金剛光焰止風雨陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0739c

當說此真言法。」爾時大身孽嚕荼王承佛告當dāng說shuō此cǐ真zhēn言yán法fǎ。」爾ěr時shí大dà身shēn孽niè嚕lū荼tú王wáng承chéng佛fó告gào已，則便合掌白言：「世尊！如是真言，獨一能護已yǐ，則zé便biàn合hé掌zhǎng白bái言yán：「世shì尊zūn！

如rú是shì真zhēn言yán，獨dú一yī能néng護hù諸有情界，一切苗稼華果子實藥草滋味皆諸zhū有yǒu情qíng界jiè，一yī切qiè苗miáo稼jià華huá果guǒ子zǐ實shí藥yào草cǎo滋zī味wèi皆jiē令增長。世界贍部洲中，若有非時惡風惡雨令lìng增zēng長cháng。世shì界jiè贍shàn部bù洲zhōu中zhōng，若ruò有yǒu非fēi時shí惡è風fēng惡è雨yǔ雷雹霹靂災害起者，持真言人往高山頂上、雷léi雹báo霹pī靂lì災zāi害hài起qǐ者zhě，持chí真zhēn言yán人rén往wǎng高gāo山shān頂dǐng上shàng、或仰天樓上、或阿蘭若、或諸城邑一切村落或huò仰yǎng天tiān樓lóu上shàng、或huò阿ā蘭lán若ruò、或huò諸zhū城chéng邑yì一yī切qiè村cūn落luò高勝望處，遍觀十方一切苗稼華果子實山高gāo勝shèng望wàng處chǔ，遍biàn觀guān十shí方fāng一yī切qiè苗miáo稼jià華huá果guǒ子zǐ實shí山shān谷湫河，奮怒大聲誦此真言，方別七遍。眼所谷gǔ湫qiū河hé，奮fèn怒nù大dà聲shēng誦sòng此cǐ真zhēn言yán，方fāng別bié七qī遍biàn。

眼yǎn所suǒ及處，所有一切非時惡障熱風冷風颲風暴及jí處chǔ，所suǒ有yǒu一yī切qiè非fēi時shí惡è障zhàng熱rè風fēng冷lěng風fēng颲liè風fēng暴bào雨霜雹霹靂悉皆止息，不壞苗稼華果子實雨yǔ霜shuāng雹báo霹pī靂lì悉xī皆jiē止zhǐ息xī，不bù壞huài苗miáo稼jià華huá果guǒ子zǐ實shí藥草滋味。白月八日，高勝望處淨治於地，隨藥yào草cǎo滋zī味wèi。白bái月yuè八bā日rì，高gāo勝shèng望wàng處chǔ淨jìng治zhì於wū地dì，隨suí其大小如法塗地，作曼荼羅，香水、黃土和瞿其qí大dà小xiǎo如rú法fǎ塗tú地dì，作zuò曼màn荼tú羅luó，香xiāng水shuǐ、黃huáng土tǔ和hé瞿qú摩夷精細塗飾，標郭界院，開廓四門。新箭五摩mó夷yí精jīng細xì塗tú飾shì，標biāo郭guō界jiè院yuàn，開kāi廓kuò四sì門mén。

新xīn箭jiàn五wǔ隻，加持七遍，插豎四門壇中心上。紫檀木金隻zhī，加jiā持chí七qī遍biàn，插chā豎shù四sì門mén壇tán中zhōng心xīn上shàng。紫zǐ檀tán木mù金jīn剛橛四枚，五色線索纏繫四橛，一時加持二剛gāng橛jué四sì枚méi，五wǔ色sè線xiàn索suǒ纏chán繫xì四sì橛jué，一yī時shí加jiā持chí二èr十一遍，釘壇四角。加持香爐置壇心上，以安十shí一yī遍biàn，釘dīng壇tán四sì角jiǎo。

加jiā持chí香xiāng爐lú置zhì壇tán心xīn上shàng，以yǐ安ān悉香、蘇合香燒以供養。加持稻穀華，散布壇悉xī香xiāng、蘇sū合hé香xiāng燒shāo以yǐ供gòng養yǎng。加jiā持chí稻dào穀gǔ華huá，散sàn布bù壇tán上。四門當心敷置新淨三白飲食，持用供養。上shàng。

四sì門mén當dāng心xīn敷fū置zhì新xīn淨jìng三sān白bái飲yǐn食shí，持chí用yòng供gòng養yǎng。加持白芥子、香水五遍，普散十方以為結界。加jiā持chí白bái芥jiè子zǐ、香xiāng水shuǐ五wǔ遍biàn，普pǔ散sàn十shí方fāng以yǐ為wéi結jié界jiè。

東門趺坐顏畏心悅，怒聲緊捷誦此真言一百東dōng門mén趺fū坐zuò顏yán畏wèi心xīn悅yuè，怒nù聲shēng緊jǐn捷jié誦sòng此cǐ真zhēn言yán一yī百bǎi八遍。復坐門門，如是各誦二十一遍。日日如八bā遍biàn。復fù坐zuò門mén門mén，如rú是shì各gè誦sòng二èr十shí一yī遍biàn。

日rì日rì如rú是至十五日，周圓十方一踰膳那所有一切是shì至zhì十shí五wǔ日rì，周zhōu圓yuán十shí方fāng一yī踰yú膳shàn那nà所suǒ有yǒu一yī切qiè惡毒龍等，欲起非時諸惡毒氣熱風冷風颲風惡è毒dú龍lóng等děng，欲yù起qǐ非fēi時shí諸zhū惡è毒dú氣qì熱rè風fēng冷lěng風fēng颲liè風fēng暴雨霜雹霹靂等，則便禁止。并及一切藥叉、暴bào雨yǔ霜shuāng雹báo霹pī靂lì等děng，則zé便biàn禁jìn止zhǐ。并bìng及jí一yī切qiè藥yào叉chā、羅剎、諸惡鬼神行諸疾疫災害障者，悉皆馳羅luó剎chà、諸zhū惡è鬼guǐ神shén行xíng諸zhū疾jí疫yì災zāi害hài障zhàng者zhě，悉xī皆jiē馳chí散。及一切守宮百足、蜈蚣蚰蜒毒蟲之類，一散sàn。

及jí一yī切qiè守shǒu宮gōng百bǎi足zú、蜈wú蚣gōng蚰yóu蜒yán毒dú蟲chóng之zhī類lèi，一yī切蝗蟲食人苗稼華果子實者，悉皆散滅。乃切qiè蝗huáng蟲chóng食shí人rén苗miáo稼jià華huá果guǒ子zǐ實shí者zhě，悉xī皆jiē散sàn滅miè。乃nǎi至未解壇界已來，常得依時降澍甘雨，一切至zhì未wèi解jiě壇tán界jiè已yǐ來lái，常cháng得dé依yī時shí降jiàng澍shù甘gān雨yǔ，一yī切qiè苗稼華果子實皆當茂盛滋味增長。如是真苗miáo稼jià華huá果guǒ子zǐ實shí皆jiē當dāng茂mào盛shèng滋zī味wèi增zēng長cháng。

如rú是shì真zhēn