妙法聖念處經卷 5 · 大正藏 0432b

本性狀難窮，往復誰能覩？本běn性xìng狀zhuàng難nán窮qióng，往wǎng復fù誰shuí能néng覩dǔ？牽引於群生，諸趣恒流轉，牽qiān引yǐn於wū群qún生shēng，諸zhū趣qù恒héng流liú轉zhuǎn，利劍不能截，猛火燒非斷；利lì劍jiàn不bù能néng截jié，猛měng火huǒ燒shāo非fēi斷duàn；

一切有情心，業力相如是，一yī切qiè有yǒu情qíng心xīn，業yè力lì相xiāng如rú是shì，業繩而堅固，纏縛於群生。業yè繩shéng而ér堅jiān固gù，纏chán縛fù於wū群qún生shēng。三性而不恒，須臾善非善，三sān性xìng而ér不bù恒héng，須xū臾yú善shàn非fēi善shàn，亦復捨受俱，攀附六根門。亦yì復fù捨shě受shòu俱jù，攀pān附fù六liù根gēn門mén。

妄求於塵境，染著世間故，妄wàng求qiú於wū塵chén境jìng，染rǎn著zhù世shì間jiān故gù，不悟生滅法，如鏡唯照前，不bù悟wù生shēng滅miè法fǎ，如rú鏡jìng唯wéi照zhào前qián，而不鑒於後。」而ér不bù鑒jiàn於wū後hòu。」爾時，天子聞彼苾芻說如是事——昔作純善今爾ěr時shí，天tiān子zǐ聞wén彼bǐ苾bì芻chú說shuō如rú是shì事shì——昔xī作zuò純chún善shàn今jīn獲勝身——而說伽他曰：獲huò勝shèng身shēn——而ér說shuō伽jiā他tā曰yuē：「昔修靜妙心，慎護於戒行，「昔xī修xiū靜jìng妙miào心xīn，慎shèn護hù於wū戒jiè行xíng，以此微妙因，得住安樂道。以yǐ此cǐ微wēi妙miào因yīn，得dé住zhù安ān樂lè道dào。

善護持戒者，防非發律儀，善shàn護hù持chí戒jiè者zhě，防fáng非fēi發fā律lǜ儀yí，當得斷諸惑，證圓寂滅樂。當dāng得dé斷duàn諸zhū惑huò，證zhèng圓yuán寂jì滅miè樂lè。戒有大威德，能超諸有苦，戒jiè有yǒu大dà威wēi德dé，能néng超chāo諸zhū有yǒu苦kǔ，乃至命謝時，無彼惡道畏；乃nǎi至zhì命mìng謝xiè時shí，無wú彼bǐ惡è道dào畏wèi；

惡道無能救，戒力救最上。惡è道dào無wú能néng救jiù，戒jiè力lì救jiù最zuì上shàng。若有持戒者，萬善皆依怙，若ruò有yǒu持chí戒jiè者zhě，萬wàn善shàn皆jiē依yī怙hù，後果得生天，永離諸嶮難；後hòu果guǒ得dé生shēng天tiān，永yǒng離lí諸zhū嶮xiǎn難nán；

佛法聖眾師，三界咸尊重。」佛fó法fǎ聖shèng眾zhòng師shī，三sān界jiè咸xián尊zūn重zhòng。」爾時，諸天子等，五體投地，歸命作禮生尊重爾ěr時shí，諸zhū天tiān子zǐ等děng，五wǔ體tǐ投tóu地dì，歸guī命mìng作zuò禮lǐ生shēng尊zūn重zhòng心。彼時，天主帝釋倍生忻慶，歎美至深，而說心xīn。

彼bǐ時shí，天tiān主zhǔ帝dì釋shì倍bèi生shēng忻xīn慶qìng，歎tàn美měi至zhì深shēn，而ér說shuō伽他曰：伽jiā他tā曰yuē：「解脫貪、瞋毒，群生親道友，「解jiě脫tuō貪tān、瞋chēn毒dú，群qún生shēng親qīn道dào友yǒu，能到於彼岸，我今歸命禮。能néng到dào於wū彼bǐ岸àn，我wǒ今jīn歸guī命mìng禮lǐ。降伏愚癡失，無為無比等，降xiáng伏fú愚yú癡chī失shī，無wú為wéi無wú比bǐ等děng，一切眾所尊，我今歸命禮。」一yī切qiè眾zhòng所suǒ尊zūn，我wǒ今jīn歸guī命mìng禮lǐ。」