上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 670 阅读页 · JA547 · Vessantarajātaka · 19/29

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA547 · Vessantarajātaka · 19/29 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA547 · Vessantarajātaka · 19/29
可引用原文
120 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 670 阅读页 · JA547 · Vessantarajātaka · 19/29
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

añño vā pana pesiyo;Tassāpi suvihīnassa,ko lajjī paharissati.

Vārijasseva me sato,baddhassa kumināmukhe;Akkosati paharati,

piye putte apassato.Adu cāpaṁ gahetvāna,khaggaṁ bandhiya vāmato;

Ānessāmi sake putte,puttānañhi vadho dukho.Aṭṭhānametaṁ dukkharūpaṁ,

Yaṁ kumārā vihaññare;Satañca dhammamaññāya,Ko datvā anutappati”.

“Saccaṁ kirevamāhaṁsu,narā ekacciyā idha;Yassa natthi sakā mātā,

yathā natthi tatheva so.Ehi kaṇhe marissāma,natthattho jīvitena no;

Dinnamhāti janindena,brāhmaṇassa dhanesino;Accāyikassa luddassa,

yo no gāvova sumbhati.Ime te jambukā rukkhā,vedisā sinduvārakā;

Vividhāni rukkhajātāni,tāni kaṇhe jahāmase.Assatthā panasā ceme,

nigrodhā ca kapitthanā;Vividhāni phalajātāni,tāni kaṇhe jahāmase.

Ime tiṭṭhanti ārāmā,ayaṁ sītūdakā nadī;Yatthassu pubbe kīḷāma,

tāni kaṇhe jahāmase.Vividhāni pupphajātāni,asmiṁ uparipabbate;

Yānassu pubbe dhārema,tāni kaṇhe jahāmase.Vividhāni phalajātāni,

asmiṁ uparipabbate;Yānassu pubbe bhuñjāma,tāni kaṇhe jahāmase.

Ime no hatthikā assā,balībaddā ca no ime;Yehissu pubbe kīḷāma,

tāni kaṇhe jahāmase”.Nīyamānā kumārā te,brāhmaṇassa pamuñciya;

Tena tena padhāviṁsu,jālī kaṇhājinā cubho.Tato so rajjumādāya,

daṇḍañcādāya brāhmaṇo;Ākoṭayanto te neti,sivirājassa pekkhato.

Taṁ taṁ kaṇhājināvoca,“ayaṁ maṁ tāta brāhmaṇo;Laṭṭhiyā paṭikoṭeti,

ghare jātaṁva dāsiyaṁ.Na cāyaṁ brāhmaṇo tāta,dhammikā honti brāhmaṇā;

Yakkho brāhmaṇavaṇṇena,khādituṁ tāta neti no;Nīyamāne pisācena,

kiṁ nu tāta udikkhasi”.“Ime no pādakā dukkhā,dīgho caddhā suduggamo;

Nīce colambate sūriyo,brāhmaṇo ca dhāreti no.Okandāmase bhūtāni,

pabbatāni vanāni ca;Sarassa sirasā vandāma,supatitthe ca āpake.

Tiṇalatāni osadhyo,pabbatāni vanāni ca;Ammaṁ ārogyaṁ vajjātha,

ayaṁ no neti brāhmaṇo.Vajjantu bhonto ammañca,Maddiṁ asmāka mātaraṁ;

Sace anupatitukāmāsi,Khippaṁ anupatiyāsi no.Ayaṁ ekapadī eti,

ujuṁ gacchati assamaṁ;Tamevānupateyyāsi,api passesi ne lahuṁ.

Aho vata re jaṭinī,vanamūlaphalahārike;Suññaṁ disvāna assamaṁ,

taṁ te dukkhaṁ bhavissati.Ativelaṁ nu ammāya,uñchā laddho anappako;

Yā no baddhe na jānāsi,brāhmaṇena dhanesinā.Accāyikena luddena,

yo no gāvova sumbhati;Apajja ammaṁ passemu,sāyaṁ uñchāto āgataṁ.

Dajjā ammā brāhmaṇassa,phalaṁ khuddena missitaṁ;Tadāyaṁ asito dhāto,

na bāḷhaṁ dhārayeyya no.Sūnā ca vata no pādā,bāḷhaṁ dhāreti brāhmaṇo;

Iti tattha vilapiṁsu,kumārā mātugiddhino”.Dārakapabbaṁ nāma.

9. Maddīpabba

Tesaṁ lālappitaṁ sutvā,tayo vāḷā vane migā;Sīho byaggho ca dīpi ca,

idaṁ vacanamabravuṁ.“Mā heva no rājaputtī,sāyaṁ uñchāto āgamā;

Mā hevamhāka nibbhoge,heṭhayittha vane migā.Sīho ce naṁ viheṭheyya,

byaggho dīpi ca lakkhaṇaṁ;Neva jālīkumārassa,

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA547 · Vessantarajātaka · 19/29
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53