大樂金剛不空真實三麼耶經卷 1 · 大正藏 0784a

No.243[Nos.220(10),240-242,244]No.243[Nos.220(10),240-242,244]

大樂金剛不空真實三麼耶經大dà樂lè金jīn剛gāng不bù空kōng真zhēn實shí三sān麼mó耶yē經jīng

開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公開kāi府fǔ儀yí同tóng三sān司sī特tè進jìn試shì鴻hóng臚lú卿qīng肅sù國guó公gōng食邑三千戶賜紫贈司空謚大正監號大食shí邑yì三sān千qiān戶hù賜cì紫zǐ贈zèng司sī空kōng謚shì大dà正zhèng監jiān號hào大dà

廣智大興善寺三藏沙門不空奉詔譯廣guǎng智zhì大dà興xīng善shàn寺sì三sān藏zàng沙shā門mén不bù空kōng奉fèng詔zhào譯yì

般若波羅蜜多理趣品般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō理lǐ趣qù品pǐn如是我聞：一時薄伽梵，成就殊勝一切如如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí薄báo伽jiā梵fàn，成chéng就jiù殊shū勝shèng一yī切qiè如rú來金剛加持三麼耶智，已得一切如來灌頂來lái金jīn剛gāng加jiā持chí三sān麼mó耶yē智zhì，已yǐ得dé一yī切qiè如rú來lái灌guàn頂dǐng寶冠，為三界主，已證一切如來一切智智，寶bǎo冠guān，為wéi三sān界jiè主zhǔ，已yǐ證zhèng一yī切qiè如rú來lái一yī切qiè智zhì智zhì，瑜伽自在，能作一切如來一切印平等種種瑜yú伽jiā自zì在zài，能néng作zuò一yī切qiè如rú來lái一yī切qiè印yìn平píng等děng種zhǒng種zhǒng事業，於無盡無餘一切眾生界，一切意願作事shì業yè，於wū無wú盡jìn無wú餘yú一yī切qiè眾zhòng生shēng界jiè，一yī切qiè意yì願yuàn作zuò業皆悉圓滿，常恒三世一切時，身語意業業yè皆jiē悉xī圓yuán滿mǎn，常cháng恒héng三sān世shì一yī切qiè時shí，身shēn語yǔ意yì業yè金剛大毘盧遮那如來。在於欲界他化自金jīn剛gāng大dà毘pí盧lú遮zhē那nà如rú來lái。

在zài於wū欲yù界jiè他tā化huà自zì在天王宮中，一切如來常所遊處，吉祥稱歎在zài天tiān王wáng宮gōng中zhōng，一yī切qiè如rú來lái常cháng所suǒ遊yóu處chǔ，吉jí祥xiáng稱chēng歎tàn大摩尼殿，種種間錯鈴鐸繒幡微風搖擊，珠大dà摩mó尼ní殿diàn，種zhǒng種zhǒng間jiàn錯cuò鈴líng鐸duó繒zēng幡fān微wēi風fēng搖yáo擊jī，珠zhū鬘瓔珞半滿月等而為莊嚴。與八十俱胝鬘mán瓔yīng珞luò半bàn滿mǎn月yuè等děng而ér為wéi莊zhuāng嚴yán。與yǔ八bā十shí俱jù胝zhī菩薩眾俱，所謂：金剛手菩薩摩訶薩、觀菩pú薩sà眾zhòng俱jù，所suǒ謂wèi：金jīn剛gāng手shǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、觀guān自在菩薩摩訶薩、虛空藏菩薩摩訶薩、金自zì在zài菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、金jīn剛拳菩薩摩訶薩、文殊師利菩薩摩訶薩、剛gāng拳quán菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、纔發心轉法輪菩薩摩訶薩、虛空庫菩薩纔cái發fā心xīn轉zhuǎn法fǎ輪lún菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、虛xū空kōng庫kù菩pú薩sà摩訶薩、摧一切魔菩薩摩訶薩。與如是等摩mó訶hē薩sà、摧cuī一yī切qiè魔mó菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà。

與yǔ如rú是shì等děng大菩薩眾，恭敬圍遶而為說法。初中後善，大dà菩pú薩sà眾zhòng，恭gōng敬jìng圍wéi遶rào而ér為wéi說shuō法fǎ。初chū中zhōng後hòu善shàn，