大方廣佛華嚴經卷 8 · 大正藏 0699b

願，欣求解脫，常見諸佛，恒聞妙法；於一切願yuàn，欣xīn求qiú解jiě脫tuō，常cháng見jiàn諸zhū佛fó，恒héng聞wén妙miào法fǎ；於wū一yī切qiè處，心無所著，能轉一切圓滿法輪，其聲無處chǔ，心xīn無wú所suǒ著zhù，能néng轉zhuǎn一yī切qiè圓yuán滿mǎn法fǎ輪lún，其qí聲shēng無wú礙普遍一切。」復有十千諸魔天眾住虛空中，礙ài普pǔ遍biàn一yī切qiè。」

復fù有yǒu十shí千qiān諸zhū魔mó天tiān眾zhòng住zhù虛xū空kōng中zhōng，以天摩尼寶散婆羅門上，告善財言：「善男子！以yǐ天tiān摩mó尼ní寶bǎo散sàn婆pó羅luó門mén上shàng，告gào善shàn財cái言yán：「善shàn男nán子zǐ！此婆羅門五熱炙身；時，其火光明映奪我等此cǐ婆pó羅luó門mén五wǔ熱rè炙zhì身shēn；

時shí，其qí火huǒ光guāng明míng映yìng奪duó我wǒ等děng所有宮殿，及身瓔珞諸莊嚴具，一切光明皆所suǒ有yǒu宮gōng殿diàn，及jí身shēn瓔yīng珞luò諸zhū莊zhuāng嚴yán具jù，一yī切qiè光guāng明míng皆jiē如聚墨，令我於中不生樂著，我與眷屬來詣如rú聚jù墨mò，令lìng我wǒ於wū中zhōng不bù生shēng樂lè著zhù，我wǒ與yǔ眷juàn屬shǔ來lái詣yì其所。時，婆羅門為我說法，令我及餘無量天其qí所suǒ。時shí，婆pó羅luó門mén為wéi我wǒ說shuō法fǎ，令lìng我wǒ及jí餘yú無wú量liáng天tiān子、諸天女等，於阿耨多羅三藐三菩提得不子zǐ、諸zhū天tiān女nǚ等děng，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí得dé不bù退轉。」復有十千他化天王於虛空中各散退tuì轉zhuǎn。」

復fù有yǒu十shí千qiān他tā化huà天tiān王wáng於wū虛xū空kōng中zhōng各gè散sàn天華，作如是言：「善男子！此婆羅門五熱炙身；天tiān華huá，作zuò如rú是shì言yán：「善shàn男nán子zǐ！此cǐ婆pó羅luó門mén五wǔ熱rè炙zhì身shēn；

時，其火光明映奪於我所有宮殿、瓔珞、嚴具，時shí，其qí火huǒ光guāng明míng映yìng奪duó於wū我wǒ所suǒ有yǒu宮gōng殿diàn、瓔yīng珞luò、嚴yán具jù，一切光明皆如聚墨，令我於中不生愛著，即一yī切qiè光guāng明míng皆jiē如rú聚jù墨mò，令lìng我wǒ於wū中zhōng不bù生shēng愛ài著zhù，即jí與眷屬來詣其所。時，婆羅門為我說法，令我與yǔ眷juàn屬shǔ來lái詣yì其qí所suǒ。時shí，婆pó羅luó門mén為wéi我wǒ說shuō法fǎ，令lìng我wǒ身心而得自在，於煩惱中而得自在，於受生身shēn心xīn而ér得dé自zì在zài，於wū煩fán惱nǎo中zhōng而ér得dé自zì在zài，於wū受shòu生shēng中而得自在，於壽命中而得自在，於業障中中zhōng而ér得dé自zì在zài，於wū壽shòu命mìng中zhòng而ér得dé自zì在zài，於wū業yè障zhàng中zhōng而得自在，於諸三昧而得自在，於莊嚴具而而ér得dé自zì在zài，於wū諸zhū三sān昧mèi而ér得dé自zì在zài，於wū莊zhuāng嚴yán具jù而ér得自在，於菩提心而得自在，乃至能於一切得dé自zì在zài，於wū菩pú提tí心xīn而ér得dé自zì在zài，乃nǎi至zhì能néng於wū一yī切qiè佛法而得自在。」復有十千化樂天王住虛空佛fó法fǎ而ér得dé自zì在zài。」

復fù有yǒu十shí千qiān化huà樂lè天tiān王wáng住zhù虛xū空kōng中作天音樂，以美妙聲恭敬供養，作如是中zhōng作zuò天tiān音yīn樂lè，以yǐ美měi妙miào聲shēng恭gōng敬jìng供gòng養yǎng，作zuò如rú是shì言：「善男子！此婆羅門五熱炙身；時，其火光言yán：「善shàn男nán子zǐ！此cǐ婆pó羅luó門mén五wǔ熱rè炙zhì身shēn；

時shí，其qí火huǒ光guāng明照我宮殿、諸莊嚴具，所有光明隱蔽不明míng照zhào我wǒ宮gōng殿diàn、諸zhū莊zhuāng嚴yán具jù，所suǒ有yǒu光guāng明míng隱yǐn蔽bì不bù現，能令我身及諸采女於五欲中不生愛著、現xiàn，能néng令lìng我wǒ身shēn及jí諸zhū采cǎi女nǚ於wū五wǔ欲yù中zhōng不bù生shēng愛ài著zhù、不受欲樂、身心柔軟，即與眷屬來詣其所。時，不bù受shòu欲yù樂lè、身shēn心xīn柔róu軟ruǎn，即jí與yǔ眷juàn屬shǔ來lái詣yì其qí所suǒ。時shí，婆羅門為我說法，能令我等心得清淨，心得婆pó羅luó門mén為wéi我wǒ說shuō法fǎ，能néng令lìng我wǒ等děng心xīn得dé清qīng淨jìng，心xīn得dé明潔，心得堪能，心得純善，心極柔軟，心生歡明míng潔jié，心xīn得dé堪kān能néng，心xīn得dé純chún善shàn，心xīn極jí柔róu軟ruǎn，心xīn生shēng歡huān喜，乃至令得具足十力清淨智身，出生無量喜xǐ，乃nǎi至zhì令lìng得dé具jù足zú十shí力lì清qīng淨jìng智zhì身shēn，出chū生shēng無wú量liáng清淨色身，演出無量清淨言辭，出生無量如清qīng淨jìng色sè身shēn，演yǎn出chū無wú量liáng清qīng淨jìng言yán辭cí，出chū生shēng無wú量liáng如rú來音聲，悟入無量如來之心，具足獲得一切來lái音yīn聲shēng，悟wù入rù無wú量liáng如rú來lái之zhī心xīn，具jù足zú獲huò得dé一yī切qiè