巴利《小部》· 本生第 582 阅读页 · JA536 · 4. Kuṇālajātaka · 2/4

Bhariyā ñātikule padussatīti.Bhariyā ñātikule padussatīti.Cha imāni, samma puṇṇamukha, yāni vatthūni kicce jāte anatthacarāni bhavanti—Cha imāni, samma puṇṇamukha, yāni vatthūni kicce jāte anatthacarāni bhavanti—Aguṇaṁ dhanu ñātikule ca bhariyā,Aguṇaṁ dhanu ñātikule ca bhariyā,

Pāraṁ nāvā akkhabhaggañca yānaṁ;Pāraṁ nāvā akkhabhaggañca yānaṁ;Dūre mitto pāpasahāyako ca,Dūre mitto pāpasahāyako ca,Kicce jāte anatthacarāni bhavanti.Kicce jāte anatthacarāni bhavanti.

Aṭṭhahi khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī sāmikaṁ avajānāti.Aṭṭhahi khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī sāmikaṁ avajānāti.Daliddatā, āturatā, jiṇṇatā, surāsoṇḍatā, muddhatā, pamattatā, sabbakiccesu anuvattanatā, sabbadhanaanuppadānena—Daliddatā, āturatā, jiṇṇatā, surāsoṇḍatā, muddhatā, pamattatā, sabbakiccesu anuvattanatā, sabbadhanaanuppadānena—imehi khalu, samma puṇṇamukha, aṭṭhahi ṭhānehi itthī sāmikaṁ avajānāti.imehi khalu, samma puṇṇamukha, aṭṭhahi ṭhānehi itthī sāmikaṁ avajānāti.

Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Daliddaṁ āturañcāpi,Daliddaṁ āturañcāpi,jiṇṇakaṁ surasoṇḍakaṁ;jiṇṇakaṁ surasoṇḍakaṁ;

Pamattaṁ muddhapattañca,Pamattaṁ muddhapattañca,sabbakiccesu hāpanaṁ;sabbakiccesu hāpanaṁ;Sabbakāmappadānena,Sabbakāmappadānena,

avajānāti sāmikanti.avajānāti sāmikanti.Navahi khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī padosamāharati.Navahi khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī padosamāharati.Ārāmagamanasīlā ca hoti, uyyānagamanasīlā ca hoti, nadītitthagamanasīlā ca hoti, ñātikulagamanasīlā ca hoti, parakulagamanasīlā ca hoti, ādāsadussamaṇḍanānuyogamanuyuttasīlā ca hoti, majjapāyinī ca hoti, nillokanasīlā ca hoti, sadvāraṭhāyinī ca hoti—Ārāmagamanasīlā ca hoti, uyyānagamanasīlā ca hoti, nadītitthagamanasīlā ca hoti, ñātikulagamanasīlā ca hoti, parakulagamanasīlā ca hoti, ādāsadussamaṇḍanānuyogamanuyuttasīlā ca hoti, majjapāyinī ca hoti, nillokanasīlā ca hoti, sadvāraṭhāyinī ca hoti—

imehi khalu, samma puṇṇamukha, navahi ṭhānehi itthī padosamāharatīti.imehi khalu, samma puṇṇamukha, navahi ṭhānehi itthī padosamāharatīti.Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Ārāmasīlā ca uyyānaṁ,Ārāmasīlā ca uyyānaṁ,

Nadī ñāti parakulaṁ;Nadī ñāti parakulaṁ;Ādāsadussamaṇḍanamanuyuttā,Ādāsadussamaṇḍanamanuyuttā,Yā citthī majjapāyinī.Yā citthī majjapāyinī.

Yā ca nillokanasīlā,Yā ca nillokanasīlā,Yā ca sadvāraṭhāyinī;Yā ca sadvāraṭhāyinī;Navahetehi ṭhānehi,Navahetehi ṭhānehi,

Padosamāharanti itthiyoti.Padosamāharanti itthiyoti.Cattālīsāya khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī purisaṁ accācarati.Cattālīsāya khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī purisaṁ accācarati.Vijambhati, vinamati, vilasati, vilajjati, nakhena nakhaṁ ghaṭṭeti, pādena pādaṁ akkamati, kaṭṭhena pathaviṁ vilikhati, dārakaṁ ullaṅghati ullaṅghāpeti, kīḷati kīḷāpeti, cumbati cumbāpeti, bhuñjati bhuñjāpeti, dadāti, yācati, katamanukaroti, uccaṁ bhāsati, nīcaṁ bhāsati, aviccaṁ bhāsati, viviccaṁ bhāsati, naccena gītena vāditena rodanena vilasitena vibhūsitena jagghati, pekkhati, kaṭiṁ cāleti, guyhabhaṇḍakaṁ sañcāleti, ūruṁ vivarati, ūruṁ pidahati, thanaṁ dasseti, kacchaṁ dasseti, nābhiṁ dasseti, akkhiṁ nikhanati, bhamukaṁ ukkhipati, oṭṭhaṁ upalikhati, jivhaṁ nillāleti, dussaṁ muñcati, dussaṁ paṭibandhati, sirasaṁ muñcati, sirasaṁ bandhati—Vijambhati, vinamati, vilasati, vilajjati, nakhena nakhaṁ ghaṭṭeti, pādena pādaṁ akkamati, kaṭṭhena pathaviṁ vilikhati, dārakaṁ ullaṅghati ullaṅghāpeti, kīḷati kīḷāpeti, cumbati cumbāpeti, bhuñjati bhuñjāpeti, dadāti, yācati, katamanukaroti, uccaṁ bhāsati, nīcaṁ bhāsati, aviccaṁ bhāsati, viviccaṁ bhāsati, naccena gītena vāditena rodanena vilasitena vibhūsitena jagghati, pekkhati, kaṭiṁ cāleti, guyhabhaṇḍakaṁ sañcāleti, ūruṁ vivarati, ūruṁ pidahati, thanaṁ dasseti, kacchaṁ dasseti, nābhiṁ dasseti, akkhiṁ nikhanati, bhamukaṁ ukkhipati, oṭṭhaṁ upalikhati, jivhaṁ nillāleti, dussaṁ muñcati, dussaṁ paṭibandhati, sirasaṁ muñcati, sirasaṁ bandhati—

imehi khalu, samma puṇṇamukha, cattālīsāya ṭhānehi itthī purisaṁ accācarati.imehi khalu, samma puṇṇamukha, cattālīsāya ṭhānehi itthī purisaṁ accācarati.Pañcavīsāya khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī paduṭṭhā veditabbā bhavati.Pañcavīsāya khalu, samma puṇṇamukha, ṭhānehi itthī paduṭṭhā veditabbā bhavati.Sāmikassa pavāsaṁ vaṇṇeti, pavuṭṭhaṁ na sarati, āgataṁ nābhinandati, avaṇṇaṁ tassa bhaṇati, vaṇṇaṁ tassa na bhaṇati, anatthaṁ tassa carati, atthaṁ tassa na carati, akiccaṁ tassa karoti, kiccaṁ tassa na karoti, paridahitvā sayati, parammukhī nipajjati, parivattakajātā kho pana hoti kuṅkumiyajātā, dīghaṁ assasati, dukkhaṁ vedayati, uccārapassāvaṁ abhiṇhaṁ gacchati, vilomamācarati, parapurisasaddaṁ sutvā kaṇṇasotaṁ vivaramodahati, nihatabhogā kho pana hoti, paṭivissakehi santhavaṁ karoti, nikkhantapādā kho pana hoti, visikhānucārinī aticārinī kho pana hoti, niccaṁ sāmike agāravā paduṭṭhamanasaṅkappā, abhiṇhaṁ dvāre tiṭṭhati, kacchāni aṅgāni thanāni dasseti, disodisaṁ gantvā pekkhati—Sāmikassa pavāsaṁ vaṇṇeti, pavuṭṭhaṁ na sarati, āgataṁ nābhinandati, avaṇṇaṁ tassa bhaṇati, vaṇṇaṁ tassa na bhaṇati, anatthaṁ tassa carati, atthaṁ tassa na carati, akiccaṁ tassa karoti, kiccaṁ tassa na karoti, paridahitvā sayati, parammukhī nipajjati, parivattakajātā kho pana hoti kuṅkumiyajātā, dīghaṁ assasati, dukkhaṁ vedayati, uccārapassāvaṁ abhiṇhaṁ gacchati, vilomamācarati, parapurisasaddaṁ sutvā kaṇṇasotaṁ vivaramodahati, nihatabhogā kho pana hoti, paṭivissakehi santhavaṁ karoti, nikkhantapādā kho pana hoti, visikhānucārinī aticārinī kho pana hoti, niccaṁ sāmike agāravā paduṭṭhamanasaṅkappā, abhiṇhaṁ dvāre tiṭṭhati, kacchāni aṅgāni thanāni dasseti, disodisaṁ gantvā pekkhati—

imehi khalu, samma puṇṇamukha, pañcavīsāya ṭhānehi itthī paduṭṭhā veditabbā bhavati.imehi khalu, samma puṇṇamukha, pañcavīsāya ṭhānehi itthī paduṭṭhā veditabbā bhavati.Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Bhavati ca panuttarettha vākyaṁ—Pavāsaṁ tassa vaṇṇeti,Pavāsaṁ tassa vaṇṇeti,

Gataṁ tassa na socati;Gataṁ tassa na socati;Disvāna patimāgataṁ nābhinandati,Disvāna patimāgataṁ nābhinandati,Bhattāravaṇṇaṁ na kadāci bhāsati;Bhattāravaṇṇaṁ na kadāci bhāsati;

Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Anatthaṁ tassa carati asaññatā,Anatthaṁ tassa carati asaññatā,Atthañca hāpeti akiccakārinī;Atthañca hāpeti akiccakārinī;

Paridahitvā sayati parammukhī,Paridahitvā sayati parammukhī,Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Parivattajātā ca bhavati kuṅkumī,Parivattajātā ca bhavati kuṅkumī,

Dīghañca assasati dukkhavedinī;Dīghañca assasati dukkhavedinī;Uccārapassāvamabhiṇhaṁ gacchati,Uccārapassāvamabhiṇhaṁ gacchati,Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.

Vilomamācarati akiccakārinī,Vilomamācarati akiccakārinī,Saddaṁ nisāmeti parassa bhāsato;Saddaṁ nisāmeti parassa bhāsato;Nihatabhogā ca karoti santhavaṁ,Nihatabhogā ca karoti santhavaṁ,

Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Kicchena laddhaṁ kasirābhataṁ dhanaṁ,Kicchena laddhaṁ kasirābhataṁ dhanaṁ,Vittaṁ vināseti dukkhena sambhataṁ;Vittaṁ vināseti dukkhena sambhataṁ;

Paṭivissakehi ca karoti santhavaṁ,Paṭivissakehi ca karoti santhavaṁ,Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Nikkhantapādā visikhānucārinī,Nikkhantapādā visikhānucārinī,

Niccañca sāmimhi paduṭṭhamānasā;Niccañca sāmimhi paduṭṭhamānasā;Aticārinī hoti apetagāravā,Aticārinī hoti apetagāravā,Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.

Abhikkhaṇaṁ tiṭṭhati dvāramūle,Abhikkhaṇaṁ tiṭṭhati dvāramūle,Thanāni kacchāni ca dassayantī;Thanāni kacchāni ca dassayantī;Disodisaṁ pekkhati bhantacittā,Disodisaṁ pekkhati bhantacittā,

Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Ete paduṭṭhāya bhavanti lakkhaṇā.Sabbā nadī vaṅkagatī,Sabbā nadī vaṅkagatī,sabbe kaṭṭhamayā vanā;sabbe kaṭṭhamayā vanā;

Sabbitthiyo kare pāpaṁ,Sabbitthiyo kare pāpaṁ,labhamāne nivātake.labhamāne nivātake.Sace labhetha khaṇaṁ vā raho vā,Sace labhetha khaṇaṁ vā raho vā,

Nivātakaṁ vāpi labhetha tādisaṁ;Nivātakaṁ vāpi labhetha tādisaṁ;Sabbāva itthī kayiruṁ nu pāpaṁ,Sabbāva itthī kayiruṁ nu pāpaṁ,Aññaṁ alattha pīṭhasappināpi saddhiṁ.Aññaṁ alattha pīṭhasappināpi saddhiṁ.

Narānamārāmakarāsu nārisu,Narānamārāmakarāsu nārisu,Anekacittāsu aniggahāsu ca;Anekacittāsu aniggahāsu ca;Sabbattha nāpītikarāpi ce siyā,Sabbattha nāpītikarāpi ce siyā,

Na vissase titthasamā hi nāriyoti.Na vissase titthasamā hi nāriyoti.Yaṁ ve disvā kaṇḍarīkinnarānaṁ,Yaṁ ve disvā kaṇḍarīkinnarānaṁ,Sabbitthiyo na ramanti agāre;Sabbitthiyo na ramanti agāre;

Taṁ tādisaṁ maccaṁ cajitvā bhariyā,Taṁ tādisaṁ maccaṁ cajitvā bhariyā,Aññaṁ disvā purisaṁ pīṭhasappiṁ.Aññaṁ disvā purisaṁ pīṭhasappiṁ.Bakassa ca bāvarikassa rañño,Bakassa ca bāvarikassa rañño,

Accantakāmānugatassa bhariyā;Accantakāmānugatassa bhariyā;Avācarī paṭṭhavasānugassa,Avācarī paṭṭhavasānugassa,Kaṁ vāpi itthī nāticare tadaññaṁ.Kaṁ vāpi itthī nāticare tadaññaṁ.

Piṅgiyānī sabbalokissarassa,Piṅgiyānī sabbalokissarassa,Rañño piyā brahmadattassa bhariyā;Rañño piyā brahmadattassa bhariyā;Avācarī paṭṭhavasānugassa,Avācarī paṭṭhavasānugassa,

Taṁ vāpi sā nājjhagā kāmakāminī.Taṁ vāpi sā nājjhagā kāmakāminī.Luddhānaṁ lahucittānaṁ,Luddhānaṁ lahucittānaṁ,Akataññūna dubbhinaṁ;Akataññūna dubbhinaṁ;

Nādevasatto puriso,Nādevasatto puriso,Thīnaṁ saddhātumarahati.Thīnaṁ saddhātumarahati.Na tā pajānanti kataṁ na kiccaṁ,Na tā pajānanti kataṁ na kiccaṁ,

Na mātaraṁ pitaraṁ bhātaraṁ vā;Na mātaraṁ pitaraṁ bhātaraṁ vā;Anariyā samatikkantadhammā,Anariyā samatikkantadhammā,Sasseva cittassa vasaṁ vajanti.Sasseva cittassa vasaṁ vajanti.

Cirānuvuṭṭhampi piyaṁ manāpaṁ,Cirānuvuṭṭhampi piyaṁ manāpaṁ,Anukampakaṁ pāṇasamampi bhattuṁ;Anukampakaṁ pāṇasamampi bhattuṁ;Āvāsu kiccesu ca naṁ jahanti,Āvāsu kiccesu ca naṁ jahanti,

Tasmāhamitthīnaṁ na vissasāmi.Tasmāhamitthīnaṁ na vissasāmi.Thīnañhi cittaṁ yathā vānarassa,Thīnañhi cittaṁ yathā vānarassa,Kannappakannaṁ yathā rukkhachāyā;Kannappakannaṁ yathā rukkhachāyā;

Calācalaṁ hadayamitthiyānaṁ,Calācalaṁ hadayamitthiyānaṁ,Cakkassa nemi viya parivattati.Cakkassa nemi viya parivattati.Yadā tā passanti samekkhamānā,Yadā tā passanti samekkhamānā,

Ādeyyarūpaṁ purisassa vittaṁ;Ādeyyarūpaṁ purisassa vittaṁ;Saṇhāhi vācāhi nayanti menaṁ,Saṇhāhi vācāhi nayanti menaṁ,Kambojakā jalajeneva assaṁ.Kambojakā jalajeneva assaṁ.

Yadā na passanti samekkhamānā,Yadā na passanti samekkhamānā,Ādeyyarūpaṁ purisassa vittaṁ;Ādeyyarūpaṁ purisassa vittaṁ;Samantato naṁ parivajjayanti,Samantato naṁ parivajjayanti,

Tiṇṇo nadīpāragatova kullaṁ.Tiṇṇo nadīpāragatova kullaṁ.Silesūpamā sikhiriva sabbabhakkhā,Silesūpamā sikhiriva sabbabhakkhā,Tikkhamāyā nadīriva sīghasotā;Tikkhamāyā nadīriva sīghasotā;

Sevanti hetā piyamappiyañca,Sevanti hetā piyamappiyañca,Nāvā yathā orakūlaṁ parañca.Nāvā yathā orakūlaṁ parañca.Na tā ekassa na dvinnaṁ,Na tā ekassa na dvinnaṁ,

āpaṇova pasārito;āpaṇova pasārito;Yo tā mayhanti maññeyya,Yo tā mayhanti maññeyya,vātaṁ jālena bādhaye.vātaṁ jālena bādhaye.