雜阿含經卷 39 · 大正藏 0287b

復以何方便，度於第六海？復fù以yǐ何hé方fāng便biàn，度dù於wū第dì六liù海hǎi？云何修妙禪，於諸深廣欲，云yún何hé修xiū妙miào禪shàn，於wū諸zhū深shēn廣guǎng欲yù，得度於彼岸，不為愛所持？」得dé度dù於wū彼bǐ岸àn，不bù為wéi愛ài所suǒ持chí？」

爾時，世尊說偈答言：爾ěr時shí，世shì尊zūn說shuō偈jì答dá言yán：「身得止息樂，心得善解脫，「身shēn得dé止zhǐ息xī樂lè，心xīn得dé善shàn解jiě脫tuō，無為無所作，正念不傾動，無wú為wéi無wú所suǒ作zuò，正zhèng念niàn不bù傾qīng動dòng，了知一切法，不起諸亂覺，了liǎo知zhī一yī切qiè法fǎ，不bù起qǐ諸zhū亂luàn覺jué，愛恚睡眠覆，斯等皆已離。愛ài恚huì睡shuì眠mián覆fù，斯sī等děng皆jiē已yǐ離lí。如是多修習，得度於五欲，如rú是shì多duō修xiū習xí，得dé度dù於wū五wǔ欲yù，亦於第六海，悉得度彼岸。亦yì於wū第dì六liù海hǎi，悉xī得dé度dù彼bǐ岸àn。

如是修習禪，於諸深廣欲，如rú是shì修xiū習xí禪shàn，於wū諸zhū深shēn廣guǎng欲yù，悉得度彼岸，不為彼所持。」悉xī得dé度dù彼bǐ岸àn，不bù為wéi彼bǐ所suǒ持chí。」時，愛樂天女復說偈言：時shí，愛ài樂lè天tiān女nǚ復fù說shuō偈jì言yán：「已斷除恩愛，淳厚積集欲，「已yǐ斷duàn除chú恩ēn愛ài，淳chún厚hòu積jī集jí欲yù，多生人淨信，得度於欲流。多duō生shēng人rén淨jìng信xìn，得dé度dù於wū欲yù流liú。

開發明智慧，超踰死魔境。」開kāi發fā明míng智zhì慧huì，超chāo踰yú死sǐ魔mó境jìng。」爾時，世尊說偈答言：爾ěr時shí，世shì尊zūn說shuō偈jì答dá言yán：「大方便廣度，入如來法律，「大dà方fāng便biàn廣guǎng度dù，入rù如rú來lái法fǎ律lǜ，斯等皆已度，慧者復何憂？」斯sī等děng皆jiē已yǐ度dù，慧huì者zhě復fù何hé憂yōu？」

時，三天女志願不滿，還詣其父魔波旬所。時，時shí，三sān天tiān女nǚ志zhì願yuàn不bù滿mǎn，還huán詣yì其qí父fù魔mó波bō旬xún所suǒ。時shí，魔波旬遙見女來，說偈弄之：魔mó波bō旬xún遙yáo見jiàn女nǚ來lái，說shuō偈jì弄nòng之zhī：「汝等三女子，自誇說堪能，「汝rǔ等děng三sān女nǚ子zǐ，自zì誇kuā說shuō堪kān能néng，咸放身光焰，如電雲中流，咸xián放fàng身shēn光guāng焰yàn，如rú電diàn雲yún中zhōng流liú，至大精進所，各現其容姿，至zhì大dà精jīng進jìn所suǒ，各gè現xiàn其qí容róng姿zī，反為其所破，如風飄其綿。反fǎn為wéi其qí所suǒ破pò，如rú風fēng飄piāo其qí綿mián。

欲以爪破山，齒齧破鐵丸，欲yù以yǐ爪zhuǎ破pò山shān，齒chǐ齧niè破pò鐵tiě丸wán，欲以髮藕絲，旋轉於大山。欲yù以yǐ髮fà藕ǒu絲sī，旋xuán轉zhuǎn於wū大dà山shān。和合悉解脫，而望亂其心，和hé合hé悉xī解jiě脫tuō，而ér望wàng亂luàn其qí心xīn，若能縛風足，令月空中墮。若ruò能néng縛fù風fēng足zú，令lìng月yuè空kōng中zhōng墮duò。