漢傳佛教 · 密教部

東方最勝燈王陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0867b

東方最勝燈王陀羅尼經 · 隋 · 闍那崛多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T21, no. 1353
返回文本目录:《東方最勝燈王陀羅尼經》
東方最勝燈王陀羅尼經注音阅读完整原文 · 分页阅读

東方最勝燈王陀羅尼經

当前为 0867b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0867b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 179 稳定行段
责任者
隋 · 闍那崛多譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0867b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

爾時世尊即說偈言:「此陀羅尼經,諸佛先已說,我今亦演暢,饒益諸眾生。若人信樂心,聞持如是呪,能增於辯才,其所往來處,不遭諸厄難,無有人非人,鳩槃富單那,不能作惱害,誦持此呪故。

不為他所殺,誦持此呪故。天魔王波旬,欲界中特尊,不能作留難,誦持此經故。

父母及兄弟,眷屬及親厚,不逢諸衰禍,誦持此經故。於百千億劫,造作不善業,十惡及五逆,七日能令滅,誦持此呪故。

菩薩於億劫,積集諸功德,七日能令勝,誦持此呪故。四大天王尊,毘頭羅提頭,博叉毘留茶,大臣眾眷屬,歡喜而讚歎,恭敬常守護,誦持此呪故。」

佛說此經已,舍利弗及諸比丘,一切世間天、人、阿修羅等,聞佛所說,皆大歡喜頂戴奉行,作禮而去。乞夢即知吉凶陀羅尼南無三寶南無摩尼跋陀大鬼神將摩訶怛茶陀羅尼尼律師那氷伽梨阿梨伽梨㖑多氷伽梨阿跋多蛇阿跋多蛇摩尼跋陀林摩訶乾豆波乾陀

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T21, no. 1353
藏经版页
0867b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:东方最胜灯王译本候选家族:两份隋译与一份宋译题名相近,作品同一性待逐段校勘。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。