漢傳佛教 · 密教部

十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經卷 3 · 大正藏 0148b

十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經 · 唐 · 不空譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1069
返回文本目录:《十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經》
十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經注音阅读完整原文 · 分页阅读

十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經

当前为 0148b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0148b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 678 稳定行段
责任者
唐 · 不空譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 3 卷卷 3 · 大正藏 0148b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

灑火,或用軍荼利。依護摩儀則,初中應用濕嚩嚩訶及軍荼利印密言,先以說。

以本明密言加持花,觀想投於爐中,如教應思惟。先投三莖木,先應請火天以本印,然後作護摩。

以右手作施無畏,微屈頭指招召,大指屈右掌中。密言曰:「三滿多入嚩攞摩訶入嚩攞阿儞底也三麼鉢囉婆娑惹多吠那迦比羅慕囉多曳阿孽縒曼拏覽沒度步佉者囉三娑嚩訶」「請已,先以大杓三沃火,然後旋灑,與火天漱口次灑淨。

則應以小杓供養本尊。次以木兩頭搵酥投火中獻,次油麻、次酪乳蜜等,以後隨意。

及諸香藥應燒,此中以油麻粳米和酥燒為勝。如上眾緣不具,但燒酥,密言後安娑嚩訶,亦得一切成就。

護摩已了,火以水𭲝灑,令聖眾漱口。為令聖眾歡喜故,用本部心加持閼伽而獻之。

定心合掌殷重,心求悉地,以閼伽奉送,依法以水灑火,用辦事密言。所有護摩殘物,隨意樂供養外諸天。

以前請火天印,頭指大指相捻,發遣火天。密言曰:「孽縒入嚩攞娑那嘮捺囉阿鉢囉地唱史也蘇囉蘇囉孽縒娑嚩娑嚩南入嚩攞三莽扇井婆嚩底娑那底儞枳抳嘮儞哩抳娑嚩訶」「獻閼伽奉送聖眾,以前大護印密言左旋解界,及寶輅印密言奉送聖眾。

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1069
藏经版页
0148b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:十一面观自在译本与仪轨候选家族:一份仪轨与两份不同译题记的咒经尚未完成跨译本逐段校勘。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。