舍利弗陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0696b

於諸佛菩提，亦莫起分別。於wū諸zhū佛fó菩pú提tí，亦yì莫mò起qǐ分fēn別bié。不計一切法，有過及無過，不bù計jì一yī切qiè法fǎ，有yǒu過guò及jí無wú過guò，若能修此行，速得陀羅尼。若ruò能néng修xiū此cǐ行xíng，速sù得dé陀tuó羅luó尼ní。

聽此修多羅，無盡亦無滅，聽tīng此cǐ修xiū多duō羅luó，無wú盡jìn亦yì無wú滅miè，習智慧眾具，當得無上道。習xí智zhì慧huì眾zhòng具jù，當dāng得dé無wú上shàng道dào。菩薩受持此，陀羅尼法門，菩pú薩sà受shòu持chí此cǐ，陀tuó羅luó尼ní法fǎ門mén，能聞十方佛，所說微妙教。能néng聞wén十shí方fāng佛fó，所suǒ說shuō微wēi妙miào教jiào。

次知第一法，文字及句義，次cì知zhī第dì一yī法fǎ，文wén字zì及jí句jù義yì，如日月光明，遍照無不盡。如rú日rì月yuè光guāng明míng，遍biàn照zhào無wú不bù盡jìn。菩薩了諸法，其相亦復然，菩pú薩sà了le諸zhū法fǎ，其qí相xiāng亦yì復fù然rán，此陀羅尼門，攝一切諸法。此cǐ陀tuó羅luó尼ní門mén，攝shè一yī切qiè諸zhū法fǎ。

眾生有疑惑，一切諸問難，眾zhòng生shēng有yǒu疑yí惑huò，一yī切qiè諸zhū問wèn難nán，持陀羅尼者，悉皆能解說。持chí陀tuó羅luó尼ní者zhě，悉xī皆jiē能néng解jiě說shuō。於此菩薩智，未曾有退減，於wū此cǐ菩pú薩sà智zhì，未wèi曾céng有yǒu退tuì減jiǎn，此是佛真子，速得至菩提。此cǐ是shì佛fó真zhēn子zǐ，速sù得dé至zhì菩pú提tí。

持陀羅尼者，諸佛之所念，持chí陀tuó羅luó尼ní者zhě，諸zhū佛fó之zhī所suǒ念niàn，眾生所尊重，持陀羅尼故。眾zhòng生shēng所suǒ尊zūn重zhòng，持chí陀tuó羅luó尼ní故gù。現身能得見，八千萬億佛，現xiàn身shēn能néng得dé見jiàn，八bā千qiān萬wàn億yì佛fó，諸佛手所摩，慰喻令安隱。諸zhū佛fó手shǒu所suǒ摩mó，慰wèi喻yù令lìng安ān隱yǐn。

能於一日月，受持陀羅尼，能néng於wū一yī日rì月yuè，受shòu持chí陀tuó羅luó尼ní，億千劫中罪，一切皆滅盡。億yì千qiān劫jié中zhōng罪zuì，一yī切qiè皆jiē滅miè盡jìn。於無數劫中，修習諸功德，於wū無wú數shù劫jié中zhōng，修xiū習xí諸zhū功gōng德dé，一月陀羅尼，功德等於彼。一yī月yuè陀tuó羅luó尼ní，功gōng德dé等děng於wū彼bǐ。

一切諸天魔，無有能留難，一yī切qiè諸zhū天tiān魔mó，無wú有yǒu能néng留liú難nán，持此陀羅尼，定慧諸功德。持chí此cǐ陀tuó羅luó尼ní，定dìng慧huì諸zhū功gōng德dé。一切諸佛法，悉皆能總持，一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ，悉xī皆jiē能néng總zǒng持chí，說陀羅尼門，有人決定信，說shuō陀tuó羅luó尼ní門mén，有yǒu人rén決jué定dìng信xìn，於未來世中，必得無上道。於wū未wèi來lái世shì中zhōng，必bì得dé無wú上shàng道dào。

昔者然燈佛，聞陀羅尼故，昔xī者zhě然rán燈dēng佛fó，聞wén陀tuó羅luó尼ní故gù，