藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌卷 2 · 大正藏 0037c

藥師琉璃光王七佛本願功德經藥yào師shī琉liú璃lí光guāng王wáng七qī佛fó本běn願yuàn功gōng德dé經jīng念誦儀軌卷下念niàn誦sòng儀yí軌guǐ卷juàn下xià善護尊者造善shàn護hù尊zūn者zhě造zào

大元三藏沙門沙囉巴奉詔譯大dà元yuán三sān藏zàng沙shā門mén沙shā囉luō巴bā奉fèng詔zhào譯yì

「南無藥師琉璃光王如來，南無歸依供養婆「南nán無wú藥yào師shī琉liú璃lí光guāng王wáng如rú來lái，南nán無wú歸guī依yī供gòng養yǎng婆pó伽梵、如來、應、正等覺法海勝慧遊戲神通佛。」伽jiā梵fàn、如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué法fǎ海hǎi勝shèng慧huì遊yóu戲xì神shén通tōng佛fó。」次申供養等：「今對諸佛諸大菩薩聖眾面次cì申shēn供gòng養yǎng等děng：「今jīn對duì諸zhū佛fó諸zhū大dà菩pú薩sà聖shèng眾zhòng面miàn前，若聞法海勝慧遊戲神通佛名號，正念思前qián，若ruò聞wén法fǎ海hǎi勝shèng慧huì遊yóu戲xì神shén通tōng佛fó名míng號hào，正zhèng念niàn思sī惟稱揚聖號，恭敬供養禮拜七遍威神之力，惟wéi稱chēng揚yáng聖shèng號hào，恭gōng敬jìng供gòng養yǎng禮lǐ拜bài七qī遍biàn威wēi神shén之zhī力lì，亦如法海勝慧遊戲神通如來所發最勝微妙亦yì如rú法fǎ海hǎi勝shèng慧huì遊yóu戲xì神shén通tōng如rú來lái所suǒ發fā最zuì勝shèng微wēi妙miào上願。惟願我等及諸有情，造眾惡業種植上shàng願yuàn。

惟wéi願yuàn我wǒ等děng及jí諸zhū有yǒu情qíng，造zào眾zhòng惡è業yè種zhǒng植zhí耕耘損諸生命，或復興易欺誑他人，戰陣耕gēng耘yún損sǔn諸zhū生shēng命mìng，或huò復fù興xīng易yì欺qī誑kuáng他tā人rén，戰zhàn陣zhèn兵戈常為殺害。惟願我等，乃至證得無上菩兵bīng戈gē常cháng為wéi殺shā害hài。惟wéi願yuàn我wǒ等děng，乃nǎi至zhì證zhèng得dé無wú上shàng菩pú提，資生之具不假營求隨心滿足。「又願我提tí，資zī生shēng之zhī具jù不bù假jiǎ營yíng求qiú隨suí心xīn滿mǎn足zú。

「又yòu願yuàn我wǒ等及諸有情，造十惡業殺害等罪，由此因緣等děng及jí諸zhū有yǒu情qíng，造zào十shí惡è業yè殺shā害hài等děng罪zuì，由yóu此cǐ因yīn緣yuán當墮地獄。惟願我等乃至證得無上菩提，於當dāng墮duò地dì獄yù。惟wéi願yuàn我wǒ等děng乃nǎi至zhì證zhèng得dé無wú上shàng菩pú提tí，於wū十善道皆得成就不墮惡趣。「又願我等及諸十shí善shàn道dào皆jiē得dé成chéng就jiù不bù墮duò惡è趣qù。

「又yòu願yuàn我wǒ等děng及jí諸zhū有情，不得自在繫屬於他，或被禁繫杻械有yǒu情qíng，不bù得dé自zì在zài繫xì屬shǔ於wū他tā，或huò被bèi禁jìn繫xì杻niǔ械xiè枷鎖，鞭杖苦楚乃至極刑。惟願我等乃至證枷jiā鎖suǒ，鞭biān杖zhàng苦kǔ楚chǔ乃nǎi至zhì極jí刑xíng。惟wéi願yuàn我wǒ等děng乃nǎi至zhì證zhèng得無上菩提，所有厄難禁繫鞭撻皆得解脫，得dé無wú上shàng菩pú提tí，所suǒ有yǒu厄è難nán禁jìn繫xì鞭biān撻tà皆jiē得dé解jiě脫tuō，獲得自在威德滿足。「又願我等及諸有情，獲huò得dé自zì在zài威wēi德dé滿mǎn足zú。

「又yòu願yuàn我wǒ等děng及jí諸zhū有yǒu情qíng，