大般若波羅蜜多經卷 488 · 大正藏 0480b

有迴向無上正等菩提，是為般若波羅蜜多。有yǒu迴huí向xiàng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，是shì為wéi般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。善現！是為諸菩薩摩訶薩大乘之相。善shàn現xiàn！

是shì為wéi諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà大dà乘chéng之zhī相xiāng。「復次，善現！諸菩薩摩訶薩大乘相者，所謂內「復fù次cì，善shàn現xiàn！

諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà大dà乘chéng相xiāng者zhě，所suǒ謂wèi內nèi空、外空、內外空、大空、空空、勝義空、有為空、無為空kōng、外wài空kōng、內nèi外wài空kōng、大dà空kōng、空kōng空kōng、勝shèng義yì空kōng、有yǒu為wéi空kōng、無wú為wéi空、畢竟空、無際空、無散空、本性空、相空、一切法空kōng、畢bì竟jìng空kōng、無wú際jì空kōng、無wú散sàn空kōng、本běn性xìng空kōng、相xiàng空kōng、一yī切qiè法fǎ空、無性空、無性自性空。「云何內空？內謂內法，空kōng、無wú性xìng空kōng、無wú性xìng自zì性xìng空kōng。「云yún何hé內nèi空kōng？

內nèi謂wèi內nèi法fǎ，即是眼、耳、鼻、舌、身、意。當知此中眼由眼空，非即jí是shì眼yǎn、耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì。當dāng知zhī此cǐ中zhōng眼yǎn由yóu眼yǎn空kōng，非fēi常非壞。所以者何？本性爾故。如是乃至意由常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾ěr故gù。

如rú是shì乃nǎi至zhì意yì由yóu意空，非常非壞。所以者何？本性爾故。是為內意yì空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

本běn性xìng爾ěr故gù。是shì為wéi內nèi空。「云何外空？外謂外法，即是色、聲、香、味、觸、空kōng。

「云yún何hé外wài空kōng？外wài謂wèi外wài法fǎ，即jí是shì色sè、聲shēng、香xiāng、味wèi、觸chù、法。當知此中色由色空，非常非壞。所以者何？法fǎ。

當dāng知zhī此cǐ中zhōng色sè由yóu色sè空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

本性爾故。如是乃至法由法空，非常非壞。所本běn性xìng爾ěr故gù。如rú是shì乃nǎi至zhì法fǎ由yóu法fǎ空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以者何？本性爾故。是為外空。「云何內外空？以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾ěr故gù。

是shì為wéi外wài空kōng。「云yún何hé內nèi外wài空kōng？

內外謂內外法，即六內處及六外處。當知此內nèi外wài謂wèi內nèi外wài法fǎ，即jí六liù內nèi處chǔ及jí六liù外wài處chǔ。當dāng知zhī此cǐ中內法由外法空，非常非壞。所以者何？本性中zhōng內nèi法fǎ由yóu外wài法fǎ空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾故，謂於六內處由六外處空。外法由內法爾ěr故gù，謂wèi於wū六liù內nèi處chǔ由yóu六liù外wài處chǔ空kōng。

外wài法fǎ由yóu內nèi法fǎ空，非常非壞。所以者何？本性爾故，謂於外六空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

本běn性xìng爾ěr故gù，謂wèi於wū外wài六liù處由內六處空。是謂內外空。「云何大空？大謂處chǔ由yóu內nèi六liù處chǔ空kōng。是shì謂wèi內nèi外wài空kōng。

「云yún何hé大dà空kōng？大dà謂wèi十方。當知此中東方由東方空，非常非壞。所十shí方fāng。

當dāng知zhī此cǐ中zhōng東dōng方fāng由yóu東dōng方fāng空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。所suǒ以者何？本性爾故。如是乃至下方由下方空，以yǐ者zhě何hé？

本běn性xìng爾ěr故gù。如rú是shì乃nǎi至zhì下xià方fāng由yóu下xià方fāng空kōng，非常非壞。所以者何？本性爾故。是為大空。非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾ěr故gù。

是shì為wéi大dà空kōng。「云何空空？此中空謂一切法空。此空復由空「云yún何hé空kōng空kōng？

此cǐ中zhōng空kōng謂wèi一yī切qiè法fǎ空kōng。此cǐ空kōng復fù由yóu空kōng空故空，非常非壞。所以者何？本性爾故。是謂空kōng故gù空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾ěr故gù。

是shì謂wèi空空。「云何勝義空？此中勝義即是涅槃。當知空kōng空kōng。「云yún何hé勝shèng義yì空kōng？

此cǐ中zhōng勝shèng義yì即jí是shì涅niè槃pán。當dāng知zhī涅槃由涅槃空，非常非壞。所以者何？本性爾涅niè槃pán由yóu涅niè槃pán空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？本běn性xìng爾ěr故。是為勝義空。「云何有為空？此中有為即是故gù。

是shì為wéi勝shèng義yì空kōng。「云yún何hé有yǒu為wéi空kōng？

此cǐ中zhōng有yǒu為wéi即jí是shì三界。當知欲界由欲界空，非常非壞。所以者三sān界jiè。當dāng知zhī欲yù界jiè由yóu欲yù界jiè空kōng，非fēi常cháng非fēi壞huài。

所suǒ以yǐ者zhě何？本性爾故。色、無色界由色、無色界空，非常何hé？本běn性xìng爾ěr故gù。

色sè、無wú色sè界jiè由yóu色sè、無wú色sè界jiè空kōng，非fēi常cháng非壞。所以者何？本性爾故。是為有為空。「云非fēi壞huài。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

本běn性xìng爾ěr故gù。是shì為wéi有yǒu為wéi空kōng。

「云yún