溫瑪丹提以諸類之瓔珞飾身,出現彼等之前;彼等見彼女,不能自持,為煩惱之毒溫瑪丹提以諸類之瓔珞飾身,出現彼等之前;彼等見彼女,不能自持,為煩惱之毒氣所醉,忘卻彼等自己飲食之事,尚未終了,有者取少量食物竟載於頭上,有者或氣所醉,忘卻彼等自己飲食之事,尚未終了,有者取少量食物竟載於頭上,有者或投入腋下,有者叩壁,皆現狂氣。彼女見彼等云:「此諸人前來觀察予之相,而何竟投入腋下,有者叩壁,皆現狂氣。
彼女見彼等云:「此諸人前來觀察予之相,而何竟有如此醜態?可攫彼等之頸,出之於外。」彼等胡亂逃歸王宮,對溫瑪丹提甚抱反感,有如此醜態?可攫彼等之頸,出之於外。」
彼等胡亂逃歸王宮,對溫瑪丹提甚抱反感,向王曰:「彼女乃一不吉之女,與吾君不相配合。」王因云為不吉之女,乃不對彼女向王曰:「彼女乃一不吉之女,與吾君不相配合。」王因云為不吉之女,乃不對彼女迎聘。彼女聞此消息:「彼謂予為不吉之女,王不迎聘,所謂不吉,有如此之人耶?迎聘。
彼女聞此消息:「彼謂予為不吉之女,王不迎聘,所謂不吉,有如此之人耶?甚善,若予得見王時,將有所為之事。」彼女對王懷有怒意。爾後其父將彼女嫁與阿甚善,若予得見王時,將有所為之事。」
彼女對王懷有怒意。爾後其父將彼女嫁與阿西般羅迦,彼對彼女甚為鍾愛。西般羅迦,彼對彼女甚為鍾愛。
然因如何果報,彼女得如斯之美,乃因施捨赤色著物之果報。據傳,彼女昔日然因如何果報,彼女得如斯之美,乃因施捨赤色著物之果報。據傳,彼女昔日於波羅奈都出生於一貧乏之家,彼女於祭日見積善根之婦女等著鬱金色之衣裳,及於波羅奈都出生於一貧乏之家,彼女於祭日見積善根之婦女等著鬱金色之衣裳,及帶種種飾物戲樂。彼女自己亦欲著彼樣之著物出遊,向父母說明,父母曰:「女!予帶種種飾物戲樂。
彼女自己亦欲著彼樣之著物出遊,向父母說明,父母曰:「女!予等貧家,予等如何能得如彼之著物?」彼女云:「請許我至富家之宅為得薪之工作,等貧家,予等如何能得如彼之著物?」
彼女云:「請許我至富家之宅為得薪之工作,彼方主人知我之價值,予我以著物。」彼女得到兩親之許可,往某家庭謂曰:「如得彼方主人知我之價值,予我以著物。」彼女得到兩親之許可,往某家庭謂曰:「如得鬱金色之著物,予將為作求薪之工作。」於是彼家之人等向彼女云:「汝為三年間工鬱金色之著物,予將為作求薪之工作。」
於是彼家之人等向彼女云:「汝為三年間工
下页续读