中阿含經卷 55 · 大正藏 0774b

此烏鵄不速捨此小肉臠者，致餘烏鵄競此cǐ烏wū鵄chī不bù速sù捨shě此cǐ小xiǎo肉ròu臠luán者zhě，致zhì餘yú烏wū鵄chī競jìng而逐耶？」居士答曰：「唯然。瞿曇！」「於居士意而ér逐zhú耶yē？」居jū士shì答dá曰yuē：「唯wéi然rán。

瞿qú曇tán！」「於wū居jū士shì意yì云何？若此烏鵄能速捨此小肉臠者，餘烏鵄云yún何hé？

若ruò此cǐ烏wū鵄chī能néng速sù捨shě此cǐ小xiǎo肉ròu臠luán者zhě，餘yú烏wū鵄chī鳥當復競逐耶？」居士答曰：「不也。瞿曇！」「居士！鳥niǎo當dāng復fù競jìng逐zhú耶yē？」居jū士shì答dá曰yuē：「不bù也yě。

瞿qú曇tán！」「居jū士shì！

多聞聖弟子亦復作是思惟：『欲如肉臠。世尊多duō聞wén聖shèng弟dì子zǐ亦yì復fù作zuò是shì思sī惟wéi：『欲yù如rú肉ròu臠luán。世shì尊zūn說欲如肉臠，樂少苦多，多有災患，當遠離說shuō欲yù如rú肉ròu臠luán，樂lè少shǎo苦kǔ多duō，多duō有yǒu災zāi患huàn，當dāng遠yuǎn離lí之。』若有此捨離欲、離惡不善之法，謂此一之zhī。』

若ruò有yǒu此cǐ捨shě離lí欲yù、離lí惡è不bù善shàn之zhī法fǎ，謂wèi此cǐ一yī切世間飲食永盡無餘，當修習彼。居士！猶切qiè世shì間jiān飲yǐn食shí永yǒng盡jìn無wú餘yú，當dāng修xiū習xí彼bǐ。居jū士shì！

猶yóu如有人，手把火炬、向風而行。於居士意云如rú有yǒu人rén，手shǒu把bǎ火huǒ炬jù、向xiàng風fēng而ér行xíng。於wū居jū士shì意yì云yún何，若使此人不速捨者，必燒其手、餘支體何hé，若ruò使shǐ此cǐ人rén不bù速sù捨shě者zhě，必bì燒shāo其qí手shǒu、餘yú支zhī體tǐ耶？」居士答曰：「唯然。瞿曇！」「於居士意云何？若耶yē？」

居jū士shì答dá曰yuē：「唯wéi然rán。瞿qú曇tán！」

「於wū居jū士shì意yì云yún何hé？若ruò使此人速捨炬者，當燒其手、餘支體耶？」居使shǐ此cǐ人rén速sù捨shě炬jù者zhě，當dāng燒shāo其qí手shǒu、餘yú支zhī體tǐ耶yē？」

居jū士答曰：「不也。瞿曇！」「居士！多聞聖弟子亦復作士shì答dá曰yuē：「不bù也yě。瞿qú曇tán！」

「居jū士shì！多duō聞wén聖shèng弟dì子zǐ亦yì復fù作zuò是思惟：『欲如火炬。世尊說欲如火炬，樂少是shì思sī惟wéi：『欲yù如rú火huǒ炬jù。

世shì尊zūn說shuō欲yù如rú火huǒ炬jù，樂lè少shǎo苦多，多有災患，當遠離之。』若有此捨離苦kǔ多duō，多duō有yǒu災zāi患huàn，當dāng遠yuǎn離lí之zhī。』若ruò有yǒu此cǐ捨shě離lí欲、離惡不善之法，謂此一切世間飲食永盡欲yù、離lí惡è不bù善shàn之zhī法fǎ，謂wèi此cǐ一yī切qiè世shì間jiān飲yǐn食shí永yǒng盡jìn無餘，當修習彼。居士！猶去村不遠，有大無wú餘yú，當dāng修xiū習xí彼bǐ。

居jū士shì！猶yóu去qù村cūn不bù遠yuǎn，有yǒu大dà火坑，滿其中火，而無烟㷿。若有人來，不愚火huǒ坑kēng，滿mǎn其qí中zhōng火huǒ，而ér無wú烟yān㷿。

若ruò有yǒu人rén來lái，不bù愚yú不癡，亦不顛倒，自住本心，自由自在，用樂不bù癡chī，亦yì不bù顛diān倒dǎo，自zì住zhù本běn心xīn，自zì由yóu自zì在zài，用yòng樂lè不用苦，甚憎惡苦，用活不用死，甚憎惡不bù用yòng苦kǔ，甚shèn憎zēng惡è苦kǔ，用yòng活huó不bù用yòng死sǐ，甚shèn憎zēng惡è死。於居士意云何？此人寧當入火坑死sǐ。於wū居jū士shì意yì云yún何hé？

此cǐ人rén寧níng當dāng入rù火huǒ坑kēng耶？」居士答曰：「不也。瞿曇！所以者何？彼見火耶yē？」居jū士shì答dá曰yuē：「不bù也yě。

瞿qú曇tán！所suǒ以yǐ者zhě何hé？

彼bǐ見jiàn火huǒ坑，便作是思惟：『若墮火坑，必死無疑，設不坑kēng，便biàn作zuò是shì思sī惟wéi：『若ruò墮duò火huǒ坑kēng，必bì死sǐ無wú疑yí，設shè不bù死者，定受極苦。』彼見火坑，便思遠離，願求死sǐ者zhě，定dìng受shòu極jí苦kǔ。』彼bǐ見jiàn火huǒ坑kēng，便biàn思sī遠yuǎn離lí，願yuàn求qiú捨離。」「居士！多聞聖弟子亦復作是思惟：『欲如捨shě離lí。」

「居jū士shì！多duō聞wén聖shèng弟dì子zǐ亦yì復fù作zuò是shì思sī惟wéi：『欲yù如rú火坑。世尊說欲如火坑，樂少苦多，多有災火huǒ坑kēng。

世shì尊zūn說shuō欲yù如rú火huǒ坑kēng，樂lè少shǎo苦kǔ多duō，多duō有yǒu災zāi患，當遠離之。』若有此捨離欲、離惡不善患huàn，當dāng遠yuǎn離lí之zhī。』若ruò有yǒu此cǐ捨shě離lí欲yù、離lí惡è不bù善shàn之法，謂此一切世間飲食永盡無餘，當修習之zhī法fǎ，謂wèi此cǐ一yī切qiè世shì間jiān飲yǐn食shí永yǒng盡jìn無wú餘yú，當dāng修xiū習xí彼。居士！猶去村不遠，有大毒蛇，至惡苦毒，彼bǐ。

居jū士shì！猶yóu去qù村cūn不bù遠yuǎn，有yǒu大dà毒dú蛇shé，至zhì惡è苦kǔ毒dú，