菩提行經卷 3 · 大正藏 0556b

彼緊迅若此，必苦惱自退。彼bǐ緊jǐn迅xùn若ruò此cǐ，必bì苦kǔ惱nǎo自zì退tuì。此修乃第一，而未得其力，此cǐ修xiū乃nǎi第dì一yī，而ér未wèi得dé其qí力lì，喻新住威儀，以財而驚怖。喻yù新xīn住zhù威wēi儀yí，以yǐ財cái而ér驚jīng怖bù。

如此受持身，降心不散亂，如rú此cǐ受shòu持chí身shēn，降jiàng心xīn不bù散sàn亂luàn，汝當如是住，汝此何不作？汝rǔ當dāng如rú是shì住zhù，汝rǔ此cǐ何hé不bù作zuò？以是常觀察，妄心令不起，以yǐ是shì常cháng觀guān察chá，妄wàng心xīn令lìng不bù起qǐ，如此調伏我，息一切過失。如rú此cǐ調diào伏fú我wǒ，息xī一yī切qiè過guò失shī。

見我去何處，無明一切壞，見jiàn我wǒ去qù何hé處chǔ，無wú明míng一yī切qiè壞huài，同彼過去時，如汝之壞我。同tóng彼bǐ過guò去qù時shí，如rú汝rǔ之zhī壞huài我wǒ。自利我今有，此遠離不遠，自zì利lì我wǒ今jīn有yǒu，此cǐ遠yuǎn離lí不bù遠yuǎn，如人賣於他，苦多不自在。如rú人rén賣mài於wū他tā，苦kǔ多duō不bù自zì在zài。

汝有情不與，雖名不散亂，汝rǔ有yǒu情qíng不bù與yǔ，雖suī名míng不bù散sàn亂luàn，是故如以人，付獄卒不殊。是shì故gù如rú以yǐ人rén，付fù獄yù卒zú不bù殊shū。獄中種種事，被害亦長久，獄yù中zhōng種zhǒng種zhǒng事shì，被bèi害hài亦yì長cháng久jiǔ，此得為自利，怨念彼不生。此cǐ得dé為wéi自zì利lì，怨yuàn念niàn彼bǐ不bù生shēng。

不作於自愛，而自愛得有，不bù作zuò於wū自zì愛ài，而ér自zì愛ài得dé有yǒu，若見自護持，護持不實故。若ruò見jiàn自zì護hù持chí，護hù持chí不bù實shí故gù。此身乃如如，而作於守護，此cǐ身shēn乃nǎi如rú如rú，而ér作zuò於wū守shǒu護hù，得上品柔軟，到此亦復然。得dé上shàng品pǐn柔róu軟ruǎn，到dào此cǐ亦yì復fù然rán。

若此而得到，如地一切受，若ruò此cǐ而ér得dé到dào，如rú地dì一yī切qiè受shòu，若不能圓滿，何人求用意？若ruò不bù能néng圓yuán滿mǎn，何hé人rén求qiú用yòng意yì？愛心之煩惱，而不能破得，愛ài心xīn之zhī煩fán惱nǎo，而ér不bù能néng破pò得dé，如彼久富貴，不能求一切。如rú彼bǐ久jiǔ富fù貴guì，不bù能néng求qiú一yī切qiè。

若貪於他物，不受於賢名，若ruò貪tān於wū他tā物wù，不bù受shòu於wū賢xián名míng，是故求增勝，身心不放逸。是shì故gù求qiú增zēng勝shèng，身shēn心xīn不bù放fàng逸yì。彼愛終滅盡，此動此不覺，彼bǐ愛ài終zhōng滅miè盡jìn，此cǐ動dòng此cǐ不bù覺jué，諸惡不淨身，此我云何執？諸zhū惡è不bù淨jìng身shēn，此cǐ我wǒ云yún何hé執zhí？

我此身云何，雖活而必死，我wǒ此cǐ身shēn云yún何hé，雖suī活huó而ér必bì死sǐ，與土而無異，我見何不破？與yǔ土tǔ而ér無wú異yì，我wǒ見jiàn何hé不bù破pò？