔迴huí向xiàng；

欲yù令lìng一yī切qiē除chú滅miè一yī切qiè魔mó業yè鉤gōu餌ěr及jí魔mó巧術故迴向；欲令一切修菩薩行，不著巧qiǎo術shù故gù迴huí向xiàng；欲yù令lìng一yī切qiè修xiū菩pú薩sà行xíng，不bù著zhù一切佛剎故迴向；欲令一切度一切佛法，一yī切qiè佛fó剎chà故gù迴huí向xiàng；

欲yù令lìng一yī切qiè度dù一yī切qiè佛fó法fǎ，得一切智廣大心故迴向。菩薩摩訶薩以此得dé一yī切qiè智zhì廣guǎng大dà心xīn故gù迴huí向xiàng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以yǐ此cǐ