金剛光焰止風雨陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0734c

天天王毀壞我身、斷我識命，形體甚惡，羞是天tiān天tiān王wáng毀huǐ壞huài我wǒ身shēn、斷duàn我wǒ識shí命mìng，形xíng體tǐ甚shèn惡è，羞xiū是shì大眾。惟願如來救護我苦。世尊！我輩龍眾從大dà眾zhòng。惟wéi願yuàn如rú來lái救jiù護hù我wǒ苦kǔ。

世shì尊zūn！我wǒ輩bèi龍lóng眾zhòng從cóng斯已去，誓不惱亂贍部洲界一切有情、不作斯sī已yǐ去qù，誓shì不bù惱nǎo亂luàn贍shàn部bù洲zhōu界jiè一yī切qiè有yǒu情qíng、不bù作zuò災害。」爾時如來告諸龍言：「汝等勿怖。汝諸龍災zāi害hài。」

爾ěr時shí如rú來lái告gào諸zhū龍lóng言yán：「汝rǔ等děng勿wù怖bù。汝rǔ諸zhū龍lóng眾隨此真言理教行門，贍部洲界一切有情眾zhòng隨suí此cǐ真zhēn言yán理lǐ教jiào行xíng門mén，贍shàn部bù洲zhōu界jiè一yī切qiè有yǒu情qíng更勿惱亂，汝諸龍眾則得安隱，永無惱苦。」更gèng勿wù惱nǎo亂luàn，汝rǔ諸zhū龍lóng眾zhòng則zé得dé安ān隱yǐn，永yǒng無wú惱nǎo苦kǔ。」

爾時諸天王等復白佛言：「世尊！此金剛雹錐爾ěr時shí諸zhū天tiān王wáng等děng復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！此cǐ金jīn剛gāng雹báo錐zhuī焰真言，若當有人暫能信解受持讀誦一七焰yàn真zhēn言yán，若ruò當dāng有yǒu人rén暫zàn能néng信xìn解jiě受shòu持chí讀dú誦sòng一yī七qī二七三七遍者，則令一切諸惡毒龍舉體熱二èr七qī三sān七qī遍biàn者zhě，則zé令lìng一yī切qiè諸zhū惡è毒dú龍lóng舉jǔ體tǐ熱rè惱肢節疼痛。若每日時，高逈望處，加持白芥惱nǎo肢zhī節jié疼téng痛tòng。

若ruò每měi日rì時shí，高gāo逈jiǒng望wàng處chǔ，加jiā持chí白bái芥jiè子二十一遍散薩十方，則得周圓七踰膳那子zǐ二èr十shí一yī遍biàn散sàn薩sà十shí方fāng，則zé得dé周zhōu圓yuán七qī踰yú膳shàn那nà不使諸惡毒龍神等起諸惡風暴雨霜雹，又不bù使shǐ諸zhū惡è毒dú龍lóng神shén等děng起qǐ諸zhū惡è風fēng暴bào雨yǔ霜shuāng雹báo，又yòu得一切惡毒龍輩并及種族悉皆降伏。若有得dé一yī切qiè惡è毒dú龍lóng輩bèi并bìng及jí種zhǒng族zú悉xī皆jiē降xiáng伏fú。若ruò有yǒu非時一切惡風暴雨霜雹雷電霹靂災害起者，非fēi時shí一yī切qiè惡è風fēng暴bào雨yǔ霜shuāng雹báo雷léi電diàn霹pī靂lì災zāi害hài起qǐ者zhě，加持金剛杵一百八遍，輪擲舞杵擊撥，一切加jiā持chí金jīn剛gāng杵chǔ一yī百bǎi八bā遍biàn，輪lún擲zhì舞wǔ杵chǔ擊jī撥bō，一yī切qiè災風暴雨霜雹雷電於大山谷而降下之。若災zāi風fēng暴bào雨yǔ霜shuāng雹báo雷léi電diàn於wū大dà山shān谷gǔ而ér降jiàng下xià之zhī。

若ruò每晨朝，居淨室中面東趺坐，左手結龍坐印，每měi晨chén朝cháo，居jū淨jìng室shì中zhōng面miàn東dōng趺fū坐zuò，左zuǒ手shǒu結jié龍lóng坐zuò印yìn，誦此真言四十九遍不間斷者，則得方圓七誦sòng此cǐ真zhēn言yán四sì十shí九jiǔ遍biàn不bù間jiàn斷duàn者zhě，則zé得dé方fāng圓yuán七qī踰膳那常無一切諸惡毒龍起災惡風霜雹踰yú膳shàn那nà常cháng無wú一yī切qiè諸zhū惡è毒dú龍lóng起qǐ災zāi惡è風fēng霜shuāng雹báo霹靂、作諸災難。加持鍾磬二十一遍，觀視風霹pī靂lì、作zuò諸zhū災zāi難nán。加jiā持chí鍾zhōng磬qìng二èr十shí一yī遍biàn，觀guān視shì風fēng雨雷雹起時，又一加持一打鍾磬，一百八遍雨yǔ雷léi雹báo起qǐ時shí，又yòu一yī加jiā持chí一yī打dǎ鍾zhōng磬qìng，一yī百bǎi八bā遍biàn乃至二三百遍，則得一切惡毒龍輩身肢熱乃nǎi至zhì二èr三sān百bǎi遍biàn，則zé得dé一yī切qiè惡è毒dú龍lóng輩bèi身shēn肢zhī熱rè惱悉皆墜落。」爾時如來高聲告讚諸天王言：惱nǎo悉xī皆jiē墜zhuì落luò。」

爾ěr時shí如rú來lái高gāo聲shēng告gào讚zàn諸zhū天tiān王wáng言yán：「善哉善哉！汝諸天王能為利益贍部洲界現「善shàn哉zāi善shàn哉zāi！汝rǔ諸zhū天tiān王wáng能néng為wéi利lì益yì贍shàn部bù洲zhōu界jiè現xiàn在未來一切有情得大安樂。」在zài未wèi來lái一yī切qiè有yǒu情qíng得dé大dà安ān樂lè。」

爾時如來說此語已，具壽慶喜、一切天人、藥爾ěr時shí如rú來lái說shuō此cǐ語yǔ已yǐ，具jù壽shòu慶qìng喜xǐ、一yī切qiè天tiān人rén、藥yào叉、羅剎、乾闥婆、阿素洛、𦽆嚕茶、緊那羅、莫呼羅叉chā、羅luó剎chà、乾qián闥tà婆pó、阿ā素sù洛luò、𦽆嚕lū茶chá、緊jǐn那nà羅luó、莫mò呼hū羅luó伽、人非人等，聞佛所說，皆大歡喜，信受奉行。伽jiā、人rén非fēi人rén等děng，聞wén佛fó所suǒ說shuō，皆jiē大dà歡huān喜xǐ，信xìn受shòu奉fèng行xíng。

金剛光焰止風雨陀羅尼經金jīn剛gāng光guāng焰yàn止zhǐ風fēng雨yǔ陀tuó羅luó尼ní經jīng