相應部經典(第12卷-第21卷)卷 21 · 南傳 0353a

利弗，為其所屬。」利lì弗fú，為wéi其qí所suǒ屬shǔ。」一四尊者舍利弗依世尊，為種種方便而被稱讚歎，讚歎，所歎譽者。一yī四sì尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú依yī世shì尊zūn，為wéi種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn而ér被bèi稱chēng讚zàn歎tàn，讚zàn歎tàn，所suǒ歎tàn譽yù者zhě。

慧如舍利弗慧huì如rú舍shè利lì弗fú依戒依寂靜依yī戒jiè依yī寂jì靜jìng到彼岸比丘到dào彼bǐ岸àn比bǐ丘qiū其中最上者其qí中zhōng最zuì上shàng者zhě一五如是大龍象，互為善說善語，歡喜契合。一yī五wǔ如rú是shì大dà龍lóng象xiàng，互hù為wéi善shàn說shuō善shàn語yǔ，歡huān喜xǐ契qì合hé。

〔四〕第四年少〔四〕第四年少〔四sì〕第dì四sì年nián少shào

一〔爾時，世尊〕住舍衛城。一yī〔爾ěr時shí，世shì尊zūn〕住zhù舍shè衛wèi城chéng。二爾時，一年少比丘，食後收拾鐵鉢，入房無所事，默然無力，作諸比丘之衣時，二èr爾ěr時shí，一yī年nián少shào比bǐ丘qiū，食shí後hòu收shōu拾shí鐵tiě鉢bō，入rù房fáng無wú所suǒ事shì，默mò然rán無wú力lì，作zuò諸zhū比bǐ丘qiū之zhī衣yī時shí，不為助力。不bù為wéi助zhù力lì。

三爾時，眾多比丘，來詣世尊之處。詣已，禮敬世尊，坐於一面。三sān爾ěr時shí，眾zhòng多duō比bǐ丘qiū，來lái詣yì世shì尊zūn之zhī處chǔ。詣yì已yǐ，禮lǐ敬jìng世shì尊zūn，坐zuò於wū一yī面miàn。

四坐於一面之彼諸比丘白世尊言：「大德！此處一年少比丘，食後收拾鐵鉢，入房四sì坐zuò於wū一yī面miàn之zhī彼bǐ諸zhū比bǐ丘qiū白bái世shì尊zūn言yán：「大dà德dé！此cǐ處chǔ一yī年nián少shào比bǐ丘qiū，食shí後hòu收shōu拾shí鐵tiě鉢bō，入rù房fáng無所事，默然無力，作諸比丘之衣時，不為助力。」無wú所suǒ事shì，默mò然rán無wú力lì，作zuò諸zhū比bǐ丘qiū之zhī衣yī時shí，不bù為wéi助zhù力lì。」