金剛頂瑜伽中略出念誦經卷 3 · 大正藏 0242a

金剛鉤、金剛請引。金jīn剛gāng鉤gōu、金jīn剛gāng請qǐng引yǐn。我今敬禮能調伏者、魔羅諸欲、金剛愛染、我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ能néng調diào伏fú者zhě、魔mó羅luó諸zhū欲yù、金jīn剛gāng愛ài染rǎn、摩訶安樂、金剛弓、金剛箭、摩訶金剛。摩mó訶hē安ān樂lè、金jīn剛gāng弓gōng、金jīn剛gāng箭jiàn、摩mó訶hē金jīn剛gāng。

我今敬禮金剛善哉、金剛歡喜、摩訶悅意我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng善shàn哉zāi、金jīn剛gāng歡huān喜xǐ、摩mó訶hē悅yuè意yì歡喜王、妙薩埵上首、金剛首、金剛喜躍。歡huān喜xǐ王wáng、妙miào薩sà埵duǒ上shàng首shǒu、金jīn剛gāng首shǒu、金jīn剛gāng喜xǐ躍yuè。我今敬禮金剛寶、妙金剛、義金剛、金剛我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng寶bǎo、妙miào金jīn剛gāng、義yì金jīn剛gāng、金jīn剛gāng虛空、摩訶摩尼、虛空藏、金剛富饒、金剛虛xū空kōng、摩mó訶hē摩mó尼ní、虛xū空kōng藏cáng、金jīn剛gāng富fù饒ráo、金jīn剛gāng藏。我今敬禮金剛威德、金剛日最勝光、摩藏cáng。

我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng威wēi德dé、金jīn剛gāng日rì最zuì勝shèng光guāng、摩mó訶光焰金剛輝、摩訶威德金剛光。訶hē光guāng焰yàn金jīn剛gāng輝huī、摩mó訶hē威wēi德dé金jīn剛gāng光guāng。我今敬禮金剛幢、善利眾生金剛光、善歡喜我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng幢zhuàng、善shàn利lì眾zhòng生shēng金jīn剛gāng光guāng、善shàn歡huān喜xǐ寶幢大金剛、金剛寶仗。寶bǎo幢zhuàng大dà金jīn剛gāng、金jīn剛gāng寶bǎo仗zhàng。

我今敬禮金剛笑、金剛微笑摩訶笑、摩訶我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng笑xiào、金jīn剛gāng微wēi笑xiào摩mó訶hē笑xiào、摩mó訶hē希有樂生歡喜金剛愛、金剛歡喜。希xī有yǒu樂lè生shēng歡huān喜xǐ金jīn剛gāng愛ài、金jīn剛gāng歡huān喜xǐ。我今敬禮金剛法、善利薩埵、金剛蓮花、善我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng法fǎ、善shàn利lì薩sà埵duǒ、金jīn剛gāng蓮lián花huā、善shàn清淨觀世自在金剛妙眼、金剛眼。清qīng淨jìng觀guān世shì自zì在zài金jīn剛gāng妙miào眼yǎn、金jīn剛gāng眼yǎn。

我今敬禮金剛利、摩訶衍那、摩訶器仗文殊我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng利lì、摩mó訶hē衍yǎn那nà、摩mó訶hē器qì仗zhàng文wén殊shū師利、金剛藏、金剛甚深、金剛覺。師shī利lì、金jīn剛gāng藏cáng、金jīn剛gāng甚shèn深shēn、金jīn剛gāng覺jué。我今敬禮金剛輪摩訶、理趣金剛、因大堅實妙我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng輪lún摩mó訶hē、理lǐ趣qù金jīn剛gāng、因yīn大dà堅jiān實shí妙miào轉輪金剛、起金剛道場。轉zhuǎn輪lún金jīn剛gāng、起qǐ金jīn剛gāng道dào場chǎng。

我今敬禮金剛語言、金剛念誦能授悉地無我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng語yǔ言yán、金jīn剛gāng念niàn誦sòng能néng授shòu悉xī地dì無wú言說、金剛上悉地、金剛言說。言yán說shuō、金jīn剛gāng上shàng悉xī地dì、金jīn剛gāng言yán說shuō。我今敬禮金剛毘首、金剛羯磨、金剛妙教善我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng毘pí首shǒu、金jīn剛gāng羯jié磨mó、金jīn剛gāng妙miào教jiào善shàn遍一切處、金剛大寬廣、金剛不空。遍biàn一yī切qiè處chǔ、金jīn剛gāng大dà寬kuān廣guǎng、金jīn剛gāng不bù空kōng。

我今敬禮金剛守護摩訶無畏、金剛甲冑大我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng守shǒu護hù摩mó訶hē無wú畏wèi、金jīn剛gāng甲jiǎ冑zhòu大dà堅固難可敵對、上首精進、金剛精進。堅jiān固gù難nán可kě敵dí對duì、上shàng首shǒu精jīng進jìn、金jīn剛gāng精jīng進jìn。我今敬禮金剛藥叉摩訶方便、金剛牙甚我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng藥yào叉chā摩mó訶hē方fāng便biàn、金jīn剛gāng牙yá甚shèn可怖畏、金剛上摧伏魔、金剛暴惡。可kě怖bù畏wèi、金jīn剛gāng上shàng摧cuī伏fú魔mó、金jīn剛gāng暴bào惡è。

我今敬禮金剛密令善現驗、金剛嚩善能我wǒ今jīn敬jìng禮lǐ金jīn剛gāng密mì令lìng善shàn現xiàn驗yàn、金jīn剛gāng嚩pó善shàn能néng解放、金剛拳上勝三摩耶、金剛拳。』解jiě放fàng、金jīn剛gāng拳quán上shàng勝shèng三sān摩mó耶yē、金jīn剛gāng拳quán。』