巴利《小部》· 大义释第 31 阅读页 · MND6 · 6. Jarāsuttaniddesa · 4/5

Yo so sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ.Yo so sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṁ.<b>Khemadassino</b>ti khemadassino tāṇadassino leṇadassino saraṇadassino abhayadassino accutadassino amatadassino nibbānadassinoti—<b>Khemadassino</b>ti khemadassino tāṇadassino leṇadassino saraṇadassino abhayadassino accutadassino amatadassino nibbānadassinoti—tasmā munayo pariggahaṁ hitvā acariṁsu khemadassino.tasmā munayo pariggahaṁ hitvā acariṁsu khemadassino.

Tenāha bhagavā—Tenāha bhagavā—“Sokapparidevamaccharaṁ,“Sokapparidevamaccharaṁ,Na jahanti giddhā mamāyite;Na jahanti giddhā mamāyite;

Tasmā munayo pariggahaṁ,Tasmā munayo pariggahaṁ,Hitvā acariṁsu khemadassino”ti.Hitvā acariṁsu khemadassino”ti.<b>Patilīnacarassa bhikkhuno,</b><b>Patilīnacarassa bhikkhuno,</b>

<b>Bhajamānassa vivittamāsanaṁ;</b><b>Bhajamānassa vivittamāsanaṁ;</b><b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ,</b><b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ,</b><b>Yo attānaṁ bhavane na dassaye.</b><b>Yo attānaṁ bhavane na dassaye.</b>

<b>Patilīnacarassa bhikkhuno</b>ti.<b>Patilīnacarassa bhikkhuno</b>ti.Patilīnacarā vuccanti satta sekkhā.Patilīnacarā vuccanti satta sekkhā.Arahā patilīno.Arahā patilīno.

Kiṅkāraṇā patilīnacarā vuccanti satta sekkhā?Kiṅkāraṇā patilīnacarā vuccanti satta sekkhā?Te tato tato cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti, cakkhudvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti,Te tato tato cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti, cakkhudvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti,

sotadvāre cittaṁ …pe…sotadvāre cittaṁ …pe…ghānadvāre cittaṁ …ghānadvāre cittaṁ …jivhādvāre cittaṁ …jivhādvāre cittaṁ …

kāyadvāre cittaṁ …kāyadvāre cittaṁ …manodvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti.manodvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti.Yathā kukkuṭapattaṁ vā nhārudaddulaṁ vā aggimhi pakkhittaṁ patilīyati patikuṭati pativaṭṭati na sampasāriyati;Yathā kukkuṭapattaṁ vā nhārudaddulaṁ vā aggimhi pakkhittaṁ patilīyati patikuṭati pativaṭṭati na sampasāriyati;

evamevaṁ tato tato cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti, cakkhudvāre cittaṁ …evamevaṁ tato tato cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti, cakkhudvāre cittaṁ …sotadvāre cittaṁ …sotadvāre cittaṁ …ghānadvāre cittaṁ …ghānadvāre cittaṁ …

jivhādvāre cittaṁ …jivhādvāre cittaṁ …kāyadvāre cittaṁ …kāyadvāre cittaṁ …manodvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti.manodvāre cittaṁ patilīnentā patikuṭentā pativaṭṭentā sanniruddhantā sanniggaṇhantā sannivārentā rakkhantā gopentā caranti vicaranti viharanti iriyanti vattenti pālenti yapenti yāpenti.

Taṅkāraṇā patilīnacarā vuccanti satta sekkhā.Taṅkāraṇā patilīnacarā vuccanti satta sekkhā.<b>Bhikkhuno</b>ti puthujjanakalyāṇakassa vā bhikkhuno sekkhassa vā bhikkhunoti—<b>Bhikkhuno</b>ti puthujjanakalyāṇakassa vā bhikkhuno sekkhassa vā bhikkhunoti—patilīnacarassa bhikkhuno.patilīnacarassa bhikkhuno.

<b>Bhajamānassa vivittamāsanan</b>ti <b>āsanaṁ</b> vuccati yattha nisīdanti—<b>Bhajamānassa vivittamāsanan</b>ti <b>āsanaṁ</b> vuccati yattha nisīdanti—mañco pīṭhaṁ bhisi taṭṭikā cammakhaṇḍo tiṇasanthāro paṇṇasanthāro palālasanthāro.mañco pīṭhaṁ bhisi taṭṭikā cammakhaṇḍo tiṇasanthāro paṇṇasanthāro palālasanthāro.Taṁ āsanaṁ asappāyarūpadassanena rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ, asappāyasaddassavanena rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ, asappāyagandhaghāyanena … asappāyarasasāyanena … asappāyaphoṭṭhabbaphusanena … asappāyehi pañcahi kāmaguṇehi rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ.Taṁ āsanaṁ asappāyarūpadassanena rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ, asappāyasaddassavanena rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ, asappāyagandhaghāyanena … asappāyarasasāyanena … asappāyaphoṭṭhabbaphusanena … asappāyehi pañcahi kāmaguṇehi rittaṁ vivittaṁ pavivittaṁ.

Taṁ vivittaṁ āsanaṁ bhajato sambhajato sevato nisevato saṁsevato paṭisevatoti—Taṁ vivittaṁ āsanaṁ bhajato sambhajato sevato nisevato saṁsevato paṭisevatoti—bhajamānassa vivittamāsanaṁ.bhajamānassa vivittamāsanaṁ.<b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye</b>ti.<b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye</b>ti.

<b>Sāmaggiyo</b>ti tisso sāmaggiyo—<b>Sāmaggiyo</b>ti tisso sāmaggiyo—gaṇasāmaggī, dhammasāmaggī, anabhinibbattisāmaggī.gaṇasāmaggī, dhammasāmaggī, anabhinibbattisāmaggī.Katamā gaṇasāmaggī?Katamā gaṇasāmaggī?

Bahū cepi bhikkhū samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti—Bahū cepi bhikkhū samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti—ayaṁ gaṇasāmaggī.ayaṁ gaṇasāmaggī.Katamā dhammasāmaggī?Katamā dhammasāmaggī?

Cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, pañcindriyāni, pañca balāni, satta bojjhaṅgā, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo.Cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, pañcindriyāni, pañca balāni, satta bojjhaṅgā, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo.Te ekato pakkhandanti pasīdanti sampatiṭṭhanti vimuccanti;Te ekato pakkhandanti pasīdanti sampatiṭṭhanti vimuccanti;na tesaṁ dhammānaṁ vivādo pavivādo atthi—na tesaṁ dhammānaṁ vivādo pavivādo atthi—

ayaṁ dhammasāmaggī.ayaṁ dhammasāmaggī.Katamā anabhinibbattisāmaggī?Katamā anabhinibbattisāmaggī?Bahū cepi bhikkhū anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbāyanti;Bahū cepi bhikkhū anupādisesāya nibbānadhātuyā parinibbāyanti;

na tesaṁ nibbānadhātuyā ūnattaṁ vā puṇṇattaṁ vā paññāyati—na tesaṁ nibbānadhātuyā ūnattaṁ vā puṇṇattaṁ vā paññāyati—ayaṁ anabhinibbattisāmaggī.ayaṁ anabhinibbattisāmaggī.<b>Bhavane</b>ti nerayikānaṁ nirayo bhavanaṁ, tiracchānayonikānaṁ tiracchānayoni bhavanaṁ, pettivisayikānaṁ pettivisayo bhavanaṁ, manussānaṁ manussaloko bhavanaṁ, devānaṁ devaloko bhavananti.<b>Bhavane</b>ti nerayikānaṁ nirayo bhavanaṁ, tiracchānayonikānaṁ tiracchānayoni bhavanaṁ, pettivisayikānaṁ pettivisayo bhavanaṁ, manussānaṁ manussaloko bhavanaṁ, devānaṁ devaloko bhavananti.

<b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye</b>ti.<b>Sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye</b>ti.Tassesā sāmaggī etaṁ channaṁ etaṁ patirūpaṁ etaṁ anucchavikaṁ etaṁ anulomaṁ, yo evaṁ paṭicchanne niraye attānaṁ na dasseyya, tiracchānayoniyaṁ attānaṁ na dasseyya, pettivisaye attānaṁ na dasseyya, manussaloke attānaṁ na dasseyya, devaloke attānaṁ na dasseyyāti evamāhaṁsu evaṁ kathenti evaṁ bhaṇanti evaṁ dīpayanti evaṁ voharantīti—Tassesā sāmaggī etaṁ channaṁ etaṁ patirūpaṁ etaṁ anucchavikaṁ etaṁ anulomaṁ, yo evaṁ paṭicchanne niraye attānaṁ na dasseyya, tiracchānayoniyaṁ attānaṁ na dasseyya, pettivisaye attānaṁ na dasseyya, manussaloke attānaṁ na dasseyya, devaloke attānaṁ na dasseyyāti evamāhaṁsu evaṁ kathenti evaṁ bhaṇanti evaṁ dīpayanti evaṁ voharantīti—

sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye.sāmaggiyamāhu tassa taṁ, yo attānaṁ bhavane na dassaye.Tenāha bhagavā—Tenāha bhagavā—“Patilīnacarassa bhikkhuno,“Patilīnacarassa bhikkhuno,

Bhajamānassa vivittamāsanaṁ;Bhajamānassa vivittamāsanaṁ;Sāmaggiyamāhu tassa taṁ,Sāmaggiyamāhu tassa taṁ,Yo attānaṁ bhavane na dassaye”ti.Yo attānaṁ bhavane na dassaye”ti.

<b>Sabbattha munī anissito,</b><b>Sabbattha munī anissito,</b><b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyaṁ;</b><b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyaṁ;</b><b>Tasmiṁ paridevamaccharaṁ,</b><b>Tasmiṁ paridevamaccharaṁ,</b>

<b>Paṇṇe vāri yathā na limpati.</b><b>Paṇṇe vāri yathā na limpati.</b><b>Sabbattha munī anissito</b>ti.<b>Sabbattha munī anissito</b>ti.Sabbaṁ vuccati dvādasāyatanāni—Sabbaṁ vuccati dvādasāyatanāni—

cakkhuñceva rūpā ca, sotañca saddā ca, ghānañca gandhā ca, jivhā ca rasā ca, kāyo ca phoṭṭhabbā ca, mano ca dhammā ca.cakkhuñceva rūpā ca, sotañca saddā ca, ghānañca gandhā ca, jivhā ca rasā ca, kāyo ca phoṭṭhabbā ca, mano ca dhammā ca.<b>Munī</b>ti.<b>Munī</b>ti.Monaṁ vuccati ñāṇaṁ …pe… saṅgajālamaticca so muni.Monaṁ vuccati ñāṇaṁ …pe… saṅgajālamaticca so muni.

<b>Anissito</b>ti.<b>Anissito</b>ti.Dve nissayā—Dve nissayā—taṇhānissayo ca diṭṭhinissayo ca …pe…taṇhānissayo ca diṭṭhinissayo ca …pe…

ayaṁ taṇhānissayo …pe…ayaṁ taṇhānissayo …pe…ayaṁ diṭṭhinissayo.ayaṁ diṭṭhinissayo.Muni taṇhānissayaṁ pahāya diṭṭhinissayaṁ paṭinissajjitvā cakkhuṁ anissito sotaṁ anissito ghānaṁ anissito jivhaṁ anissito kāyaṁ anissito manaṁ anissitoMuni taṇhānissayaṁ pahāya diṭṭhinissayaṁ paṭinissajjitvā cakkhuṁ anissito sotaṁ anissito ghānaṁ anissito jivhaṁ anissito kāyaṁ anissito manaṁ anissito

rūpe … sadde … gandhe … rase … phoṭṭhabbe … dhamme …rūpe … sadde … gandhe … rase … phoṭṭhabbe … dhamme …kulaṁ … gaṇaṁ … āvāsaṁ … lābhaṁ … yasaṁ … pasaṁsaṁ … sukhaṁ … cīvaraṁ … piṇḍapātaṁ … senāsanaṁ … gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṁ …kulaṁ … gaṇaṁ … āvāsaṁ … lābhaṁ … yasaṁ … pasaṁsaṁ … sukhaṁ … cīvaraṁ … piṇḍapātaṁ … senāsanaṁ … gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṁ …kāmadhātuṁ … rūpadhātuṁ … arūpadhātuṁ … kāmabhavaṁ … rūpabhavaṁ … arūpabhavaṁ … saññābhavaṁ … asaññābhavaṁ … nevasaññānāsaññābhavaṁ …kāmadhātuṁ … rūpadhātuṁ … arūpadhātuṁ … kāmabhavaṁ … rūpabhavaṁ … arūpabhavaṁ … saññābhavaṁ … asaññābhavaṁ … nevasaññānāsaññābhavaṁ …

ekavokārabhavaṁ … catuvokārabhavaṁ … pañcavokārabhavaṁ …ekavokārabhavaṁ … catuvokārabhavaṁ … pañcavokārabhavaṁ …atītaṁ … anāgataṁ … paccuppannaṁ …atītaṁ … anāgataṁ … paccuppannaṁ …diṭṭhaṁ … sutaṁ … mutaṁ … viññātaṁ … sabbe dhamme anissito anallīno anupagato anajjhosito anadhimutto nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā viharatīti—diṭṭhaṁ … sutaṁ … mutaṁ … viññātaṁ … sabbe dhamme anissito anallīno anupagato anajjhosito anadhimutto nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā viharatīti—

sabbattha muni anissito.sabbattha muni anissito.<b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyan</b>ti.<b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyan</b>ti.<b>Piyā</b>ti dve piyā—<b>Piyā</b>ti dve piyā—

sattā vā saṅkhārā vā.sattā vā saṅkhārā vā.Katame sattā piyā?Katame sattā piyā?Idha yassa te honti atthakāmā hitakāmā phāsukāmā yogakkhemakāmā mātā vā pitā vā bhātā vā bhaginī vā puttā vā dhītarā vā mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā—Idha yassa te honti atthakāmā hitakāmā phāsukāmā yogakkhemakāmā mātā vā pitā vā bhātā vā bhaginī vā puttā vā dhītarā vā mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā—

ime sattā piyā.ime sattā piyā.Katame saṅkhārā piyā?Katame saṅkhārā piyā?Manāpikā rūpā manāpikā saddā manāpikā gandhā manāpikā rasā manāpikā phoṭṭhabbā—Manāpikā rūpā manāpikā saddā manāpikā gandhā manāpikā rasā manāpikā phoṭṭhabbā—

ime saṅkhārā piyā.ime saṅkhārā piyā.<b>Appiyā</b>ti dve appiyā—<b>Appiyā</b>ti dve appiyā—sattā vā saṅkhārā vā.sattā vā saṅkhārā vā.

Katame sattā appiyā?Katame sattā appiyā?Idha yassa te honti anatthakāmā ahitakāmā aphāsukāmā ayogakkhemakāmā jīvitā voropetukāmā—Idha yassa te honti anatthakāmā ahitakāmā aphāsukāmā ayogakkhemakāmā jīvitā voropetukāmā—ime sattā appiyā.ime sattā appiyā.

Katame saṅkhārā appiyā?Katame saṅkhārā appiyā?Amanāpikā rūpā amanāpikā saddā amanāpikā gandhā amanāpikā rasā amanāpikā phoṭṭhabbā—Amanāpikā rūpā amanāpikā saddā amanāpikā gandhā amanāpikā rasā amanāpikā phoṭṭhabbā—ime saṅkhārā appiyā.ime saṅkhārā appiyā.

<b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyan</b>ti.<b>Na piyaṁ kubbati nopi appiyan</b>ti.“Ayaṁ me satto piyo, ime ca saṅkhārā manāpā”ti rāgavasena piyaṁ na karoti;“Ayaṁ me satto piyo, ime ca saṅkhārā manāpā”ti rāgavasena piyaṁ na karoti;“ayaṁ me satto appiyo, ime ca saṅkhārā amanāpā”ti paṭighavasena appiyaṁ na karoti na janeti na sañjaneti na nibbatteti nābhinibbattetīti—“ayaṁ me satto appiyo, ime ca saṅkhārā amanāpā”ti paṭighavasena appiyaṁ na karoti na janeti na sañjaneti na nibbatteti nābhinibbattetīti—

na piyaṁ kubbati nopi appiyaṁ.na piyaṁ kubbati nopi appiyaṁ.<b>Tasmiṁ paridevamaccharaṁ paṇṇe vāri yathā na limpatī</b>ti.<b>Tasmiṁ paridevamaccharaṁ paṇṇe vāri yathā na limpatī</b>ti.<b>Tasmin</b>ti tasmiṁ puggale arahante khīṇāsave.<b>Tasmin</b>ti tasmiṁ puggale arahante khīṇāsave.

<b>Paridevo</b>ti ñātibyasanena vā phuṭṭhassa bhogabyasanena vā phuṭṭhassa rogabyasanena vā phuṭṭhassa sīlabyasanena vā phuṭṭhassa diṭṭhibyasanena vā phuṭṭhassa aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa ādevo paridevo ādevanā paridevanā ādevitattaṁ paridevitattaṁ vācā palāpo vippalāpo lālappo lālappāyanā lālappāyitattaṁ.<b>Paridevo</b>ti ñātibyasanena vā phuṭṭhassa bhogabyasanena vā phuṭṭhassa rogabyasanena vā phuṭṭhassa sīlabyasanena vā phuṭṭhassa diṭṭhibyasanena vā phuṭṭhassa aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa ādevo paridevo ādevanā paridevanā ādevitattaṁ paridevitattaṁ vācā palāpo vippalāpo lālappo lālappāyanā lālappāyitattaṁ.

<b>Macchariyan</b>ti pañca macchariyāni—<b>Macchariyan</b>ti pañca macchariyāni—āvāsamacchariyaṁ, kulamacchariyaṁ, lābhamacchariyaṁ, vaṇṇamacchariyaṁ, dhammamacchariyaṁ.āvāsamacchariyaṁ, kulamacchariyaṁ, lābhamacchariyaṁ, vaṇṇamacchariyaṁ, dhammamacchariyaṁ.Yaṁ evarūpaṁ macchariyaṁ maccharāyanā maccharāyitattaṁ vevicchaṁ kadariyaṁ kaṭukañcukatā aggahitattaṁ cittassa—Yaṁ evarūpaṁ macchariyaṁ maccharāyanā maccharāyitattaṁ vevicchaṁ kadariyaṁ kaṭukañcukatā aggahitattaṁ cittassa—

idaṁ vuccati macchariyaṁ.idaṁ vuccati macchariyaṁ.Api ca khandhamacchariyampi macchariyaṁ, dhātumacchariyampi macchariyaṁ, āyatanamacchariyampi macchariyaṁ gāho—Api ca khandhamacchariyampi macchariyaṁ, dhātumacchariyampi macchariyaṁ, āyatanamacchariyampi macchariyaṁ gāho—idaṁ vuccati macchariyaṁ.idaṁ vuccati macchariyaṁ.

<b>Paṇṇe vāri yathā na limpatī</b>ti.<b>Paṇṇe vāri yathā na limpatī</b>ti.<b>Paṇṇaṁ</b> vuccati padumapattaṁ.<b>Paṇṇaṁ</b> vuccati padumapattaṁ.<b>Vāri</b> vuccati udakaṁ.<b>Vāri</b> vuccati udakaṁ.

Yathā vāri padumapattaṁ na limpati na palimpati na upalimpati alittaṁ apalittaṁ anupalittaṁ, evamevaṁ tasmiṁ puggale arahante khīṇāsave paridevo macchariyañca na limpati na palimpati na upalimpati alittā apalittā anupalittā.Yathā vāri padumapattaṁ na limpati na palimpati na upalimpati alittaṁ apalittaṁ anupalittaṁ, evamevaṁ tasmiṁ puggale arahante khīṇāsave paridevo macchariyañca na limpati na palimpati na upalimpati alittā apalittā anupalittā.So ca puggalo arahanto tehi kilesehi na limpati na palimpati na upalimpati alitto apalitto anupalitto nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā viharatīti—So ca puggalo arahanto tehi kilesehi na limpati na palimpati na upalimpati alitto apalitto anupalitto nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā viharatīti—

tasmiṁ paridevamaccharaṁ paṇṇe vāri yathā na limpati.tasmiṁ paridevamaccharaṁ paṇṇe vāri yathā na limpati.Tenāha bhagavā—Tenāha bhagavā—