上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 593 阅读页 · JA538 · 1 Mūgapakkhajātaka · 4/5

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA538 · 1 Mūgapakkhajātaka · 4/5 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA538 · 1 Mūgapakkhajātaka · 4/5
可引用原文
120 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 593 阅读页 · JA538 · 1 Mūgapakkhajātaka · 4/5
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Tāya me ekaseyyāya,rāja vaṇṇo pasīdati.Na ca nettiṁsabandhā me,

rājarakkhā upaṭṭhitā;Tāya me sukhaseyyāya,rāja vaṇṇo pasīdati.

Atītaṁ nānusocāmi,nappajappāmināgataṁ;Paccuppannena yāpemi,

tena vaṇṇo pasīdati.Anāgatappajappāya,atītassānusocanā;

Etena bālā sussanti,naḷova harito luto”.“Hatthānīkaṁ rathānīkaṁ,

asse pattī ca vammino;Nivesanāni rammāni,ahaṁ putta dadāmi te.

Itthāgārampi te dammi,sabbālaṅkārabhūsitaṁ;Tā putta paṭipajjassu,

tvaṁ no rājā bhavissasi.Kusalā naccagītassa,sikkhitā cāturitthiyo;

Kāme taṁ ramayissanti,kiṁ araññe karissasi.Paṭirājūhi te kaññā,

ānayissaṁ alaṅkatā;Tāsu putte janetvāna,atha pacchā pabbajissasi.

Yuvā ca daharo cāsi,paṭhamuppattiko susu;Rajjaṁ kārehi bhaddante,

kiṁ araññe karissasi”.“Yuvā care brahmacariyaṁ,brahmacārī yuvā siyā;

Daharassa hi pabbajjā,etaṁ isīhi vaṇṇitaṁ.Yuvā care brahmacariyaṁ,

brahmacārī yuvā siyā;Brahmacariyaṁ carissāmi,nāhaṁ rajjena matthiko.

Passāmi vohaṁ daharaṁ,amma tāta vadantaraṁ;Kicchāladdhaṁ piyaṁ puttaṁ,

appatvāva jaraṁ mataṁ.Passāmi vohaṁ dahariṁ,kumāriṁ cārudassaniṁ;

Navavaṁsakaḷīraṁva,paluggaṁ jīvitakkhayaṁ.Daharāpi hi miyyanti,

narā ca atha nāriyo;Tattha ko vissase poso,daharomhīti jīvite.

Yassa ratyā vivasāne,āyu appataraṁ siyā;Appodakeva macchānaṁ,

kiṁ nu komārakaṁ tahiṁ.Niccamabbhāhato loko,niccañca parivārito;

Amoghāsu vajantīsu,kiṁ maṁ rajjebhisiñcasi”.“Kena mabbhāhato loko,

kena ca parivārito;Kāyo amoghā gacchanti,taṁ me akkhāhi pucchito”.

“Maccunābbhāhato loko,jarāya parivārito;Ratyo amoghā gacchanti,

evaṁ jānāhi khattiya.Yathāpi tante vitate,yaṁ yadevūpaviyyati;

Appakaṁ hoti vetabbaṁ,evaṁ maccāna jīvitaṁ.Yathā vārivaho pūro,

gacchannupanivattati;Evamāyu manussānaṁ,gacchannupanivattati.

Yathā vārivaho pūro,vahe rukkhepakūlaje;Evaṁ jarāmaraṇena,

vuyhante sabbapāṇino”.“Hatthānīkaṁ rathānīkaṁ,asse pattī ca vammino;

Nivesanāni rammāni,ahaṁ putta dadāmi te.Itthāgārampi te dammi,

sabbālaṅkārabhūsitaṁ;Tā putta paṭipajjassu,tvaṁ no rājā bhavissasi.

Kusalā naccagītassa,sikkhitā cāturitthiyo;Kāme taṁ ramayissanti,

kiṁ araññe karissasi.Paṭirājūhi te kaññā,ānayissaṁ alaṅkatā;

Tāsu putte janetvāna,atha pacchā pabbajissasi.Yuvā ca daharo cāsi,

paṭhamuppattiko susu;Rajjaṁ kārehi bhaddante,kiṁ araññe karissasi.

Koṭṭhāgārañca kosañca,vāhanāni balāni ca;Nivesanāni rammāni,

ahaṁ putta dadāmi te.Gomaṇḍalaparibyūḷho,dāsisaṅghapurakkhato;

Rajjaṁ kārehi bhaddante,kiṁ araññe karissasi”.“Kiṁ dhanena yaṁ khīyetha,

Kiṁ bhariyāya marissati;Kiṁ yobbanena jiṇṇena,Yaṁ jarāyābhibhuyyati.

Tattha kā nandi kā khiḍḍā,kā rati kā dhanesanā;Kiṁ me puttehi dārehi,

rāja muttosmi bandhanā.Yohaṁ evaṁ pajānāmi,maccu me nappamajjati;

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA538 · 1 Mūgapakkhajātaka · 4/5
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53