大方廣佛華嚴經卷 27 · 大正藏 0573c

入一塵中而不惱眾生；或於一塵中，示一入rù一yī塵chén中zhōng而ér不bù惱nǎo眾zhòng生shēng；或huò於wū一yī塵chén中zhōng，示shì一yī切佛神通力莊嚴之事；或於一念中，現不可切qiè佛fó神shén通tōng力lì莊zhuāng嚴yán之zhī事shì；

或huò於wū一yī念niàn中zhōng，現xiàn不bù可kě說不可說世界微塵數身，於一身中示無量說shuō不bù可kě說shuō世shì界jiè微wēi塵chén數shù身shēn，於wū一yī身shēn中zhōng示shì無wú量liáng手；以一一手，執恒沙蓮華以散諸佛，雜香、手shǒu；以yǐ一yī一yī手shǒu，執zhí恒héng沙shā蓮lián華huá以yǐ散sàn諸zhū佛fó，雜zá香xiāng、末香、幡蓋寶物，如是一切莊嚴之具，皆以末mò香xiāng、幡fān蓋gài寶bǎo物wù，如rú是shì一yī切qiè莊zhuāng嚴yán之zhī具jù，皆jiē以yǐ手執供養諸佛，於一一身亦復如是。又一手shǒu執zhí供gòng養yǎng諸zhū佛fó，於wū一yī一yī身shēn亦yì復fù如rú是shì。

又yòu一yī一身化塵數頭，於一一頭有塵數舌，以一yī身shēn化huà塵chén數shù頭tóu，於wū一yī一yī頭tóu有yǒu塵chén數shù舌shé，以yǐ是神力讚歎諸佛，如是等事，於念念中遍是shì神shén力lì讚zàn歎tàn諸zhū佛fó，如rú是shì等děng事shì，於wū念niàn念niàn中zhōng遍biàn滿十方；於念念中以神通力，無量世界示滿mǎn十shí方fāng；於wū念niàn念niàn中zhōng以yǐ神shén通tōng力lì，無wú量liáng世shì界jiè示shì得佛道轉法輪，乃至大般涅槃；於三世中，得dé佛fó道dào轉zhuǎn法fǎ輪lún，乃nǎi至zhì大dà般bān涅niè槃pán；

於wū三sān世shì中zhōng，以神通力示現無量身，於自身中，現無量以yǐ神shén通tōng力lì示shì現xiàn無wú量liáng身shēn，於wū自zì身shēn中zhōng，現xiàn無wú量liáng佛，無量佛土莊嚴事，於自身中，示一切世佛fó，無wú量liáng佛fó土tǔ莊zhuāng嚴yán事shì，於wū自zì身shēn中zhōng，示shì一yī切qiè世shì界成壞事；或於一毛孔出一切風而不惱界jiè成chéng壞huài事shì；或huò於wū一yī毛máo孔kǒng出chū一yī切qiè風fēng而ér不bù惱nǎo眾生；或以無量無邊世界為一海水，此海眾zhòng生shēng；

或huò以yǐ無wú量liáng無wú邊biān世shì界jiè為wéi一yī海hǎi水shuǐ，此cǐ海hǎi水中作大蓮華，形色光明遍無量無邊世水shuǐ中zhōng作zuò大dà蓮lián華huá，形xíng色sè光guāng明míng遍biàn無wú量liáng無wú邊biān世shì界，於中示菩提樹莊嚴妙事，乃至示得一界jiè，於wū中zhōng示shì菩pú提tí樹shù莊zhuāng嚴yán妙miào事shì，乃nǎi至zhì示shì得dé一yī切種智；或自身中現一方世界摩尼寶珠、日切qiè種zhǒng智zhì；或huò自zì身shēn中zhōng現xiàn一yī方fāng世shì界jiè摩mó尼ní寶bǎo珠zhū、日rì月星宿一切光明，乃至十方所有光明亦復月yuè星xīng宿xiù一yī切qiè光guāng明míng，乃nǎi至zhì十shí方fāng所suǒ有yǒu光guāng明míng亦yì復fù如是；或口噓氣能令十方無量世界悉大如rú是shì；

或huò口kǒu噓xū氣qì能néng令lìng十shí方fāng無wú量liáng世shì界jiè悉xī大dà震動，不令眾生有恐畏想；或示十方世界震zhèn動dòng，不bù令lìng眾zhòng生shēng有yǒu恐kǒng畏wèi想xiǎng；或huò示shì十shí方fāng世shì界jiè水劫盡，風劫、火劫盡，而眾生身隨意莊嚴；或水shuǐ劫jié盡jìn，風fēng劫jié、火huǒ劫jié盡jìn，而ér眾zhòng生shēng身shēn隨suí意yì莊zhuāng嚴yán；

或huò於自身示作如來身，如來身作自身，如於wū自zì身shēn示shì作zuò如rú來lái身shēn，如rú來lái身shēn作zuò自zì身shēn，如rú來身作己佛國，己佛國作如來身。佛子！菩來lái身shēn作zuò己jǐ佛fó國guó，己jǐ佛fó國guó作zuò如rú來lái身shēn。佛fó子zǐ！

菩pú薩摩訶薩在法雲地，神變如是，又餘無量薩sà摩mó訶hē薩sà在zài法fǎ雲yún地dì，神shén變biàn如rú是shì，又yòu餘yú無wú量liáng神力自在示現。」爾時，會中諸菩薩、天、龍、夜叉、神shén力lì自zì在zài示shì現xiàn。」爾ěr時shí，會huì中zhōng諸zhū菩pú薩sà、天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、乾闥婆、阿脩羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、四乾qián闥tà婆pó、阿ā脩xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、四sì天王、釋提桓因、梵天王、自在天子、淨居天天tiān王wáng、釋shì提tí桓huán因yīn、梵fàn天tiān王wáng、自zì在zài天tiān子zǐ、淨jìng居jū天tiān等，各作是念：「若菩薩神通力、智慧力如是等děng，各gè作zuò是shì念niàn：「若ruò菩pú薩sà神shén通tōng力lì、智zhì慧huì力lì如rú是shì無量無邊，佛復云何？」時，解脫月菩薩知大眾無wú量liáng無wú邊biān，佛fó復fù云yún何hé？」

時shí，解jiě脫tuō月yuè菩pú薩sà知zhī大dà眾zhòng