如淨和尚語錄卷 2 · 大正藏 0131b

端獅子端獅子端duān獅shī子zǐ

咄哉揑怪老狐狸。披起金毛獅子皮。弄盡任咄duō哉zāi揑niē怪guài老lǎo狐hú狸li。披pī起qǐ金jīn毛máo獅shī子zǐ皮pí。

弄nòng盡jìn任rèn從天外去。尾巴敗露已多時。從cóng天tiān外wài去qù。尾wěi巴ba敗bài露lù已yǐ多duō時shí。

言法華言法華言yán法fǎ華huá

脚下長拖破木履。口內不知道甚底。惱亂風脚jiǎo下xià長cháng拖tuō破pò木mù履lǚ。口kǒu內nèi不bù知zhī道dào甚shèn底dǐ。

惱nǎo亂luàn風fēng光沒奈何。南北東西無定止。光guāng沒méi奈nài何hé。南nán北běi東dōng西xī無wú定dìng止zhǐ。

南山律師南山律師南nán山shān律lǜ師shī

優波離後身。韋將軍捧足。布衣真童男。瓦鉢優yōu波bō離lí後hòu身shēn。韋wéi將jiāng軍jūn捧pěng足zú。

布bù衣yī真zhēn童tóng男nán。瓦wǎ鉢bō天厨食。咦歷劫戒光秋月明。南山靜照烟霜天tiān厨chú食shí。

咦yí歷lì劫jié戒jiè光guāng秋qiū月yuè明míng。南nán山shān靜jìng照zhào烟yān霜shuāng色。色sè。

臨濟臨濟臨lín濟jì

揑箇空拳嚇殺天下。這般祖師。畜生驢馬。揑niē箇gè空kōng拳quán嚇hè殺shā天tiān下xià。這zhè般bān祖zǔ師shī。

畜chù生sheng驢lǘ馬mǎ。濟顛濟顛濟jì顛diān濟jì顛diān天台山裡五百牛。跳出顛狂者一頭。賽盡烟天tiān台tái山shān裡lǐ五wǔ百bǎi牛niú。

跳tiào出chū顛diān狂kuáng者zhě一yī頭tóu。賽sài盡jìn烟yān花瞞盡眼。尾巴狼藉轉風流。花huā瞞mán盡jìn眼yǎn。

尾wěi巴ba狼láng藉jí轉zhuǎn風fēng流liú。無用頂相無用頂相無wú用yòng頂dǐng相xiāng無wú用yòng頂dǐng相xiāng打殺宣州花木瓜。爆出越州翁木大。血滴滴打dǎ殺shā宣xuān州zhōu花huā木mù瓜guā。

爆bào出chū越yuè州zhōu翁wēng木mù大dà。血xuè滴dī滴dī風袞劍輪。黑漫漫彌天罪過。咦。描邈者箇賊風fēng袞gǔn劍jiàn輪lún。

黑hēi漫màn漫màn彌mí天tiān罪zuì過guò。咦yí。

描miáo邈miǎo者zhě箇gè賊zéi頭。三千里外誰耐。面熱而汗迸流。頭tóu。三sān千qiān里lǐ外wài誰shuí耐nài。

面miàn熱rè而ér汗hàn迸bèng流liú。自贊自贊自zì贊zàn自zì贊zàn烏龜殼空索索。打一鑽響剝剝。也是張拳嚇烏wū龜guī殼ké空kōng索suǒ索suǒ。

打dǎ一yī鑽zuān響xiǎng剝bāo剝bāo。也yě是shì張zhāng拳quán嚇hè野狐。描邈出來增醜惡。雖然三十年後。只管野yě狐hú。

描miáo邈miǎo出chū來lái增zēng醜chǒu惡è。雖suī然rán三sān十shí年nián後hòu。

只zhǐ管guǎn有人卜度。有yǒu人rén卜bǔ度dù。突出娑婆世界。一枚真箇村頭。行脚都無用突tū出chū娑suō婆pó世shì界jiè。

一yī枚méi真zhēn箇gè村cūn頭tóu。行xíng脚jiǎo都dōu無wú用yòng處。推倒只好做牛。釘雙角插條尾。綠楊芳草處chǔ。

推tuī倒dǎo只zhǐ好hǎo做zuò牛niú。釘dīng雙shuāng角jiǎo插chā條tiáo尾wěi。

綠lǜ楊yáng芳fāng草cǎo春風裡。可殺有力會耕田。賣與閻王還飯錢。春chūn風fēng裡lǐ。可kě殺shā有yǒu力lì會huì耕gēng田tián。

賣mài與yǔ閻yán王wáng還huán飯fàn錢qián。不然掣電機先喫痛拳。不bù然rán掣chè電diàn機jī先xiān喫chī痛tòng拳quán。

無明業識幢。竪起漫天黑。一句不相當。拳頭無wú明míng業yè識shí幢zhuàng。竪shù起qǐ漫màn天tiān黑hēi。

一yī句jù不bù相xiāng當dāng。拳quán頭tóu飛霹靂咦。老婆心切血滴滴。飛fēi霹pī靂lì咦yí。

老lǎo婆pó心xīn切qiè血xuè滴dī滴dī。