無字寶篋經卷 1 · 大正藏 0872a

「善男子！我亦復說一切諸法如幻如焰，是佛「善shàn男nán子zǐ！我wǒ亦yì復fù說shuō一yī切qiè諸zhū法fǎ如rú幻huàn如rú焰yàn，是shì佛fó所覺。性相一味解脫之法，是佛所覺。所有性所suǒ覺jué。

性xìng相xiāng一yī味wèi解jiě脫tuō之zhī法fǎ，是shì佛fó所suǒ覺jué。所suǒ有yǒu性xìng相一味解脫，是一切法廣博嚴藏。相xiāng一yī味wèi解jiě脫tuō，是shì一yī切qiè法fǎ廣guǎng博bó嚴yán藏cáng。

「善男子！若善男子、善女人，復有一法，是佛所「善shàn男nán子zǐ！若ruò善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，復fù有yǒu一yī法fǎ，是shì佛fó所suǒ覺。善男子！所謂：諸法不去不來、無因無緣、無覺jué。

善shàn男nán子zǐ！所suǒ謂wèi：諸zhū法fǎ不bù去qù不bù來lái、無wú因yīn無wú緣yuán、無wú生無滅、無思不思、無增無減。善男子！若法生shēng無wú滅miè、無wú思sī不bù思sī、無wú增zēng無wú減jiǎn。

善shàn男nán子zǐ！若ruò法fǎ畢竟自性法性非是自性，若法譬喻所不可畢bì竟jìng自zì性xìng法fǎ性xìng非fēi是shì自zì性xìng，若ruò法fǎ譬pì喻yù所suǒ不bù可kě說，若以名字亦不可說，此是一法如來所覺。」說shuō，若ruò以yǐ名míng字zì亦yì不bù可kě說shuō，此cǐ是shì一yī法fǎ如rú來lái所suǒ覺jué。」

說此廣嚴上王無字寶篋光嚴法門時，乃至說shuō此cǐ廣guǎng嚴yán上shàng王wáng無wú字zì寶bǎo篋qiè光guāng嚴yán法fǎ門mén時shí，乃nǎi至zhì得住十地菩薩，有微塵數眼不覩者，如是等得dé住zhù十shí地dì菩pú薩sà，有yǒu微wēi塵chén數shù眼yǎn不bù覩dǔ者zhě，如rú是shì等děng眾，皆得阿耨多羅三藐三菩提心。如是等眾眾zhòng，皆jiē得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。如rú是shì等děng眾zhòng生，證阿羅漢果。復過此數眾生，捨地獄苦，生生shēng，證zhèng阿ā羅luó漢hàn果guǒ。

復fù過guò此cǐ數shù眾zhòng生shēng，捨shě地dì獄yù苦kǔ，生shēng於天中。無量諸菩薩現百千萬諸三昧門。何於wū天tiān中zhōng。無wú量liáng諸zhū菩pú薩sà現xiàn百bǎi千qiān萬wàn諸zhū三sān昧mèi門mén。

何hé況多說而無利益。況kuàng多duō說shuō而ér無wú利lì益yì。爾時，佛告羅睺羅言：「汝能受持我此所說正爾ěr時shí，佛fó告gào羅luó睺hóu羅luó言yán：「汝rǔ能néng受shòu持chí我wǒ此cǐ所suǒ說shuō正zhèng法義不？」說此語時，以佛神力，恒河沙等諸世法fǎ義yì不bù？」

說shuō此cǐ語yǔ時shí，以yǐ佛fó神shén力lì，恒héng河hé沙shā等děng諸zhū世shì界中九億菩薩，從坐而起，即白佛言：「世尊！界jiè中zhōng九jiǔ億yì菩pú薩sà，從cóng坐zuò而ér起qǐ，即jí白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我等皆能持此法門，令於此間娑婆世界未我wǒ等děng皆jiē能néng持chí此cǐ法fǎ門mén，令lìng於wū此cǐ間jiàn娑suō婆pó世shì界jiè未wèi來世中，為諸眾生流通不絕，知是菩薩是智來lái世shì中zhōng，為wéi諸zhū眾zhòng生shēng流liú通tōng不bù絕jué，知zhī是shì菩pú薩sà是shì智zhì器者。」器qì者zhě。」

爾時，四大神王白佛言：「世尊！我等亦能受持爾ěr時shí，四sì大dà神shén王wáng白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ等děng亦yì能néng受shòu持chí如來所說法義，令彼菩薩所求滿足，若於是如rú來lái所suǒ說shuō法fǎ義yì，令lìng彼bǐ菩pú薩sà所suǒ求qiú滿mǎn足zú，若ruò於yú是shì中是智器者。」中zhōng是shì智zhì器qì者zhě。」

爾時，世尊周遍觀察一切眾已，作如是言：爾ěr時shí，世shì尊zūn周zhōu遍biàn觀guān察chá一yī切qiè眾zhòng已yǐ，作zuò如rú是shì言yán：「善男子！我非惟修微少善根而成正覺。彼諸「善shàn男nán子zǐ！我wǒ非fēi惟wéi修xiū微wēi少shǎo善shàn根gēn而ér成chéng正zhèng覺jué。

彼bǐ諸zhū眾生，若有能聞此正法者，彼亦非修微少善眾zhòng生shēng，若ruò有yǒu能néng聞wén此cǐ正zhèng法fǎ者zhě，彼bǐ亦yì非fēi修xiū微wēi少shǎo善shàn根。若能受持此廣博嚴上王無字寶篋法門，根gēn。若ruò能néng受shòu持chí此cǐ廣guǎng博bó嚴yán上shàng王wáng無wú字zì寶bǎo篋qiè法fǎ門mén，若能聞者，彼人則為已恭敬我，尊重讚嘆。善若ruò能néng聞wén者zhě，彼bǐ人rén則zé為wéi已yǐ恭gōng敬jìng我wǒ，尊zūn重zhòng讚zàn嘆tàn。

善shàn男子！是善男子、善女人，則為兩肩荷擔菩提。男nán子zǐ！是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，則zé為wéi兩liǎng肩jiān荷hé擔dān菩pú提tí。