Sutta Nipāta
当前为 SNP3.5 · Māghasutta · 1/2 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- SNP3.5 · Māghasutta · 1/2
- 可引用原文
- 120 段
- 全文规模
- 全经 5765 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 巴利语(罗马字母)当前阅读Sutta NipātaSuttaCentral KN/SNPMahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Anthology of DiscoursesSuttaCentral SNP · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 90 阅读页第 37 阅读页 · SNP3.5 · Māghasutta · 1/2
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文Sutta Nipāta 3.5Māghasutta
Evaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate.Atha kho māgho māṇavo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṁ sammodi.
Sammodanīyaṁ kathaṁ sāraṇīyaṁ vītisāretvā ekamantaṁ nisīdi.Ekamantaṁ nisinno kho māgho māṇavo bhagavantaṁ etadavoca:“Ahañhi, bho gotama, dāyako dānapati vadaññū yācayogo;
dhammena bhoge pariyesāmi;dhammena bhoge pariyesitvā dhammaladdhehi bhogehi dhammādhigatehi ekassapi dadāmi dvinnampi tiṇṇampi catunnampi pañcannampi channampi sattannampi aṭṭhannampi navannampi dasannampi dadāmi, vīsāyapi tiṁsāyapi cattālīsāyapi paññāsāyapi dadāmi, satassapi dadāmi, bhiyyopi dadāmi.Kaccāhaṁ, bho gotama, evaṁ dadanto evaṁ yajanto bahuṁ puññaṁ pasavāmī”ti?
“Taggha tvaṁ, māṇava, evaṁ dadanto evaṁ yajanto bahuṁ puññaṁ pasavasi.Yo kho, māṇava, dāyako dānapati vadaññū yācayogo;dhammena bhoge pariyesati;
dhammena bhoge pariyesitvā dhammaladdhehi bhogehi dhammādhigatehi ekassapi dadāti …pe… satassapi dadāti, bhiyyopi dadāti, bahuṁ so puññaṁ pasavatī”ti.Atha kho māgho māṇavo bhagavantaṁ gāthāya ajjhabhāsi—“Pucchāmahaṁ gotamaṁ vadaññuṁ,
(iti māgho māṇavo)Kāsāyavāsiṁ agahaṁ carantaṁ;Yo yācayogo dānapati gahaṭṭho,
Puññatthiko yajati puññapekkho;Dadaṁ paresaṁ idha annapānaṁ,Kathaṁ hutaṁ yajamānassa sujjhe”.
“Yo yācayogo dānapati gahaṭṭho,(māghāti bhagavā)Puññatthiko yajati puññapekkho;
Dadaṁ paresaṁ idha annapānaṁ,Ārādhaye dakkhiṇeyyebhi tādi”.“Yo yācayogo dānapati gahaṭṭho,
(iti māgho māṇavo)Puññatthiko yajati puññapekkho;Dadaṁ paresaṁ idha annapānaṁ,
Akkhāhi me bhagavā dakkhiṇeyye”.“Ye ve asattā vicaranti loke,Akiñcanā kevalino yatattā;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye sabbasaṁyojanabandhanacchidā,
Dantā vimuttā anīghā nirāsā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Ye sabbasaṁyojanavippamuttā,Dantā vimuttā anīghā nirāsā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Rāgañca dosañca pahāya mohaṁ,Khīṇāsavā vūsitabrahmacariyā;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Yesu na māyā vasati na māno,
Khīṇāsavā vūsitabrahmacariyā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Ye vītalobhā amamā nirāsā,Khīṇāsavā vūsitabrahmacariyā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye ve na taṇhāsu upātipannā,Vitareyya oghaṁ amamā caranti;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Yesaṁ taṇhā natthi kuhiñci loke,
Bhavābhavāya idha vā huraṁ vā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Ye kāme hitvā agahā caranti,Susaññatattā tasaraṁva ujjuṁ;Kālena tesu habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye vītarāgā susamāhitindriyā,Candova rāhuggahaṇā pamuttā;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Samitāvino vītarāgā akopā,
Yesaṁ gatī natthidha vippahāya;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Jahitvā jātimaraṇaṁ asesaṁ,Kathaṅkathiṁ sabbamupātivattā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye attadīpā vicaranti loke,Akiñcanā sabbadhi vippamuttā;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye hettha jānanti yathā tathā idaṁ,
Ayamantimā natthi punabbhavoti;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Yo vedagū jhānarato satīmā,Sambodhipatto saraṇaṁ bahūnaṁ;Kālena tamhi habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha”.“Addhā amoghā mama pucchanā ahu,(iti māgho māṇavo)
Akkhāsi me bhagavā dakkhiṇeyye;Tvañhettha jānāsi yathā tathā idaṁ,Tathā hi te vidito esa dhammo.
Yo yācayogo dānapati gahaṭṭho,Puññatthiko yajati puññapekkho;Dadaṁ paresaṁ idha annapānaṁ,
Akkhāhi me bhagavā yaññasampadaṁ”.“Yajassu yajamāno,(māghāti bhagavā)
Sabbattha ca vippasādehi cittaṁ;Ārammaṇaṁ yajamānassa yañño,Ettha patiṭṭhāya jahāti dosaṁ.
So vītarāgo pavineyya dosaṁ,Mettaṁ cittaṁ bhāvayamappamāṇaṁ;Rattindivaṁ satatamappamatto,
Sabbā disā pharati appamaññaṁ”.“Ko sujjhati muccati bajjhatī ca,Kenattanā gacchati brahmalokaṁ;
Ajānato me muni brūhi puṭṭho,Bhagavā hi me sakkhi brahmajjadiṭṭho;Tuvañhi no brahmasamosi saccaṁ,
Kathaṁ upapajjati brahmalokaṁ jutima”.“Yo yajati tividhaṁ yaññasampadaṁ,(māghāti bhagavā)
Ārādhaye dakkhiṇeyyebhi tādi;
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/SNP
- 当前阅读页
- SNP3.5 · Māghasutta · 1/2
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
232 条可审计关系
涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。