佛說放牛經卷 1 · 大正藏 0546a

No.123[No.99(1248),No.125(49.1),No.123[No.99(1248),No.125(49.1),

No.124]No.124]

佛說放牛經佛fó說shuō放fàng牛niú經jīng

後秦龜茲國三藏鳩摩羅什譯後hòu秦qín龜guī茲zī國guó三sān藏zàng鳩jiū摩mó羅luó什shí譯yì

聞如是：一時，婆伽婆在舍衛國祇樹給孤獨聞wén如rú是shì：一yī時shí，婆pó伽jiā婆pó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。是時，佛告諸比丘：「有十一法，放牛兒不知園yuán。是shì時shí，佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「有yǒu十shí一yī法fǎ，放fàng牛niú兒ér不bù知zhī放牛便宜，不曉養牛。何等十一？一者放牛兒放fàng牛niú便pián宜yi，不bù曉xiǎo養yǎng牛niú。

何hé等děng十shí一yī？一yī者zhě放fàng牛niú兒ér不知色，二者不知相，三者不知摩刷，四者不不bù知zhī色sè，二èr者zhě不bù知zhī相xiāng，三sān者zhě不bù知zhī摩mó刷shuā，四sì者zhě不bù知護瘡，五者不知作烟，六者不知擇道行，七知zhī護hù瘡chuāng，五wǔ者zhě不bù知zhī作zuò烟yān，六liù者zhě不bù知zhī擇zé道dào行heng，七qī者不知愛牛，八者不知何道渡水，九者不知者zhě不bù知zhī愛ài牛niú，八bā者zhě不bù知zhī何hé道dào渡dù水shuǐ，九jiǔ者zhě不bù知zhī逐好水草，十者𤛓牛不遺殘，十一者不知分逐zhú好hǎo水shuǐ草cǎo，十shí者zhě𤛓牛niú不bù遺yí殘cán，十shí一yī者zhě不bù知zhī分fēn別養可用不可用。如是十一事，放牛兒不曉別bié養yǎng可kě用yòng不bù可kě用yòng。

如rú是shì十shí一yī事shì，放fàng牛niú兒ér不bù曉xiǎo養護其牛者，牛終不滋息，日日有減。比丘！不養yǎng護hù其qí牛niú者zhě，牛niú終zhōng不bù滋zī息xī，日rì日rì有yǒu減jiǎn。比bǐ丘qiū！

不bù知行十一事，如放牛兒者，終不成沙門，此法知zhī行xíng十shí一yī事shì，如rú放fàng牛niú兒ér者zhě，終zhōng不bù成chéng沙shā門mén，此cǐ法fǎ中終不種法律根栽，無有葉枝覆蔭；不行十中zhōng終zhōng不bù種zhǒng法fǎ律lǜ根gēn栽zāi，無wú有yǒu葉yè枝zhī覆fù蔭yīn；不bù行xíng十shí一事強為沙門者，死墮三惡道。何等比丘十一yī事shì強qiáng為wéi沙shā門mén者zhě，死sǐ墮duò三sān惡è道dào。

何hé等děng比bǐ丘qiū十shí一行？比丘不知色，不知相，應摩刷不知摩刷，一yī行háng？比bǐ丘qiū不bù知zhī色sè，不bù知zhī相xiāng，應yīng摩mó刷shuā不bù知zhī摩mó刷shuā，應護瘡不知護瘡，應作烟不知作烟，不知擇應yīng護hù瘡chuāng不bù知zhī護hù瘡chuāng，應yīng作zuò烟yān不bù知zhī作zuò烟yān，不bù知zhī擇zé