大方廣佛華嚴經卷 8 · 大正藏 0039c

廣大願雲周法界，於一切劫化群生，廣guǎng大dà願yuàn雲yún周zhōu法fǎ界jiè，於wū一yī切qiè劫jié化huà群qún生shēng，普賢智地行悉成，所有莊嚴從此出。」普pǔ賢xián智zhì地dì行xíng悉xī成chéng，所suǒ有yǒu莊zhuāng嚴yán從cóng此cǐ出chū。」爾時，普賢菩薩復告大眾言：「諸佛子！此華藏爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩pú薩sà復fù告gào大dà眾zhòng言yán：「諸zhū佛fó子zǐ！

此cǐ華huá藏cáng莊嚴世界海大輪圍山，住日珠王蓮華之上，莊zhuāng嚴yán世shì界jiè海hǎi大dà輪lún圍wéi山shān，住zhù日rì珠zhū王wáng蓮lián華huá之zhī上shàng，栴檀摩尼以為其身，威德寶王以為其峯，妙栴zhān檀tán摩mó尼ní以yǐ為wéi其qí身shēn，威wēi德dé寶bǎo王wáng以yǐ為wéi其qí峯fēng，妙miào香摩尼而作其輪，焰藏金剛所共成立，一切香xiāng摩mó尼ní而ér作zuò其qí輪lún，焰yàn藏cáng金jīn剛gāng所suǒ共gòng成chéng立lì，一yī切qiè香水流注其間；眾寶為林，妙華開敷，香草布香xiāng水shuǐ流liú注zhù其qí間jiàn；眾zhòng寶bǎo為wéi林lín，妙miào華huá開kāi敷fū，香xiāng草cǎo布bù地，明珠間飾，種種香華處處盈滿；摩尼為地dì，明míng珠zhū間jiàn飾shì，種zhǒng種zhǒng香xiāng華huá處chǔ處chǔ盈yíng滿mǎn；

摩mó尼ní為wéi網，周匝垂覆……。如是等，有世界海微塵數眾妙網wǎng，周zhōu匝zā垂chuí覆fù……。如rú是shì等děng，有yǒu世shì界jiè海hǎi微wēi塵chén數shù眾zhòng妙miào莊嚴。」爾時，普賢菩薩欲重宣其義，承佛神力，莊zhuāng嚴yán。」

爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩pú薩sà欲yù重zhòng宣xuān其qí義yì，承chéng佛fó神shén力lì，觀察十方而說頌言：觀guān察chá十shí方fāng而ér說shuō頌sòng言yán：「世界大海無有邊，寶輪清淨種種色，「世shì界jiè大dà海hǎi無wú有yǒu邊biān，寶bǎo輪lún清qīng淨jìng種zhǒng種zhǒng色sè，所有莊嚴盡奇妙，此由如來神力起。所suǒ有yǒu莊zhuāng嚴yán盡jìn奇qí妙miào，此cǐ由yóu如rú來lái神shén力lì起qǐ。摩尼寶輪妙香輪，及以真珠燈焰輪，摩mó尼ní寶bǎo輪lún妙miào香xiāng輪lún，及jí以yǐ真zhēn珠zhū燈dēng焰yàn輪lún，種種妙寶為嚴飾，清淨輪圍所安住。種zhǒng種zhǒng妙miào寶bǎo為wéi嚴yán飾shì，清qīng淨jìng輪lún圍wéi所suǒ安ān住zhù。

堅固摩尼以為藏，閻浮檀金作嚴飾，堅jiān固gù摩mó尼ní以yǐ為wéi藏cáng，閻yán浮fú檀tán金jīn作zuò嚴yán飾shì，舒光發焰遍十方，內外映徹皆清淨。舒shū光guāng發fā焰yàn遍biàn十shí方fāng，內nèi外wài映yìng徹chè皆jiē清qīng淨jìng。金剛摩尼所集成，復雨摩尼諸妙寶，金jīn剛gāng摩mó尼ní所suǒ集jí成chéng，復fù雨yǔ摩mó尼ní諸zhū妙miào寶bǎo，其寶精奇非一種，放淨光明普嚴麗。其qí寶bǎo精jīng奇qí非fēi一yī種zhǒng，放fàng淨jìng光guāng明míng普pǔ嚴yán麗lí。

香水分流無量色，散諸華寶及栴檀，香xiāng水shuǐ分fèn流liú無wú量liáng色sè，散sàn諸zhū華huá寶bǎo及jí栴zhān檀tán，眾蓮競發如衣布，珍草羅生悉芬馥。眾zhòng蓮lián競jìng發fā如rú衣yī布bù，珍zhēn草cǎo羅luó生shēng悉xī芬fēn馥fù。無量寶樹普莊嚴，開華發蘂色熾然，無wú量liáng寶bǎo樹shù普pǔ莊zhuāng嚴yán，開kāi華huá發fā蘂ruǐ色sè熾chì然rán，種種名衣在其內，光雲四照常圓滿。種zhǒng種zhǒng名míng衣yī在zài其qí內nèi，光guāng雲yún四sì照zhào常cháng圓yuán滿mǎn。

無量無邊大菩薩，執蓋焚香充法界，無wú量liáng無wú邊biān大dà菩pú薩sà，執zhí蓋gài焚fén香xiāng充chōng法fǎ界jiè，悉發一切妙音聲，普轉如來正法輪。悉xī發fā一yī切qiè妙miào音yīn聲shēng，普pǔ轉zhuǎn如rú來lái正zhèng法fǎ輪lún。諸摩尼樹寶末成，一一寶末現光明，諸zhū摩mó尼ní樹shù寶bǎo末mò成chéng，一yī一yī寶bǎo末mò現xiàn光guāng明míng，毘盧遮那清淨身，悉入其中普令見。毘pí盧lú遮zhē那nà清qīng淨jìng身shēn，悉xī入rù其qí中zhōng普pǔ令lìng見jiàn。

諸莊嚴中現佛身，無邊色相無央數，諸zhū莊zhuāng嚴yán中zhōng現xiàn佛fó身shēn，無wú邊biān色sè相xiàng無wú央yāng數shù，悉往十方無不遍，所化眾生亦無限。悉xī往wǎng十shí方fāng無wú不bù遍biàn，所suǒ化huà眾zhòng生shēng亦yì無wú限xiàn。