漢傳佛教 · 密教部

佛說十一面觀世音神呪經卷 1 · 大正藏 0150a

佛說十一面觀世音神呪經 · 北周 · 耶舍崛多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1070
返回文本目录:《佛說十一面觀世音神呪經》
佛說十一面觀世音神呪經注音阅读完整原文 · 分页阅读

佛說十一面觀世音神呪經

当前为 0150a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0150a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 255 稳定行段
责任者
北周 · 耶舍崛多譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0150a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

神力救護一切眾生,必得成就阿耨多羅三藐三菩提心無有疑也。」佛告觀世音菩薩摩訶薩言:「善男子!

如此神呪,我亦受持我亦印可。善男子!

汝今說之。」爾時觀世音菩薩摩訶薩從坐而起,偏袒右肩胡跪合掌,右膝著地,五體投地頂禮佛足,禮佛足已却坐一面,白佛言:「世尊!

我今當承佛神力而說呪曰:「南無佛陀耶南無達摩耶南無僧伽耶南無若那娑伽羅毘盧遮那耶多他伽多耶南無阿利耶跋路吉帝攝婆羅耶菩提薩埵耶摩訶薩埵耶摩訶伽樓膩伽耶南無薩婆哆他伽帝毘耶阿羅訶陀毘耶三藐三佛提毘耶多姪他唵陀羅陀羅地利地利豆樓豆樓壹知跋知遮離遮離鉢遮離鉢遮離鳩蘇咩鳩蘇摩婆離伊利彌利脂致闍羅摩波那耶冒地薩埵摩訶伽盧尼迦娑波呵」爾時觀世音菩薩白佛言:「世尊!

此呪有如是神力,最為上首。」復說呪曰:「南無阿利耶跋路吉諦攝婆羅耶菩提薩埵耶摩訶薩埵耶多姪他呵呵呵呵一離彌離脂離毘離詰離醯離娑波呵」時觀世音菩薩白佛言:「世尊!

此呪名呪水呪衣呪。若復有人入道場時,先以此呪呪水七遍以浴其身,浴其身已復以此呪呪衣七遍著入道場。」

「南無阿利耶跋路吉氐攝婆羅耶菩提薩埵耶摩訶薩埵耶多姪他晝樓晝樓呵呵呵呵娑波呵」「此名呪香呪。初入道場時呪香七遍,然後乃燒。」

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1070
藏经版页
0150a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:十一面观自在译本与仪轨候选家族:一份仪轨与两份不同译题记的咒经尚未完成跨译本逐段校勘。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。