雜阿含經卷 9 · 大正藏 0063a

脫、愛盡解脫、諸取解脫、心不忘念解脫。「世脫tuō、愛ài盡jìn解jiě脫tuō、諸zhū取qǔ解jiě脫tuō、心xīn不bù忘wàng念niàn解jiě脫tuō。「世shì尊！若有依少信心而言離欲解脫，此非所尊zūn！

若ruò有yǒu依yī少shǎo信xìn心xīn而ér言yán離lí欲yù解jiě脫tuō，此cǐ非fēi所suǒ應；貪、恚、癡盡，是名真實離欲解脫。「若復有應yīng；貪tān、恚huì、癡chī盡jìn，是shì名míng真zhēn實shí離lí欲yù解jiě脫tuō。

「若ruò復fù有yǒu人依少持戒而言我得離恚解脫，此亦不人rén依yī少shǎo持chí戒jiè而ér言yán我wǒ得dé離lí恚huì解jiě脫tuō，此cǐ亦yì不bù應；貪、恚、癡盡，是名真實離恚解脫。「若復有人依應yīng；貪tān、恚huì、癡chī盡jìn，是shì名míng真zhēn實shí離lí恚huì解jiě脫tuō。

「若ruò復fù有yǒu人rén依yī於修習利養遠離而言遠離解脫，是亦不於wū修xiū習xí利lì養yǎng遠yuǎn離lí而ér言yán遠yuǎn離lí解jiě脫tuō，是shì亦yì不bù應；貪、恚、癡盡，是真實遠離解脫。「貪、恚、癡盡，亦應yīng；貪tān、恚huì、癡chī盡jìn，是shì真zhēn實shí遠yuǎn離lí解jiě脫tuō。

「貪tān、恚huì、癡chī盡jìn，亦yì名離愛，亦名離取，亦名離忘念解脫。如是，名míng離lí愛ài，亦yì名míng離lí取qǔ，亦yì名míng離lí忘wàng念niàn解jiě脫tuō。如rú是shì，世尊！若諸比丘未得羅漢，未盡諸漏，於世shì尊zūn！

若ruò諸zhū比bǐ丘qiū未wèi得dé羅luó漢hàn，未wèi盡jìn諸zhū漏lòu，於wū此六處不得解脫。「若復比丘在於學地，未此cǐ六liù處chǔ不bù得dé解jiě脫tuō。「若ruò復fù比bǐ丘qiū在zài於wū學xué地dì，未wèi得增上樂，涅槃習向心住，爾時成就學得dé增zēng上shàng樂lè，涅niè槃pán習xí向xiàng心xīn住zhù，爾ěr時shí成chéng就jiù學xué戒，成就學根，後時當得漏盡、無漏心解戒jiè，成chéng就jiù學xué根gēn，後hòu時shí當dāng得dé漏lòu盡jìn、無wú漏lòu心xīn解jiě脫，乃至自知不受後有。當於爾時得無脫tuō，乃nǎi至zhì自zì知zhī不bù受shòu後hòu有yǒu。

當dāng於wū爾ěr時shí得dé無wú學戒，得無學諸根。譬如嬰童愚小仰臥，爾學xué戒jiè，得dé無wú學xué諸zhū根gēn。譬pì如rú嬰yīng童tóng愚yú小xiǎo仰yǎng臥wò，爾ěr時成就童子諸根，彼於後時漸漸增長，時shí成chéng就jiù童tóng子zǐ諸zhū根gēn，彼bǐ於wū後hòu時shí漸jiàn漸jiàn增zēng長cháng，諸根成就，當於爾時成就長者諸根。在學諸zhū根gēn成chéng就jiù，當dāng於wū爾ěr時shí成chéng就jiù長zhǎng者zhě諸zhū根gēn。

在zài學xué地者亦復如是，未得增上安樂，乃至成就地dì者zhě亦yì復fù如rú是shì，未wèi得dé增zēng上shàng安ān樂lè，乃nǎi至zhì成chéng就jiù無學戒、無學諸根。「若眼常識色，終不能妨無wú學xué戒jiè、無wú學xué諸zhū根gēn。「若ruò眼yǎn常cháng識shí色sè，終zhōng不bù能néng妨fáng心解脫、慧解脫，意堅住故，內修無量善解脫，心xīn解jiě脫tuō、慧huì解jiě脫tuō，意yì堅jiān住zhù故gù，內nèi修xiū無wú量liáng善shàn解jiě脫tuō，觀察生滅，乃至無常。耳識聲、鼻識香、舌識味、觀guān察chá生shēng滅miè，乃nǎi至zhì無wú常cháng。

耳ěr識shí聲shēng、鼻bí識shí香xiāng、舌shé識shí味wèi、身識觸、意識法，不能妨心解脫、慧解脫，意堅身shēn識shí觸chù、意yì識shí法fǎ，不bù能néng妨fáng心xīn解jiě脫tuō、慧huì解jiě脫tuō，意yì堅jiān住故，內修無量善解脫，觀察生滅。譬如村住zhù故gù，內nèi修xiū無wú量liáng善shàn解jiě脫tuō，觀guān察chá生shēng滅miè。譬pì如rú村cūn邑近大石山，不斷、不壞、不穿，一向厚密，假邑yì近jìn大dà石shí山shān，不bù斷duàn、不bù壞huài、不bù穿chuān，一yī向xiàng厚hòu密mì，假jiǎ使四方風吹，不能動搖、不能穿過。彼無學使shǐ四sì方fāng風fēng吹chuī，不bù能néng動dòng搖yáo、不bù能néng穿chuān過guò。

彼bǐ無wú學xué者亦復如是，眼常識色，乃至意常識法，者zhě亦yì復fù如rú是shì，眼yǎn常cháng識shí色sè，乃nǎi至zhì意yì常cháng識shí法fǎ，不能妨心解脫、慧解脫，意堅住故，內修無不bù能néng妨fáng心xīn解jiě脫tuō、慧huì解jiě脫tuō，意yì堅jiān住zhù故gù，內nèi修xiū無wú量善解脫，觀察生滅。」爾時，二十億耳重說量liáng善shàn解jiě脫tuō，觀guān察chá生shēng滅miè。」爾ěr時shí，二èr十shí億yì耳ěr重zhòng說shuō偈言：偈jì言yán：「離欲心解脫，無恚脫亦然，「離lí欲yù心xīn解jiě脫tuō，無wú恚huì脫tuō亦yì然rán，