Sutta Nipāta
当前为 SNP3.4 · Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta · 1/2 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- SNP3.4 · Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta · 1/2
- 可引用原文
- 120 段
- 全文规模
- 全经 5765 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 巴利语(罗马字母)当前阅读Sutta NipātaSuttaCentral KN/SNPMahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Anthology of DiscoursesSuttaCentral SNP · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 90 阅读页第 35 阅读页 · SNP3.4 · Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta · 1/2
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文Sutta Nipāta 3.4Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta
Evaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ bhagavā kosalesu viharati sundarikāya nadiyā tīre.Tena kho pana samayena sundarikabhāradvājo brāhmaṇo sundarikāya nadiyā tīre aggiṁ juhati, aggihuttaṁ paricarati.
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo aggiṁ juhitvā aggihuttaṁ paricaritvā uṭṭhāyāsanā samantā catuddisā anuvilokesi:“ko nu kho imaṁ habyasesaṁ bhuñjeyyā”ti?Addasā kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṁ avidūre aññatarasmiṁ rukkhamūle sasīsaṁ pārutaṁ nisinnaṁ;
disvāna vāmena hatthena habyasesaṁ gahetvā dakkhiṇena hatthena kamaṇḍaluṁ gahetvā yena bhagavā tenupasaṅkami.Atha kho bhagavā sundarikabhāradvājassa brāhmaṇassa padasaddena sīsaṁ vivari.Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo: “muṇḍo ayaṁ bhavaṁ, muṇḍako ayaṁ bhavan”ti tatova puna nivattitukāmo ahosi.
Atha kho sundarikabhāradvājassa brāhmaṇassa etadahosi:“muṇḍāpi hi idhekacce brāhmaṇā bhavanti, yannūnāhaṁ upasaṅkamitvā jātiṁ puccheyyan”ti.Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ etadavoca:
“kiṁjacco bhavan”ti?Atha kho bhagavā sundarikabhāradvājaṁ brāhmaṇaṁ gāthāhi ajjhabhāsi:“Na brāhmaṇo nomhi na rājaputto,
Na vessāyano uda koci nomhi;Gottaṁ pariññāya puthujjanānaṁ,Akiñcano manta carāmi loke.
Saṅghāṭivāsī agaho carāmi,Nivuttakeso abhinibbutatto;Alippamāno idha māṇavehi,
Akallaṁ maṁ brāhmaṇa pucchasi gottapañhaṁ”.“Pucchanti ve bho brāhmaṇā brāhmaṇebhi,Saha brāhmaṇo no bhavan”ti.
“Brāhmaṇo hi ce tvaṁ brūsi,Mañca brūsi abrāhmaṇaṁ;Taṁ taṁ sāvittiṁ pucchāmi,
Tipadaṁ catuvīsatakkharaṁ”.“Kiṁ nissitā isayo manujā,Khattiyā brāhmaṇā devatānaṁ;
Yaññamakappayiṁsu puthū idha loke”.“Yadantagū vedagū yaññakāle,Yassāhutiṁ labhe tassijjheti brūmi”.
“Addhā hi tassa hutamijjhe,(iti brāhmaṇo)Yaṁ tādisaṁ vedagumaddasāma;
Tumhādisānañhi adassanena,Añño jano bhuñjati pūraḷāsaṁ”.“Tasmātiha tvaṁ brāhmaṇa atthena,
Atthiko upasaṅkamma puccha;Santaṁ vidhūmaṁ anīghaṁ nirāsaṁ,Appevidha abhivinde sumedhaṁ”.
“Yaññe ratohaṁ bho gotama,Yaññaṁ yiṭṭhukāmo nāhaṁ pajānāmi;Anusāsatu maṁ bhavaṁ,
Yattha hutaṁ ijjhate brūhi me taṁ”.“Tena hi tvaṁ, brāhmaṇa, odahassu sotaṁ; dhammaṁ te desessāmi—Mā jātiṁ pucchī caraṇañca puccha,
Kaṭṭhā have jāyati jātavedo;Nīcākulīnopi munī dhitīmā,Ājāniyo hoti hirīnisedho.
Saccena danto damasā upeto,Vedantagū vūsitabrahmacariyo;Kālena tamhi habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye kāme hitvā agahā caranti,Susaññatattā tasaraṁva ujjuṁ;
Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Ye vītarāgā susamāhitindriyā,
Candova rāhuggahaṇā pamuttā;Kālena tesu habyaṁ pavecche,Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.
Asajjamānā vicaranti loke,Sadā satā hitvā mamāyitāni;Kālena tesu habyaṁ pavecche,
Yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha.Yo kāme hitvā abhibhuyyacārī,Yo vedi jātīmaraṇassa antaṁ;
Parinibbuto udakarahadova sīto,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Samo samehi visamehi dūre,
Tathāgato hoti anantapañño;Anūpalitto idha vā huraṁ vā,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.
Yamhi na māyā vasati na māno,Yo vītalobho amamo nirāso;Paṇunnakodho abhinibbutatto,
Yo brāhmaṇo sokamalaṁ ahāsi;Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Nivesanaṁ yo manaso ahāsi,
Pariggahā yassa na santi keci;Anupādiyāno idha vā huraṁ vā,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.
Samāhito yo udatāri oghaṁ,Dhammaṁ caññāsi paramāya diṭṭhiyā;Khīṇāsavo antimadehadhārī,
Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Bhavāsavā yassa vacī kharā ca,Vidhūpitā atthagatā na santi;
Sa vedagū sabbadhi vippamutto,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Saṅgātigo yassa na santi saṅgā,
Yo mānasattesu amānasatto;Dukkhaṁ pariññāya sakhettavatthuṁ,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.
Āsaṁ anissāya vivekadassī,Paravediyaṁ diṭṭhimupātivatto;Ārammaṇā yassa na santi keci,
Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Paroparā yassa samecca dhammā,Vidhūpitā atthagatā na santi;
Santo upādānakhaye vimutto,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Saṁyojanaṁ jātikhayantadassī,
Yopānudi rāgapathaṁ asesaṁ;Suddho nidoso vimalo akāco,Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.
Yo attano attānaṁ nānupassati,Samāhito ujjugato ṭhitatto;Sa ve anejo akhilo akaṅkho,
Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ.Mohantarā yassa na santi keci,Sabbesu dhammesu ca ñāṇadassī;
Sarīrañca antimaṁ dhāreti,Patto ca sambodhimanuttaraṁ sivaṁ;Ettāvatā yakkhassa suddhi,
Tathāgato arahati pūraḷāsaṁ”.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/SNP
- 当前阅读页
- SNP3.4 · Pūraḷāsa (sundarikabhāradvāja) sutta · 1/2
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
232 条可审计关系
涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。