佛說護國尊者所問大乘經卷 3 · 大正藏 0010b

於斯而捨離，獨處於深宮，於wū斯sī而ér捨shě離lí，獨dú處chǔ於wū深shēn宮gōng，顏貌甚寂澹？令諸童女等，顏yán貌mào甚shèn寂jì澹dàn？令lìng諸zhū童tóng女nǚ等děng，各各懷憂惱，如彼蓮花萎，各gè各gè懷huái憂yōu惱nǎo，如rú彼bǐ蓮lián花huā萎wěi，俱來而白我。太子汝當知：俱jù來lái而ér白bái我wǒ。

太tài子zǐ汝rǔ當dāng知zhī：如是諸童女，端正俱年少，如rú是shì諸zhū童tóng女nǚ，端duān正zhèng俱jù年nián少shào，口出優鉢香、身有栴檀氣，口kǒu出chū優yōu鉢bō香xiāng、身shēn有yǒu栴zhān檀tán氣qì，兩目紺如蓮，善知人心意，兩liǎng目mù紺gàn如rú蓮lián，善shàn知zhī人rén心xīn意yì，令於晝夜中，親近作戲樂。令lìng於wū晝zhòu夜yè中zhōng，親qīn近jìn作zuò戲xì樂lè。今汝正是時，於此而厭棄。今jīn汝rǔ正zhèng是shì時shí，於wū此cǐ而ér厭yàn棄qì。

於汝意云何？為我速宣說。於wū汝rǔ意yì云yún何hé？為wéi我wǒ速sù宣xuān說shuō。

又向園林中，安置摩尼寶，又yòu向xiàng園yuán林lín中zhōng，安ān置zhì摩mó尼ní寶bǎo，九十九百千，各廣一由旬，九jiǔ十shí九jiǔ百bǎi千qiān，各gè廣guǎng一yī由yóu旬xún，光明普照燿。寶樹懸寶幡，光guāng明míng普pǔ照zhào燿yào。寶bǎo樹shù懸xuán寶bǎo幡fān，其數有八萬，花菓皆茂盛。其qí數shù有yǒu八bā萬wàn，花huā菓guǒ皆jiē茂mào盛shèng。

具有眾飛鳥，孔雀及鵝、鴨、具jù有yǒu眾zhòng飛fēi鳥niǎo，孔kǒng雀què及jí鵝é、鴨yā、迦陵、頻迦等，皆出微妙音。迦jiā陵líng、頻bīn迦jiā等děng，皆jiē出chū微wēi妙miào音yīn。復於諸樹間，各垂於寶索，復fù於wū諸zhū樹shù間jiàn，各gè垂chuí於wū寶bǎo索suǒ，一一寶索中，皆有妙樂器。一yī一yī寶bǎo索suǒ中zhōng，皆jiē有yǒu妙miào樂lè器qì。

微風吹動時，出於妙音聲，微wēi風fēng吹chuī動dòng時shí，出chū於wū妙miào音yīn聲shēng，清響如天樂，云何而不戀？清qīng響xiǎng如rú天tiān樂lè，云yún何hé而ér不bù戀liàn？又此諸宮殿，皆以眾寶成，又yòu此cǐ諸zhū宮gōng殿diàn，皆jiē以yǐ眾zhòng寶bǎo成chéng，金、銀、摩尼珠、硨磲與碼碯、金jīn、銀yín、摩mó尼ní珠zhū、硨chē磲qú與yǔ碼mǎ碯nǎo、瑠璃、真珠等，莊嚴甚微妙。瑠liú璃lí、真zhēn珠zhū等děng，莊zhuāng嚴yán甚shèn微wēi妙miào。

於此寶殿中，安置金香爐，於wū此cǐ寶bǎo殿diàn中zhōng，安ān置zhì金jīn香xiāng爐lú，四面垂珠網，俱胝細妙衣，四sì面miàn垂chuí珠zhū網wǎng，俱jù胝zhī細xì妙miào衣yī，以用莊嚴上。晝夜三時中，以yǐ用yòng莊zhuāng嚴yán上shàng。晝zhòu夜yè三sān時shí中zhōng，長爇栴檀香，如彼天帝宮、長cháng爇ruò栴zhān檀tán香xiāng，如rú彼bǐ天tiān帝dì宮gōng、善法堂無異。汝今不愛樂，善shàn法fǎ堂táng無wú異yì。

汝rǔ今jīn不bù愛ài樂lè，違背於父母，都無孝敬心，違wéi背bèi於wū父fù母mǔ，都dōu無wú孝xiào敬jìng心xīn，