大般若波羅蜜多經卷 347 · 大正藏 0782a

過去如來、應、正等覺曾所說法，皆是此六波過guò去qù如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué曾céng所suǒ說shuō法fǎ，皆jiē是shì此cǐ六liù波bō羅蜜多無盡法藏之所流出。未來如來、應、正羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng之zhī所suǒ流liú出chū。未wèi來lái如rú來lái、應yīng、正zhèng等覺當所說法，皆是此六波羅蜜多無盡法藏等děng覺jué當dāng所suǒ說shuō法fǎ，皆jiē是shì此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng之所流出。「慶喜當知！過去如來、應、正等覺，亦之zhī所suǒ流liú出chū。

「慶qìng喜xǐ當dāng知zhī！過guò去qù如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，亦yì依此六波羅蜜多無盡法藏精勤修學，已證依yī此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤qín修xiū學xué，已yǐ證zhèng無上正等菩提。未來如來、應、正等覺，亦依此無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

未wèi來lái如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，亦yì依yī此cǐ六波羅蜜多無盡法藏精勤修學，當證無上六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤qín修xiū學xué，當dāng證zhèng無wú上shàng正等菩提。現在所有東西南北四維上下諸正zhèng等děng菩pú提tí。現xiàn在zài所suǒ有yǒu東dōng西xī南nán北běi四sì維wéi上shàng下xià諸zhū世界中一切如來、應、正等覺現說法者，亦依世shì界jiè中zhōng一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué現xiàn說shuō法fǎ者zhě，亦yì依yī此六波羅蜜多無盡法藏精勤修學，現證無此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤qín修xiū學xué，現xiàn證zhèng無wú上正等菩提。「慶喜當知！過去如來、應、正等覺上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

「慶qìng喜xǐ當dāng知zhī！過guò去qù如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué諸弟子眾，皆依此六波羅蜜多無盡法藏精諸zhū弟dì子zǐ眾zhòng，皆jiē依yī此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤修學，於無餘依妙涅槃界已般涅槃。未來勤qín修xiū學xué，於wū無wú餘yú依yī妙miào涅niè槃pán界jiè已yǐ般bān涅niè槃pán。

未wèi來lái如來、應、正等覺諸弟子眾，皆依此六波羅蜜如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué諸zhū弟dì子zǐ眾zhòng，皆jiē依yī此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多無盡法藏精勤修學，於無餘依妙涅槃界多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤qín修xiū學xué，於wū無wú餘yú依yī妙miào涅niè槃pán界jiè當般涅槃。現在所有東西南北四維上下諸當dāng般bān涅niè槃pán。現xiàn在zài所suǒ有yǒu東dōng西xī南nán北běi四sì維wéi上shàng下xià諸zhū世界中一切如來、應、正等覺諸弟子眾，皆依世shì界jiè中zhōng一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué諸zhū弟dì子zǐ眾zhòng，皆jiē依yī此六波羅蜜多無盡法藏精勤修學，於無餘此cǐ六liù波bō羅luó蜜mì多duō無wú盡jìn法fǎ藏cáng精jīng勤qín修xiū學xué，於wū無wú餘yú依妙涅槃界今般涅槃。「復次，慶喜！假使汝為依yī妙miào涅niè槃pán界jiè今jīn般bān涅niè槃pán。

「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！假jiǎ使shǐ汝rǔ為wéi諸聲聞乘補特伽羅說聲聞法，由此法故，三諸zhū聲shēng聞wén乘chéng補bǔ特tè伽jiā羅luó說shuō聲shēng聞wén法fǎ，由yóu此cǐ法fǎ故gù，三sān千大千世界有情一切皆得阿羅漢果，猶未為千qiān大dà千qiān世shì界jiè有yǒu情qíng一yī切qiè皆jiē得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ，猶yóu未wèi為wéi我作弟子事。汝若能為住菩薩乘補特伽羅我wǒ作zuò弟dì子zǐ事shì。

汝rǔ若ruò能néng為wéi住zhù菩pú薩sà乘chéng補bǔ特tè伽jiā羅luó宣說一句甚深般若波羅蜜多相應之法，則名宣xuān說shuō一yī句jù甚shèn深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng之zhī法fǎ，則zé名míng為我作弟子事，我於此事深生隨喜，勝汝教為wéi我wǒ作zuò弟dì子zǐ事shì，我wǒ於wū此cǐ事shì深shēn生shēng隨suí喜xǐ，勝shèng汝rǔ教jiào化三千大千世界有情一切皆得阿羅漢果。化huà三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè有yǒu情qíng一yī切qiè皆jiē得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ。「復次，慶喜！假使三千大千世界諸有情類，由「復fù次cì，慶qìng喜xǐ！

假jiǎ使shǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè諸zhū有yǒu情qíng類lèi，由yóu他教力非前非後皆得人身，俱時證得阿羅他tā教jiào力lì非fēi前qián非fēi後hòu皆jiē得dé人rén身shēn，俱jù時shí證zhèng得dé阿ā羅luó漢果，是諸阿羅漢所有殊勝施性福業事、戒漢hàn果guǒ，是shì諸zhū阿ā羅luó漢hàn所suǒ有yǒu殊shū勝shèng施shī性xìng福fú業yè事shì、戒jiè性福業事、修性福業事，於汝意云何？彼福業性xìng福fú業yè事shì、修xiū性xìng福fú業yè事shì，於wū汝rǔ意yì云yún何hé？彼bǐ福fú業yè