大方廣佛華嚴經卷 14 · 大正藏 0724b

如來放光明網周遍法界，道場眾會清淨如rú來lái放fàng光guāng明míng網wǎng周zhōu遍biàn法fǎ界jiè，道dào場chǎng眾zhòng會huì清qīng淨jìng圍遶，轉妙法輪，開悟群品。時，不動優婆夷從圍wéi遶rào，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún，開kāi悟wù群qún品pǐn。時shí，不bù動dòng優yōu婆pó夷yí從cóng三昧起告善財言：「善男子！汝見此不？汝聞此三sān昧mèi起qǐ告gào善shàn財cái言yán：「善shàn男nán子zǐ！

汝rǔ見jiàn此cǐ不bù？汝rǔ聞wén此cǐ不？汝解此不？」善財言：「唯！我皆已見、已聞、已不bù？

汝rǔ解jiě此cǐ不bù？」善shàn財cái言yán：「唯wéi！

我wǒ皆jiē已yǐ見jiàn、已yǐ聞wén、已yǐ解。」優婆夷言：「善男子！我唯得此菩薩所修堅解jiě。」優yōu婆pó夷yí言yán：「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ唯wéi得dé此cǐ菩pú薩sà所suǒ修xiū堅jiān固受持大願行門、求一切法心無疲厭莊嚴固gù受shòu持chí大dà願yuàn行xíng門mén、求qiú一yī切qiè法fǎ心xīn無wú疲pí厭yàn莊zhuāng嚴yán三昧智光明門、菩薩難摧伏智慧藏解脫門、三sān昧mèi智zhì光guāng明míng門mén、菩pú薩sà難nán摧cuī伏fú智zhì慧huì藏cáng解jiě脫tuō門mén、一切法平等地總持門、一切法智光照辯才一yī切qiè法fǎ平píng等děng地dì總zǒng持chí門mén、一yī切qiè法fǎ智zhì光guāng照zhào辯biàn才cái門；為一切眾生善巧方便，以妙言音，普遍門mén；為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng善shàn巧qiǎo方fāng便biàn，以yǐ妙miào言yán音yīn，普pǔ遍biàn一切說微妙法，皆令歡喜，如諸菩薩摩訶薩；一yī切qiè說shuō微wēi妙miào法fǎ，皆jiē令lìng歡huān喜xǐ，如rú諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà；

如烏灑婆鳥，遊行虛空無所障礙，能入一切如rú烏wū灑sǎ婆pó鳥niǎo，遊yóu行xíng虛xū空kōng無wú所suǒ障zhàng礙ài，能néng入rù一yī切qiè眾生大海，自在甚深，普遍觀察，見有善根已眾zhòng生shēng大dà海hǎi，自zì在zài甚shèn深shēn，普pǔ遍biàn觀guān察chá，見jiàn有yǒu善shàn根gēn已yǐ成熟者，即便執取置菩提岸；又如商客入成chéng熟shú者zhě，即jí便biàn執zhí取qǔ置zhì菩pú提tí岸àn；又yòu如rú商shāng客kè入rù一切智大寶洲中，採求如來十力智寶；又一yī切qiè智zhì大dà寶bǎo洲zhōu中zhōng，採cǎi求qiú如rú來lái十shí力lì智zhì寶bǎo；

又yòu如漁師有具足力，持正法網，入生死海，漉諸如rú漁yú師shī有yǒu具jù足zú力lì，持chí正zhèng法fǎ網wǎng，入rù生shēng死sǐ海hǎi，漉lù諸zhū眾生；如阿脩羅王能遍撓動三有大城諸眾zhòng生shēng；如rú阿ā脩xiū羅luó王wáng能néng遍biàn撓náo動dòng三sān有yǒu大dài城chéng諸zhū煩惱海，普令眾生究竟寂靜；又如日輪出煩fán惱nǎo海hǎi，普pǔ令lìng眾zhòng生shēng究jiū竟jìng寂jì靜jìng；

又yòu如rú日rì輪lún出chū現虛空，照愛水泥，令其乾竭；猶如滿月出現現xiàn虛xū空kōng，照zhào愛ài水shuǐ泥ní，令lìng其qí乾qián竭jié；猶yóu如rú滿mǎn月yuè出chū現xiàn虛空，令可化者心華開敷；猶如大地普皆虛xū空kōng，令lìng可kě化huà者zhě心xīn華huá開kāi敷fū；

猶yóu如rú大dà地dì普pǔ皆jiē平等，無量眾生於中止住，恒受履踐，心無分平píng等děng，無wú量liáng眾zhòng生shēng於wū中zhōng止zhǐ住zhù，恒héng受shòu履lǚ踐jiàn，心xīn無wú分fēn別，增長一切善法根芽；猶如大風所向無礙，別bié，增zēng長cháng一yī切qiè善shàn法fǎ根gēn芽yá；猶yóu如rú大dà風fēng所suǒ向xiàng無wú礙ài，能拔一切諸見大樹，壞散一切生死園苑；如能néng拔bá一yī切qiè諸zhū見jiàn大dà樹shù，壞huài散sàn一yī切qiè生shēng死sǐ園yuán苑yuàn；

如rú轉輪王遊行世間，以四攝事攝諸眾生；而我轉zhuǎn輪lún王wáng遊yóu行xíng世shì間jiān，以yǐ四sì攝shè事shì攝shè諸zhū眾zhòng生shēng；而ér我wǒ云何能知、能說彼功德行？善男子！於此南方云yún何hé能néng知zhī、能néng說shuō彼bǐ功gōng德dé行xíng？

善shàn男nán子zǐ！於wū此cǐ南nán方fāng有一大城，名都薩羅；其中有一出家外道，有yǒu一yī大dài城chéng，名míng都dōu薩sà羅luó；

其qí中zhōng有yǒu一yī出chū家jiā外wài道dào，名曰遍行；汝詣彼問菩薩云何學菩薩行，名míng曰yuē遍biàn行xíng；汝rǔ詣yì彼bǐ問wèn菩pú薩sà云yún何hé學xué菩pú薩sà行xíng，修菩薩道。」時，善財童子頂禮不動優婆夷足，修xiū菩pú薩sà道dào。」

時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ頂dǐng禮lǐ不bù動dòng優yōu婆pó夷yí足zú，遶無數匝，慇懃瞻仰，辭退而去。遶rào無wú數shù匝zā，慇yīn懃qín瞻zhān仰yǎng，辭cí退tuì而ér去qù。爾時，善財童子於不動優婆夷所，得聞法已，爾ěr時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ於wū不bù動dòng優yōu婆pó夷yí所suǒ，得dé聞wén法fǎ已yǐ，