大方廣佛華嚴經卷 73 · 大正藏 0396c

十種心。何等為十？所謂：「於善知識生同己心，十shí種zhǒng心xīn。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：「於wū善shàn知zhī識shí生shēng同tóng己jǐ心xīn，令我精勤辦一切智助道法故；於善知識生令lìng我wǒ精jīng勤qín辦bàn一yī切qiè智zhì助zhù道dào法fǎ故gù；於wū善shàn知zhī識shí生shēng清淨自業果心，親近供養生善根故；於善知清qīng淨jìng自zì業yè果guǒ心xīn，親qīn近jìn供gòng養yǎng生shēng善shàn根gēn故gù；

於wū善shàn知zhī識生莊嚴菩薩行心，令我速能莊嚴一切菩識shí生shēng莊zhuāng嚴yán菩pú薩sà行xíng心xīn，令lìng我wǒ速sù能néng莊zhuāng嚴yán一yī切qiè菩pú薩行故；於善知識生成就一切佛法心，誘誨薩sà行xíng故gù；於wū善shàn知zhī識shí生shēng成chéng就jiù一yī切qiè佛fó法fǎ心xīn，誘yòu誨huì於我令修道故；於善知識生能生心，能生於wū我wǒ令lìng修xiū道dào故gù；

於wū善shàn知zhī識shí生shēng能néng生shēng心xīn，能néng生shēng於我無上法故；於善知識生出離心，令我修於wū我wǒ無wú上shàng法fǎ故gù；於wū善shàn知zhī識shí生shēng出chū離lí心xīn，令lìng我wǒ修xiū行普賢菩薩所有行願而出離故；於善知識行xíng普pǔ賢xián菩pú薩sà所suǒ有yǒu行xíng願yuàn而ér出chū離lí故gù；

於wū善shàn知zhī識shí生具一切福智海心，令我積集諸白法故；於生shēng具jù一yī切qiè福fú智zhì海hǎi心xīn，令lìng我wǒ積jī集jí諸zhū白bái法fǎ故gù；於wū善知識生增長心，令我增長一切智故；於善善shàn知zhī識shí生shēng增zēng長cháng心xīn，令lìng我wǒ增zēng長cháng一yī切qiè智zhì故gù；

於wū善shàn知識生具一切善根心，令我志願得圓滿故；知zhī識shí生shēng具jù一yī切qiè善shàn根gēn心xīn，令lìng我wǒ志zhì願yuàn得dé圓yuán滿mǎn故gù；於善知識生能成辦大利益心，令我自在安於wū善shàn知zhī識shí生shēng能néng成chéng辦bàn大dà利lì益yì心xīn，令lìng我wǒ自zì在zài安ān住一切菩薩法故，成一切智道故，得一切佛住zhù一yī切qiè菩pú薩sà法fǎ故gù，成chéng一yī切qiè智zhì道dào故gù，得dé一yī切qiè佛fó法故。」是為十。發是心已，得彼夜神與諸菩法fǎ故gù。」

是shì為wéi十shí。發fā是shì心xīn已yǐ，得dé彼bǐ夜yè神shén與yǔ諸zhū菩pú薩佛剎微塵數同行。所謂：同念，心常憶念十薩sà佛fó剎chà微wēi塵chén數shù同tóng行háng。

所suǒ謂wèi：同tóng念niàn，心xīn常cháng憶yì念niàn十shí方三世一切佛故；同慧，分別決了一切法海方fāng三sān世shì一yī切qiè佛fó故gù；同tóng慧huì，分fēn別bié決jué了le一yī切qiè法fǎ海hǎi差別門故；同趣，能轉一切諸佛如來妙法輪差chà別bié門mén故gù；

同tóng趣qù，能néng轉zhuǎn一yī切qiè諸zhū佛fó如rú來lái妙miào法fǎ輪lún故；同覺，以等空智普入一切三世間故；同故gù；同tóng覺jué，以yǐ等děng空kōng智zhì普pǔ入rù一yī切qiè三sān世shì間jiān故gù；

同tóng根，成就菩薩清淨光明智慧根故；同心，善根gēn，成chéng就jiù菩pú薩sà清qīng淨jìng光guāng明míng智zhì慧huì根gēn故gù；同tóng心xīn，善shàn能修習無礙功德，莊嚴一切菩薩道故；同境，能néng修xiū習xí無wú礙ài功gōng德dé，莊zhuāng嚴yán一yī切qiè菩pú薩sà道dào故gù；

同tóng境jìng，普照諸佛所行境故；同證，得一切智照實相普pǔ照zhào諸zhū佛fó所suǒ行xíng境jìng故gù；同tóng證zhèng，得dé一yī切qiè智zhì照zhào實shí相xiāng海淨光明故；同義，能以智慧了一切法真實海hǎi淨jìng光guāng明míng故gù；

同tóng義yì，能néng以yǐ智zhì慧huì了le一yī切qiè法fǎ真zhēn實shí性故；同勇猛，能壞一切障礙山故；同色身，隨性xìng故gù；同tóng勇yǒng猛měng，能néng壞huài一yī切qiè障zhàng礙ài山shān故gù；

同tóng色sè身shēn，隨suí眾生心示現身故；同力，求一切智不退轉故；眾zhòng生shēng心xīn示shì現xiàn身shēn故gù；同tóng力lì，求qiú一yī切qiè智zhì不bù退tuì轉zhuǎn故gù；

同無畏，其心清淨如虛空故；同精進，於無同tóng無wú畏wèi，其qí心xīn清qīng淨jìng如rú虛xū空kōng故gù；同tóng精jīng進jìn，於wū無wú量劫行菩薩行無懈倦故；同辯才，得法無礙量liáng劫jié行xíng菩pú薩sà行xíng無wú懈xiè倦juàn故gù；

同tóng辯biàn才cái，得dé法fǎ無wú礙ài智光明故；同無等，身相清淨超世間故；同愛智zhì光guāng明míng故gù；同tóng無wú等děng，身shēn相xiāng清qīng淨jìng超chāo世shì間jiān故gù；

同tóng愛ài語，令一切眾生皆歡喜故；同妙音，普演一語yǔ，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng皆jiē歡huān喜xǐ故gù；同tóng妙miào音yīn，普pǔ演yǎn一yī切法門海故；同滿音，一切眾生隨類解故；同切qiè法fǎ門mén海hǎi故gù；

同tóng滿mǎn音yīn，一yī切qiè眾zhòng生shēng隨suí類lèi解jiě故gù；同tóng