上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 大义释第 71 阅读页 · MND13 · 13. Mahābyūhasuttaniddesa · 4/7

Mahāniddesa · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/MND
返回文本目录:《Mahāniddesa》
巴利《小部》· 大义释巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Mahāniddesa

当前为 MND13 · 13. Mahābyūhasuttaniddesa · 4/7 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
MND13 · 13. Mahābyūhasuttaniddesa · 4/7
可引用原文
120 段
全文规模
全经 12291 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 111 阅读页第 71 阅读页 · MND13 · 13. Mahābyūhasuttaniddesa · 4/7
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

yathā pasaṁsanti sakāyanāni.<b>Sabbeva vādā tathiyā bhaveyyun</b>ti sabbeva vādā tathā tacchā bhūtā yāthāvā aviparītā bhaveyyunti—sabbeva vādā tathiyā bhaveyyuṁ.

<b>Suddhī hi nesaṁ paccattamevā</b>ti.Paccattameva tesaṁ samaṇabrāhmaṇānaṁ suddhi visuddhi parisuddhi, mutti vimutti parimuttīti—suddhī hi nesaṁ paccattameva.

Tenāha bhagavā—“Saddhammapūjāpi nesaṁ tatheva,Yathā pasaṁsanti sakāyanāni;

Sabbeva vādā tathiyā bhaveyyuṁ,Suddhī hi nesaṁ paccattamevā”ti.<b>Na brāhmaṇassa paraneyyamatthi,</b>

<b>Dhammesu niccheyya samuggahītaṁ;</b><b>Tasmā vivādāni upātivatto,</b><b>Na hi seṭṭhato passati dhammamaññaṁ.</b>

<b>Na brāhmaṇassa paraneyyamatthī</b>ti.<b>Nā</b>ti paṭikkhepo.<b>Brāhmaṇo</b>ti sattannaṁ dhammānaṁ bāhitattā brāhmaṇo …pe… asito tādi pavuccate sa brahmā.

<b>Na brāhmaṇassa paraneyyamatthī</b>ti brāhmaṇassa paraneyyatā natthi, brāhmaṇo na paraneyyo, na parapattiyo, na parapaccayo, na parapaṭibaddhagū jānāti passati asammūḷho sampajāno paṭissato.“Sabbe saṅkhārā aniccā”ti brāhmaṇassa paraneyyatā natthi, brāhmaṇo na paraneyyo, na parapattiyo, na parapaccayo, na parapaṭibaddhagū jānāti passati asammūḷho sampajāno paṭissato.

“Sabbe saṅkhārā dukkhā”ti …pe…“yaṁ kiñci samudayadhammaṁ sabbaṁ taṁ nirodhadhamman”ti brāhmaṇassa paraneyyatā natthi, brāhmaṇo na paraneyyo, na parapattiyo, na parapaccayo, na parapaṭibaddhagū jānāti passati asammūḷho sampajāno paṭissatoti—na brāhmaṇassa paraneyyamatthi.

<b>Dhammesu niccheyya samuggahītan</b>ti.<b>Dhammesū</b>ti dvāsaṭṭhiyā diṭṭhigatesu.<b>Niccheyyā</b>ti nicchinitvā vinicchinitvā vicinitvā pavicinitvā tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṁ katvā.

<b>Samuggahītan</b>ti odhiggāho bilaggāho varaggāho koṭṭhāsaggāho uccayaggāho samuccayaggāho “idaṁ saccaṁ tathaṁ bhūtaṁ yāthāvaṁ aviparītan”ti gahitaṁ parāmaṭṭhaṁ abhiniviṭṭhaṁ ajjhositaṁ adhimuttaṁ natthi na santi na saṁvijjati nupalabbhati, pahīnaṁ samucchinnaṁ vūpasantaṁ paṭipassaddhaṁ abhabbuppattikaṁ ñāṇagginā daḍḍhanti—dhammesu niccheyya samuggahītaṁ.<b>Tasmā vivādāni upātivatto</b>ti.

<b>Tasmā</b>ti tasmā taṅkāraṇā taṁhetu tappaccayā taṁnidānā diṭṭhikalahāni diṭṭhibhaṇḍanāni diṭṭhiviggahāni diṭṭhivivādāni diṭṭhimedhagāni upātivatto atikkanto samatikkanto vītivattoti—tasmā vivādāni upātivatto.<b>Na hi seṭṭhato passati dhammamaññan</b>ti.

Aññaṁ satthāraṁ dhammakkhānaṁ gaṇaṁ diṭṭhiṁ paṭipadaṁ maggaṁ aññatra satipaṭṭhānehi, aññatra sammappadhānehi, aññatra iddhipādehi, aññatra indriyehi, aññatra balehi, aññatra bojjhaṅgehi, aññatra ariyā aṭṭhaṅgikā maggā, aggaṁ seṭṭhaṁ visiṭṭhaṁ pāmokkhaṁ uttamaṁ pavaraṁ dhammaṁ na passati na dakkhati na oloketi na nijjhāyati na upaparikkhatīti—na hi seṭṭhato passati dhammamaññaṁ.

Tenāha bhagavā—“Na brāhmaṇassa paraneyyamatthi,Dhammesu niccheyya samuggahītaṁ;

Tasmā vivādāni upātivatto,Na hi seṭṭhato passati dhammamaññan”ti.<b>Jānāmi passāmi tatheva etaṁ,</b>

<b>Diṭṭhiyā eke paccenti suddhiṁ;</b><b>Adakkhi ce kiñhi tumassa tena,</b><b>Atisitvā aññena vadanti suddhiṁ.</b>

<b>Jānāmi passāmi tatheva etan</b>ti.<b>Jānāmī</b>ti paracittañāṇena vā jānāmi, pubbenivāsānussatiñāṇena vā jānāmi.<b>Passāmī</b>ti maṁsacakkhunā vā passāmi, dibbena cakkhunā vā passāmi.

<b>Tatheva etan</b>ti etaṁ tathaṁ tacchaṁ bhūtaṁ yāthāvaṁ aviparītanti—jānāmi passāmi tatheva etaṁ.<b>Diṭṭhiyā eke paccenti suddhin</b>ti.

Diṭṭhiyā eke samaṇabrāhmaṇā suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ, muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ paccenti.“Sassato loko, idameva saccaṁ moghamaññan”ti diṭṭhiyā eke samaṇabrāhmaṇā suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ, muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ paccenti.“Asassato loko …pe…

neva hoti na na hoti tathāgato paraṁ maraṇā, idameva saccaṁ moghamaññan”ti diṭṭhiyā eke samaṇabrāhmaṇā suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ, muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ paccentīti—diṭṭhiyā eke paccenti suddhiṁ.<b>Adakkhi ce kiñhi tumassa tenā</b>ti.

<b>Adakkhī</b>ti paracittañāṇena vā adakkhi, pubbenivāsānussatiñāṇena vā adakkhi, maṁsacakkhunā vā adakkhi, dibbena cakkhunā vā adakkhīti—adakkhi ce.<b>Kiñhi tumassa tenā</b>ti.

Tassa tena dassanena kiṁ kataṁ?Na dukkhapariññā atthi, na samudayassa pahānaṁ atthi, na maggabhāvanā atthi, na phalasacchikiriyā atthi, na rāgassa samucchedapahānaṁ atthi, na dosassa samucchedapahānaṁ atthi, na mohassa samucchedapahānaṁ atthi, na kilesānaṁ samucchedapahānaṁ atthi, na saṁsāravaṭṭassa upacchedo atthīti—adakkhi ce kiñhi tumassa tena.

<b>Atisitvā aññena vadanti suddhin</b>ti te titthiyā suddhimaggaṁ visuddhimaggaṁ parisuddhimaggaṁ vodātamaggaṁ parivodātamaggaṁ atikkamitvā samatikkamitvā vītivattitvā aññatra satipaṭṭhānehi, aññatra sammappadhānehi, aññatra iddhipādehi, aññatra indriyehi, aññatra balehi, aññatra bojjhaṅgehi, aññatra ariyā aṭṭhaṅgikā maggā suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ, muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ vadanti kathenti bhaṇanti dīpayanti voharantīti.

Evampi atisitvā aññena vadanti suddhiṁ.Atha vā buddhā ca buddhasāvakā ca paccekabuddhā ca tesaṁ titthiyānaṁ asuddhimaggaṁ avisuddhimaggaṁ aparisuddhimaggaṁ avodātamaggaṁ aparivodātamaggaṁ atikkamitvā samatikkamitvā vītivattitvā catūhi satipaṭṭhānehi catūhi sammappadhānehi catūhi iddhipādehi pañcahi indriyehi pañcahi balehi sattahi bojjhaṅgehi ariyena aṭṭhaṅgikena maggena suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ, muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ vadanti kathenti bhaṇanti dīpayanti voharantīti—

evampi atisitvā aññena vadanti suddhiṁ.Tenāha bhagavā—“Jānāmi passāmi tatheva etaṁ,

Diṭṭhiyā eke paccenti suddhiṁ;Adakkhi ce kiñhi tumassa tena,Atisitvā aññena vadanti suddhin”ti.

<b>Passaṁ naro dakkhati nāmarūpaṁ,</b><b>Disvāna vā ñassati tānimeva;</b><b>Kāmaṁ bahuṁ passatu appakaṁ vā,</b>

<b>Na hi tena suddhiṁ kusalā vadanti.</b><b>Passaṁ naro dakkhati nāmarūpan</b>ti passaṁ naro dakkhati paracittañāṇena vā passanto, pubbenivāsānussatiñāṇena vā passanto, maṁsacakkhunā vā passanto, dibbena cakkhunā vā passanto nāmarūpaṁyeva dakkhati niccato sukhato attato, na tesaṁ dhammānaṁ samudayaṁ vā atthaṅgamaṁ vā assādaṁ vā ādīnavaṁ vā nissaraṇaṁ vā dakkhatīti—

passaṁ naro dakkhati nāmarūpaṁ.<b>Disvāna vā ñassati tānimevā</b>ti.<b>Disvā</b>ti paracittañāṇena vā disvā, pubbenivāsānussatiñāṇena vā disvā, maṁsacakkhunā vā disvā, dibbena cakkhunā vā disvā, nāmarūpaṁyeva disvā ñassati niccato sukhato attato, na tesaṁ dhammānaṁ samudayaṁ vā atthaṅgamaṁ vā assādaṁ vā ādīnavaṁ vā nissaraṇaṁ vā ñassatīti—

disvāna vā ñassati tānimeva.<b>Kāmaṁ bahuṁ passatu appakaṁ vā</b>ti.Kāmaṁ bahukaṁ vā passanto nāmarūpaṁ appakaṁ vā niccato sukhato attatoti—

kāmaṁ bahuṁ passatu appakaṁ vā.<b>Na hi tena suddhiṁ kusalā vadantī</b>ti.<b>Kusalā</b>ti ye te khandhakusalā dhātukusalā āyatanakusalā paṭiccasamuppādakusalā satipaṭṭhānakusalā sammappadhānakusalā iddhipādakusalā indriyakusalā balakusalā bojjhaṅgakusalā maggakusalā phalakusalā nibbānakusalā, te kusalā paracittañāṇena vā pubbenivāsānussatiñāṇena vā maṁsacakkhunā vā dibbena cakkhunā vā nāmarūpadassanena suddhiṁ visuddhiṁ parisuddhiṁ muttiṁ vimuttiṁ parimuttiṁ na vadanti na kathenti na bhaṇanti na dīpayanti na voharantīti—

na hi tena suddhiṁ kusalā vadanti.Tenāha bhagavā—“Passaṁ naro dakkhati nāmarūpaṁ,

Disvāna vā ñassati tānimeva;Kāmaṁ bahuṁ passatu appakaṁ vā,Na hi tena suddhiṁ kusalā vadantī”ti.

<b>Nivissavādī na hi subbināyo,</b><b>Pakappitā diṭṭhipurakkharāno;</b><b>Yaṁ nissito tattha subhaṁ vadāno,</b>

<b>Suddhiṁ vado tattha tathaddasā so.</b><b>Nivissavādī na hi subbināyo</b>ti.“Sassato loko, idameva saccaṁ moghamaññan”ti nivissavādī,

“asassato loko …pe…neva hoti na na hoti tathāgato paraṁ maraṇā, idameva saccaṁ moghamaññan”ti—nivissavādī.

<b>Na hi subbināyo</b>ti.Nivissavādī dubbinayo duppaññāpayo dunnijjhāpayo duppekkhāpayo duppasādayoti—nivissavādī na hi subbināyo.

<b>Pakappitā diṭṭhipurakkharāno</b>ti.Kappitā pakappitā abhisaṅkhatā saṇṭhapitā diṭṭhiṁ purekkhato katvā carati.Diṭṭhidhajo diṭṭhiketu diṭṭhādhipateyyo diṭṭhiyā parivārito caratīti—

pakappitā diṭṭhipurakkharāno.<b>Yaṁ nissito tattha subhaṁ vadāno</b>ti.<b>Yaṁ nissito</b>ti yaṁ satthāraṁ dhammakkhānaṁ gaṇaṁ diṭṭhiṁ paṭipadaṁ maggaṁ nissito ānissito allīno upagato ajjhosito adhimuttoti—

yaṁ nissito.<b>Tatthā</b>ti sakāya diṭṭhiyā sakāya khantiyā sakāya ruciyā sakāya laddhiyā.<b>Subhaṁ vadāno</b>ti subhavādo sobhanavādo paṇḍitavādo thiravādo ñāyavādo hetuvādo lakkhaṇavādo kāraṇavādo ṭhānavādo sakāya laddhiyāti—

yaṁ nissito tattha subhaṁ vadāno.<b>Suddhiṁ vado tattha tathaddasā so</b>ti.Suddhivādo visuddhivādo parisuddhivādo vodātavādo parivodātavādo.

Atha vā suddhidassano visuddhidassano parisuddhidassano vodātadassano parivodātadassanoti—suddhiṁ vādo.<b>Tatthā</b>ti sakāya diṭṭhiyā sakāya khantiyā sakāya ruciyā sakāya laddhiyā tathaṁ tacchaṁ bhūtaṁ yāthāvaṁ aviparītanti addassa adakkhi apassi paṭivijjhīti—

suddhiṁ vādo tattha tathaddasā so.Tenāha bhagavā—“Nivissavādī na hi subbināyo,

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/MND
当前阅读页
MND13 · 13. Mahābyūhasuttaniddesa · 4/7
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

62 条可审计关系

涉及 8 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

引用或提及 · 62