梵語千字文

汉文当前阅读梵語千字文大正藏 T54, no. 2133B唐 · 義淨撰
汉文完整原文 · 行段试行梵語千字文大正藏 T54, no. 2133A唐 · 義淨撰

卷页目录卷 1 · 大正藏 1199b

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

􄪼􄙻􄕯鉢羅二合娑引娜撫􄗚􄑚􄖯􄗱婆引儗寗也甥􄙻􄙊娑引攞舅􆯷􄕣􈅝跛哩二合詫迦半音異􄖵􄙀􄖣􄙰跛哩弟史隣􄝛􆵋􆯣􄖷臡準上瑟姹二合怛羅比伯􄖷􆯣􄗱比怛哩二合也叔􆿏􄑀􆶶曀迦娑佗上引同􄗫􄙊謎攞聚􇩄􄕋􄗥鉢羅二合拏上摩奉􄑁􄗽迦引囉事􄗧􈇳弭音泯怛羅友􄖵􄚿博乞灑二合入朋􄑀􄙂􇙧迦嚕拏矜􈇇􄗱必哩二合也愛􄕯􄙀􄩷娜哩捺羅二合引貧􆿅􇪰􈑄阿捺羅二合弭也二合窶􄖵􈍩􄕗鉢縛多山􆿓􄑘􇙧盎上誐娜庭􄗥􆩮􄗾曼拏囉引蔽􆿉􈅪􄖷􄕗烏縒囉二合引比多軒􇪡􈇳㻮怛囉二合蓋􄙦􄑾輸上止淨􆿅􄓛􄙙阿咜上味野

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

经号: 大正藏 T54, no. 2133B
藏经版页: 1199b
拼音: 自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界：T54 佛教类书、制度史、音义与梵汉语文学资料边界：T2123–T2136 横跨类书、名义集、求法传、僧史、制度参考书、佛典音义、译名集、悉昙与梵汉教材。共同服务佛教知识整理或语言学习，不构成同一作品，也不把后世编集标成佛陀逐字亲说。《梵语千字文》东洋文库本与敬光刊本版本组：DILA 将 T2133A/B 登记为 CA0001000A/B，同题同署义净撰；CBETA 说明 A 本以东洋文库藏本为底本，B 本以日本安永二年敬光刊本为底本。两份完整 TEI 共享一个作品实体，保留两个版本表达、各自附录与稳定锚点。悉昙字记、千字文与梵汉词汇资料范围边界：T2132–T2136 分别承担悉昙字母说明、千字韵文、唐梵词汇、杂名与双语对集等不同功能。T2133A/B 之外，其余题名、责任、体例、正文重合度与权威号均不支持作品合并。义净求法传与梵语教材跨文类伴随著作：T2125《南海寄归内法传》记录求法见闻与僧团制度，T2133A/B《梵语千字文》是梵汉语学习材料；共同撰者义净与语言文化语境只建立人物关联，不消除作品和版本层级。

梵語千字文卷 1 · 大正藏 1199b

同一作品，保留不同表达。